What is the translation of " РЕНДАНОГ " in English?

• grated

Examples of using Ренданог in Serbian and their translations into English

Мање цуп ренданог шаргарепа.
Less cup grated carrots.

Ренданог пармезана за служење.
Grated parmesan cheese to serve.

Везаност за њих ренданог јабуке или лук лосион за.
Attachment to them grated apple or onion lotion for.

Такође можете направити салату од ренданог куваног репе са биљном уљу.
You can also make a salad of grated cooked beets with a vegetable oil.

Није потребно користити више од једног кашику ренданог корена дневно.
It is not necessary to use more than one tablespoon of grated root per day.

Такође, на тој вечери је 100 грама ренданог шаргарепа са соком од лимуна.
Also at the dinner is 100 grams of grated carrots with lemon juice.

Млечни производи: свеже ренданог сира и суфле, сви остали млечни производи нису дозвољени;
Dairy: freshly grated cheese and a soufflé, all other dairy products are not allowed;

Цоол, ако се жели, да додате 1- 2 жуманца по 100 г соса- 50 г густог креме и 10 г ренданог сира.
Cool, if desired, add 1- 2 yolks, for every 100 grams of sauce- 50 g thick sour cream and 10 g grated cheese.

Најбоље од свега- ренданог свежег воћа, јабуке и трљати потребно је само у веома грубог ренде.
Best of all- grated fresh fruits, apples and rub it is necessary only at the very coarse grater.

Шестог дана вечеру јести воћну салату, направљен од ренданог јабуке, грејпа и наранџе и 20 грама ораха.
On the sixth day dinner eat fruit salad, made from grated apples, grapefruit and oranges and 20 grams of nuts.

Од ренданог сировог кромпира, који је класа мора бити ружичасто у нијанси, може да се уради мусх, и применити као облога.
Of grated raw potatoes, which must be pinkish in color, you can make gruel and apply as a compress.

Многи главни и прилози укључују ренданог или топљени сир као састојак за додавање више калцијума у вашој исхрани.
Many main and side dishes include grated or melted cheese as an ingredient to add more calcium to your diet.

Морнинг житарице не кува, могу само топлота и додати сок од пола лимуна и 3-5 кашике ренданог јабуке или бобице.
Morning cereals not cook, can only heat and add the juice of half a lemon and 3-5 tablespoons grated apple or berries.

Од Алдија- 1 кашика брашна и киселе павлаке- 1 1/ 2 кашике ренданог хрена( или чаше)- сок од 1 кашике лимуна- 1 кашика шећера-….
Of fraiche and sour cream each- 1 1/2 tablespoons grated horseradish(or glass)- 1 tbsp lemon juice-….

Сирова јабука пилинг, решетком, помешане са сирћетом разблажена са водом и ренданим реном( 150г ренданог јабуке= 20 г белог хлеба).
Raw apples, peel, mix with water diluted with vinegar and grated horseradish( 150 g grated apples= 20 grams of white bread).

Најпопуларнији рецепт је тинктура направљена од ренданог корена ђумбира( може се поделити у блендеру) са лимуном и медом.
The most popular recipe is a tincture made from grated ginger root(can be divided into a blender) with lemon and honey.

Снап испод потиљка до врата или топлом крпом умотана у крпу ренданог рена или сенф, итд, добро је" пакао.".
Snap below the occiput to the neck or a hot cloth wrapped in a rag grated horseradish or mustard, etc., it is good to"hell.".

Тиквице опрати и утрљати на грубом ренде, помешати са ситно сецканим црним луком, сецканим биља( мирођија, лимун менте), ренданог лимуна кору и павлаке.
Squash to wash and grate on a large grater, mix with finely chopped onion, chopped herbs( dill, lemon mint), grated lemon zest and season with sour cream.

Да се кува треба да нарендајте ђумбир корен на фином ренде, узети кашику ренданог масе и сипати чашу топле воде, оставити да стоји пет минута, а затим процедити и пити полако.
To cook it you need to grate the ginger root on a fine grater, take a tablespoon of grated mass and pour a glass of hot water, leave to infuse for five minutes, then strain and drink slowly.

Препоручује се да трљате крње ренданог ротквице( добро помешан са ренданим реном), помешан са мало меда и соли, и изашао из купатила, пије 2-4 шољице чорбе од цветова липе, камилице или старијег сока са примесама киселог грожђа.
It is recommended to rub the rump grated radish(well mixed with grated horseradish), mixed with a little honey and salt, and came out of the bath, drink 2-4 cups of broth from the flowers of linden, chamomile or elder juice with a dash of sour grapes.

Probaj malo rendanog Arkturanskog megamagarca.
Try some grated Arcturan megadonkey.

Znaš onaj rendani sir koji mnogo voliš?
You know that grated cheese you like so much?

Сваки комад посут ренданим сиром и ставити у рерну на још 20 минута.
Each piece sprinkled with grated cheese and put in the oven for another 20 minutes.

Свеже поврће, укључујући и рендани( шаргарепа, цвекла).
Fresh vegetables, including grated(carrots, beet).

Sveže rendan parmezan, po ukusu.
Fresh grated Parmesan, to taste.

Пуњење по укусу павлаку, рендани рен и сок од лимуна.
Dressing to taste: sour cream, grated horseradish, lemon juice.

За поузданости, можете уклонити рендани маслац у замрзивачу за" пар минута".
For reliability, you can remove the grated butter in the freezer for a"couple of minutes".

A ukoliko želite začinjenije piće, stavite veću količinu rendanog đumbira.
And if you want a spicier drink, you can increase the amount of grated ginger.

Svakodnevno jesti svezu salatu od rendane rotkve.
Every day eat fresh salads of grated radish.

Krompir, onako, rendan.
Potatoes, umm, grated.