What is the translation of " РЕЦЕСИЈУ " in English?

• recession
• downturn

Examples of using Рецесију in Serbian and their translations into English

Па… ми смо преживели рецесију.
Well… we survived the recession.

Па, добродошли у рецесију, момци.
Well, welcome to the recession, boys.

Британија на путу да избегне рецесију.
UK set to avoid recession.

Италија је већ ушла у рецесију, а Немачка се томе приближава.
Italy is in recession and Germany came close.

Италија потонула у рецесију.
Italy had lurched back into recession.

Ево КСНУМКС савета који ће помоћи блогерима да преживе рецесију.
Here are 5 tips to help bloggers survive a recession.

Брекит Британија тражи рецесију- ПМИ.
Brexit Britain looks on track for recession- PMI.

Дакле, слом финансијског сектора је изазвао рецесију.
It was the financial sector's breakdown that caused the recession.

Када економија уђе у рецесију, приходи већине компанија опадају.
When the economy enters a recession, the earnings of most companies decline.

Немачка улази у техничку рецесију.
Hong Kong enters technical recession.

Ако можемо да доживимо рецесију у периоду 2020-2021, време ће бити скоро савршено за нас.
If we can experience a recession in 2020-2021, the timing will be almost perfect for us to buy.

Трговински рат ће гурнути свет у рецесију.
The trade war could tip the world into recession.

Шпанија би могла да уђе у рецесију а ти ризици би могли да се прошире по читавој Европи, рекла је Гринова.
Spain could go into a recession and risks could spread across Europe, said Greene.

Чак и колапс 2009. није изазвао рецесију.
Even the collapse in 2009 did not cause a recession.

После преживљавања економског слободног пада 1992. године, Пољска није видела нову рецесију.
Since emerging from economic freefall in 1992, Poland has not seen a recession.

Ипак, таква врста пада због већих плата не сигнализира увек рецесију, као 1986. године.
But this sort of decrease because of higher wages does not always signal a recession, like in 1986.

Председник је такође навео знаке да је економија превазишла рецесију.
The President also listed the signs that the economy has overcome the recession.

Свјетска економска криза из 2008. проузроковала је рецесију у Канади и могућност повећања незапослености у земљи до 10%.
The 2008 global financial crisis caused a recession, which could boost the country's unemployment rate to 10%.

Италија је трећи пут у последњој деценији ушла у рецесију.
This is the third time Italy has been in a recession in the past decade.

Са данашње тачке гледишта, нема разлога за страх да ће Немачка склизнути у рецесију”, оценила је пре неки дан Бундесбанка.
From today's vantage point, there is no reason to fear that Germany will slide into recession,” the Bundesbank added.

Сви ови показатељи су и даље јаки и не показују да улазимо у рецесију.
All of these indicators are still strong and do not indicate that we are entering a recession.

Иако се очекивало да ће програм фискалне консолидације изазвати рецесију у 2015, наша стопа раста у 2015. је била позитивна, скоро један проценат.
Although it was expected that the fiscal consolidation program would cause a recession, our 2015 growth rate was positive, close to 1%.

Грант је председавао и паником 1873. године, што је довело до пада земље у дубоку рецесију.
Grant also presided over the Panic of 1873, which caused the country to fall into deep recession.

Кина би претрпела губитак профита у одређеним секторима, као и рецесију, али не и врсту кризе коју неки алтернативни медији предвиђају.
China would suffer profit losses in certain sectors as well as a recession, but not the kind of crisis that some in the alternative media are predicting.

Велика економска криза из 2008 показала је колико брзо читав земље могу склизнути у рецесију.
The big economic crisis of 2008 has shown how quickly entire countries can slip into a recession.

Чак и ако не будемо имали рецесију током следећих 12 до 18 месеци, мислим да је сасвим јасно да ћемо имати знатно слабију економију“, изјавио је Занди.
Even if we do not have a recession over the next 12 to 18 months, I think it is quite clear that we will have a much weaker economy," Zandi said.

Крајем априла су експерти Међународног монетарног фонда дошли до закључка да је економија Русије већ ушла у рецесију.
In late April, experts from the International Monetary Fund(IMF) concluded that Russia's economy has entered a recession.

На пример, уколико хеџ фонд менаџер мисли да ће британска економија ући у рецесију, он/ она ће урадити све што може да прода своје позиције у британским фунтама.
For instance, if a hedge fund manager believes British economy will enter a recession, he or she will do what they can to sell off their positions on British pounds.

Захваљујући документарни делу Нетфлик је, обоје имају веома јака осећања у вези Сеа Ворлд, прехрамбена и рецесију.
Thanks to Netflix's documentary section, you both have very strong feelings about Sea World, processed foods, and the recession.

Да будемо сигурни, може се десити да падне без рецесије која резултира, али не видите рецесију без пада улагања( имајте на уму пад прије последња два пада).
To be sure, it can decline without a recession resulting, but you don't see a recession without a decline in investment(note the declines before the last two downturns).