What is the translation of " РЕЛИГИЈСКА " in English?

• religious

Examples of using Религијска in Serbian and their translations into English

Руска религијска идеја.
Russian Religious Thought.

Религијска и слична уверења.
Religious belief or similar.

Руска религијска идеја.
The Russian Religious Mind.

Религијска слобода по државама.
Religious freedom in the country.

Сва њена религијска срања…?
All her religious crap…?

Регистровани као религијска група.
Recorded as a religious group.

Нова религијска свест и друштвена стварност.
The New Religious Consciousness and Society.

Политичка и религијска догма.
Political and religious dogma.

Религијска опозиција: везаназа теолошка питања.
Religious opposition: related to theological issues.

Регистровани као религијска група.
Registered as religious groups.

Културна и религијска веровања која обесхрабрују самоубиство.
Cultural, religious beliefs that discourage suicide.

Е: Политичка и религијска догма.
Being: Political and religious dogma.

Културна и религијска веровања која обесхрабрују самоубиство.
Religious and cultural belief systems that discourage suicide.

Та болест била је религијска манија.
That disease was religious mania.

Културна и религијска веровања која обесхрабрују самоубиство.
Enhance religious and cultural beliefs that discourage suicide.

Кориштење дроге, религијска увјерења.
Drug use, some religious conviction.

Нити једна религијска церемонија није захтевана, ни монашки завети.
No religious ceremony was required, and no monastic vows.

То је некаква религијска процесија.
Is a religious procession of some sort.

Пентаграм је паганска религијска икона.
The pentacle is a pagan religious icon.

Културна и религијска веровања која обесхрабрују самоубиство.
Cultural, religious, or personal beliefs that discourage suicide.

Каква су ваша лична религијска опредељења?
What is your personal religious faith?

Може се открити религијска подморска струја, посебно на необичном небу;
A religious undercurrent is detectable, especially in the extraordinary sky;

Каква су ваша лична религијска опредељења?
What are their personal religious beliefs?

Руска религијска философија; Философија апофатичке слободе: Берђајеви Шестов 29.
Russian religious philosophy;; Philosophy of Apophatic Freedom: Berdyaev and Shestov.

Међутим, хришћанство је било прва религијска пракса на континенту.
However, Christianity was the first religious practice in the continent.

На основу члана 20. устава Јапана у земљи је загарантована пуна религијска слобода.
Based on article 20 of Japan's constitution the country has full religious freedom.

Хришћани су очигледно најпрогоњенија религијска заједница на планети….
Christians are the most persecuted religious community on the planet.

Опсежна религијска и нерелигијска плесна традиција, дуга повијест поезије на панџибском језику, значајна филмска индустрија која датира још од пре подјеле.
An extensive religious and non-religious dance tradition, a long history of poetry in the Punjabi language, a significant film industry which dates back to before the Partition.

Прва књига штампана у Румунији била је старословенска религијска књига из 1508. године.
The first book printed in Romania was a Slavonic religious book in 1508.

Религијска уметност кроз црквено сликарство, музика се користи за продубљивање религијских осећања и уопште религијске свести сваке особе и читавих група.
Religious art through church painting, music is used to deepen religious feelings and in general the religious consciousness of each person and entire groups.