What is the translation of " РЕФЛЕКСИВНА " in English?

• reflexive
• reflective

Examples of using Рефлексивна in Serbian and their translations into English

Радне Панталоне рефлексивна.
Work Pants Reflective.

Рефлексивна вјешалица добављача.
Reflective Hanger Supplier.

Ово је класична рефлексивна контрола.
This is classic reflexive control.

Д премија изглед доступан* Доминг* Рефлексивна винил.
D premium look available* Doming* Reflective vinyl.

Релација предуређења је рефлексивна и транзитивна.
A preorder is reflexive and transitive.

Рефлексивна пракса усмерена на оквиру хришћанске духовности;
Reflective practice focused on the scope of Christian spirituality;

Транзитивна, али није рефлексивна нити је симетрична.
Transitive but neither reflexive nor symmetric.

Европа у свету који се мења- инклузивна, иновативна и рефлексивна друштва;
Europe in a changing world- Inclusive, innovative and reflective societies;

Транзитивна, али није рефлексивна нити је симетрична.
Transitive but not reflexive and not symmetric.

Је рефлексивна: Постоји тривијални пут од дужине нула од било ког чвора до самог себе.
It is reflexive: There is a trivial path of length zero from any vertex to itself.

Транзитивна, али није рефлексивна нити је симетрична.
Which is Transitive but neither reflexive nor symmetric.

Релацију која је рефлексивна, симетрична и транзитивна називамо релација еквиваленције.
A relation that is reflexive, symmetric and transitive is called an equivalence relation.

Био је то момак у тренутку блинка, али његова рефлексивна подршка је јасно показала лојалност глумца.
It was a blink-and-you'll-miss-it type moment, but his reflexive support made the actor's loyalties very clear.

Ниска рефлексивна способност представља ризик за професионализам у току медицинске школе и шире.
Low reflective ability is risk for professionalism lapses during medical school and beyond.

Криминологија је инхерентно рефлексивна дисциплина у томе што студије и бави јавним питањима која имају спорну вредности основу.
Criminology is an inherently reflexive discipline as it deals with public issues that have a contested value basis.

Рефлексивна основа визије овог романа јесте теза да свет не постоји- како нам је давно поручивао још Калдерон- изван сна.
The reflexive foundation of this novel's vision is the thesis that there is no world- as Calderon taught us- outside a dream.

Трослојни кровни плочасти плочасти Т-профил је прошао обимно тестирање како би се утврдила његова соларна рефлексивна изведба?
T-type corrugated gl roofing sheet for sale has undergone extensive testing to determine its solar reflective performance.?

Штуцање је технички рефлексивна акција, што значи да је не можемо зауставити или контролисати, као што је кихање или кашљање.
Hiccups are technically a reflexive action, meaning we can't stop it from happening or control it, just like sneezing or coughing.

Достизање је релација еквиваленције, пошто: Је рефлексивна: Постоји тривијални пут од дужине нула од било ког чвора до самог себе.
Reachability is an equivalence relation, since: It is reflexive: There is a trivial path of length zero from any vertex to itself.

Иновације и промишљања су увек били једини пут за студенте, али ја не могу да замислим више критично време него сада, у нашим веома комплексних, ризика возили, глобализованим и умрежених друштава, за све мислећи да постане методички, рефлексивна и иновативан…[-].
Innovation and thoughtfulness have always been the only route for students, but I can't think of a more critical time than now, in our highly complex, risk-ridden, globalized and networked societies, for all thinking to become more methodical, reflexive and innovative…[-].

Његова поезија, лирскоинтимистичка, елегична, рефлексивна и религиозна, настоји песнички да одговори на вечна питања живота и смрти, положаја појединца и историјског, колективног страдања.
His lyrically-intimist, elegiac, reflexive and religious poetry tries to offer answers to eternal issues of life and death, to the position of an individual and historic, collective sufferings.

Међутим, када је у" данском" положају, рефлексивна стражња површина стакла више или више надмашује слабу рефлексију коју добијате са површине предње стакла, јер је много више рефлексивна и зато што рефлектује светлост са задње стране ауто, који је често веома светао, у односу на унутрашњост аутомобила.
However, when in the“day” position, the highly reflective back surface of the glass more or less overpowers the weak reflection you get from the front glass surface, both because it's much more reflective and because it's reflecting light from out the back of your car, which is often very bright, relative to the inside of the car.

Заједно са Улрихом Беком и Скотом Лешом, одобрава термин рефлексивна модернизација као прецизнији опис процеса у вези са другим модернизмом, јер се противи самом себи( својој претходној верзији) уместо да се супротставља традиционализму, угрожавајући управо институције које је креирао( као што су национална држава, политичке странке или нуклеарна породица).
Along with Ulrich Beck and Scott Lash, he endorses the term reflexive modernisation as a more accurate description of the processes associated with the second modernity, since it opposes itself(in its earlier version) instead of opposing traditionalism, endangering the very institutions it created(such as the national state, the political parties or the nuclear family).

Umesto toga, oni su“ refleksivni” zbog sinhronizacije dve funkcije: kognitivne i manipulativne funkcije.
Rather, they are“reflexive” due to the synchronization of two functions: cognitive and manipulative function.

Mnogo je manje refleksivan. Vrlo različito od pisanja.
It's much less reflective-- very different from writing.

Вожња захтева рефлексивни одговор, као и непобитан ниво интуиције.
Driving requires a reflexive response, as well as an undeniable level of intuition.

За ове рефлексивне вежбе- трчање, ходање, одлазак у базен, савршени су.
For this perfect reflexive exercise- jogging, walking, going to the pool.

Пажљиве и рефлексивне вештине слушања.
Active and reflective listening skills.

Наставници- рефлексивни истраживачи инклузивне образовне праксе.
Teachers- reflexive researchers of inclusive educational practice.

Рефлексиван логотип ствара заштитни јастук који вам држи безбедно ноћу.
A reflective logo creates a safety barrier that keeps you safe at night.