Examples of using Рецензирања in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта су циљеви рецензирања?;
What are Сви рукописи пролазе кроз процес рецензирања.
Процес рецензирања не траје дуже од два месеца.
A Review process takes not more than 2 months.Сви рукописи пролазе кроз процес рецензирања.
All print orders go through a review process.У редовним околностима поступак рецензирања траје највише 12 недеља.
Under normal circumstances, the review process takes up to 12 weeks.Систем омогућава ауторима праћење целокупног процеса рецензирања њиховог рукописа.
РЕЦЕНЗИРАЊЕРадови поднети за публиковање у Зборнику пролазе процес двоструког анонимног рецензирања.
Papers considered for publication will undergo a process of double blind review.Овај подац има интересантан формат- интервју у понедељак, и епизоду рецензирања у петак( одатле Р након броја епизоде).
This podcast has an interesting format- an interview on Monday, and a review episode on Friday(hence the R after the episode number).Прихваћени радови након рецензирања биће објављени у часопису„ Contemporary materials“ или у зборнику радова.
After they have been reviewed, the accepted papers will Угледни предавачи осврнуће се и на бројна занимљива питања која су у вези са процесом рецензирања: зашто рецензирати?;
Prominent lecturers with extensive editing and Обично, процес рецензирања започиње са једним од нас из тима ВХСР постављајући тест локацију, уобичајено уграђену УордПресс or Дух, са веб хостом у прегледу.
Usually, a review process begins with one of us from Team WHSR setting up a test site, normally built in WordPress or Ghost, with the web host in Уредник и чланови уредништва су дужни да предузму све разумне мере какоби аутори/ рецензенти остали анонимни током и након процеса рецензирања рукописа, у складу са описаном процедуром.
Editors and the editorial staff shall take all reasonable measuresto ensure that the authors/reviewers remain anonymous during and after the evaluation process in accordance with the type of reviewing in use.Политика часописа је да процес рецензирања не траје дуже од два месеца и да радови које је редакција прихватила за објављивање буду објављени у периоду од годину дана.
The Journal's Editorial Policy provides that peer review process takes no more than two months and that papers accepted by the Editorial Board are published within one year.Главни истраживач Института зафилозофију Руске академије наука, Владимир Шевченко, приликом рецензирања чланка„ Распад Русије почетком 21. века у изјавама савременика“ О.
The chief researcher of the Institute of Philosophy, Russian Academy of Sciences, Vladimir Shevchenko,when reviewing the article"The collapse of Russia in the early 21st century in the statements of contemporaries" by O. Yu.Угледни предавачи са богатим искуством уређивања и рецензирања за реномиране научне часописе осврнуће се и на бројна занимљива питања која су у вези са процесом рецензирања: зашто рецензирати?;
Prominent lecturers with extensive editing and reviewing experience for renowned scientific journals also address a number of interesting questions related to the peer Поступак рецензирања монографских издања ЕИ САНУ усклађен је са етичким принципима научно-истраживачког рада, Етичким кодексом Етнографског института САНУ и Упутством за рецензенте ЕИ САНУ. Рецензије рукописа се аутору достављају на рецензентском обрасцу.
The reviewing process for monographs published by IE SASA is in line with the ethical principles of scientific research, the Code of Ethics of IE SASA and the reviewer guidelines of IE SASA. Manuscript Анкета спроведена међу уредницима 22 часописа који се штампају у Србији( одговорило је 50 од 70 уредника) показала је даје процес рецензирања неефикасан, највише због слабог одзива позваних рецензената, дугог чекања на рецензију, а у извесној мери и због недовољне компетентности и стручности рецензената.
A survey conducted among the editors of 22 print magazines in Serbia(50 out of 70 editors replied)showed that the review process was ineffective, mainly due to poor response of invited reviewers, a long waiting times for Скоро свако рецензирање које сам прочитао о овом производу је ревијални преглед.
Almost every review I see for this book is a negative Generalno izbegavam recenziranje domaćih izdanja iz nekoliko razloga.
In general, I avoid reviewing guidebooks for a number of reasons.Recenziranje i objavljivanje Sve radove anonimno recenziraju dva kompetentna recenzenta.
Reviewing and publishing All papers are Рецензирање( Фаза): фаза конференције у којој Конференцијиски одбор рецензира и рангира прилоге за конференцију.
Reviewing(Phase): The conference phase in which reviewers Која су правила за рецензирање?
What are the rules for reviewing?Рецензенти су упознати с чињеницом да су рукописи, који су им послати на рецензирање, интелектуална својина аутора, те да се њима не може располагати нити се могу износити у јавност.
The reviewers are familiar to the fact that the manuscripts sent to them for review are the intellectual property of the author and that they cannot use them or make them public.Недостаци се односе и на неадекватне медицинске индикације, лоше дизајниран протокол истраживања, неиспуњавање етичких стандарда за заштиту добробити предмета истраживања, инедостатак транспарентности у развоју, рецензирању[ студије] и спровођењу клиничких процедура”, наводи се у саопштењу.
Its flaws include an inadequate medical indication, a poorly designed study protocol, a failure to meet ethical standards for protecting the welfare of research subjects, andlack of transparency in the development, review and conduct of the clinical procedures,” it said.Да ли се рецензирање може цитирати?;
Рецензирање је анонимно у оба смера.
The peer reviews are anonymous in both directions.Која су правила за рецензирање?
Odabrala sam sledeće proizvode za recenziranje.
Možda ja nisam pravi tip za recenziranje ovog albuma.
To je to što se tiče recenziranja.
And that's it in terms of criticism.
