What is the translation of " РЕЦИКЛИРАНИМ " in English?

• recycled
• recyclable

Examples of using Рециклираним in Serbian and their translations into English

Дају предност рециклираним и рециклабилним производима;
Buy recycled and recyclable products.

Чак је и еколошки, јер је направљен са рециклираним материјалима!
It is also eco-friendly because it is made from recyclable materials!

Дају предност рециклираним и рециклабилним производима;
Choose recycled, recyclable and renewable products.

Чак је и еколошки, јер је направљен са рециклираним материјалима!
It is also eco-friendly because it is made only from recycled materials!

Сачувај свој разум и сачувајте свет један дневник на једном месту- са рециклираним садржајем.
Save your sanity and save the world one blog post at a time- with recycled content.

Чак је и еколошки, јер је направљен са рециклираним материјалима!
It's friendly to the environment, because it's made with recyclable materials!

Али најбоље је што су сви производи направљени рециклираним материјалима, а њихови производи су еколошки прихватљиви.
Better yet, all of these materials are made out of recycled items so it's environmentally friendly.

Један од мојих омиљених начина је да користим евергреен блог садржај у рециклираним друштвеним медијима.".
One of my favorite ways is to leverage evergreen blog content into recycled social media posts.”.

Шигеру Бан је јапански архитекта познат по иновацијама са рециклираним папиром/ картоном и брзо и ефикасно је сместио жртве катастрофе.
Shigeru Ban is a Japanese architect famous for innovation with recycled paper/cardboard and has quickly and effectively housed disaster victims.

После отпочињања са рециклираним материјалима, бренд се лагано проширује и недавно је постао прва независна кубанска компанија која продаје своје производе онлине.
After starting with recycled materials, the brand has slowly expanded and recently became the first independent Cuban company to sell its wares online.

Погледајте следеће две странице за информације о рециклираним стакленим мозаикама и прозводним пројектима који можете урадити у свом дому или послу.
Check out the next two pages for information on recycled glass mosaics and window painting projects that you can do in your home or business.

С обзиром да је нишу саобраћајних возила заузета теренским аутомобилима и рециклираним камионима, сербсци су одлучили да креирају теренски аутобус.
Seeing that the market of off road traffic was occupied by off road cars and recycled trucks, the Ukrainians decided to create an off road bus.

Поред свих ових карактеристика, куће су изграђене са рециклираним или рециклираним материјалима и можете одредити још више еколошки одрживих материјала у вашој кући.
In addition to all of these features, the homes are built with recyclable or recycled materials, and you can specify even more environmentally sustainable materials in your home build.

Прецизније, Тран је започео у Сједињеним Државама тако што је направио сос који је назвао Пеппер Са-те( који је буквално направио у кантици, флаширан у рециклираним теглама за бебе и продао прво бициклом, а касније ван плавог Цхеви ван).
More specifically, Tran got his start in the U.S. by making a sauce he called Pepper Sa-te(that he literally made in a bucket, bottled in recycled baby food jars, and sold first via bicycle and later out of a blue Chevy van).

Једна компанија је коначно угледала светлост и почела са производњом природних лепљивих штапића и школског лепка( израђеног из обновљивих постројења) направљених од делимично рециклираних контејнера, спортских етикета са делимично рециклираним.
One company has finally seen the light and started producing natural glue sticks and pourable school glue(made from renewable plants) made from partially recycled containers, sporting partially recycled labels.

Картонска кутија за округли папир од папира за крафт папир Округла кутија за ремен је крута картонска кутија, ову белет папирну кутију израђујемо у стиловима округле кутије и омотамо рециклираним смеђим крафт папиром, округле кутије за паковање….
Round kraft paper belt packaging cardboard box Round belt box is a rigid cardboard box we make this belet paper box in round box styles and wrapped by recycled brown kraft paper round box for belt packaging with your own company s logo printing….

Ерика и њена сестра близнакиња Макарена која пати од хроничних респираторних болести, играју се у дворишту са рециклираним контејнерима напуњеним водом, која се користи за испирање тоалета, хране своје пилиће и перу веш, код града Авиа Тераи, у провинцији Чако, у Аргентини.
Erika, left, and her twin sister Macarena, who suffer from chronic respiratory illness, play in their backyard near recycled agrochemical containers filled with water that is used for flushing their toilet, feeding their chickens and washing their clothes, near the town of Avia Terai, in Chaco province, Argentina.

Тражимо од Кине да одмах заустави примену и ревидира ове мере на начин који је у складу са постојећим међународним стандардима за трговину отпадним материјалима који пружају глобални оквир за транспарентну и еколошки исправну трговину рециклираним робама", изјавио је портпарол Сједињених Држава у Савјету СТО за трговину роба у Женеви.
We request that China immediately halt implementation and revise these measures in a manner consistent with existing international standards for trade in scrap materials, which provide a global framework for transparent and environmentally sound trade in recycled commodities," an US official was quoted by Reuters as saying.

Спајајући наизглед неспојиво, грубо са нежним, првокласне материјале са рециклираним, класичне форме са авангардним, и уводећи етичко-еколошки принцип у моду, сестре Поповић постале су прве Српкиње које су по позиву учествовале на једној од најпрестижнијих и најгламурознијих модних манифестација на свету.
Combining what is seemingly incompatible, coarse with gentle, first class materials with recycled ones, classical with avant-garde forms, and introducing an ethical-ecological principle into fashion, the Popović sisters became the first Serbian women to be invited to participate in one of the most prestigious and most glamorous fashion events in the world.

Napravljena je od recikliranog kartona i totalno je slatka.
They are made from recycled glass and are just gorgeous.

Sati recikliranog vazduha.
Eight hours of recycled air.

Француска је недавно обећала да ће до 2025. године користити само рециклирану пластику.
The company recently promised that from 2025 it will use only recyclable plastic.

PAC je reciklirani proirački ratni PAC.
The PAC is a recycled pro-Iraq war PAC.

Осим тога, поједини апарати су произведени од комплетно рециклираних материјала.
Plus, it's made from fully recyclable materials.

Тона рециклираног папира спасиће од сече 17 стабала дрвећа.
One ton of recycled shredded paper will save 17 trees.

Veoma se lako može napraviti i može se potpuno izgrađivati od recikliranih materijala.
It is very lightweight and can be made from recyclable materials.

Рециклирани метал није само за функционални дизајн.
Recycled metal isn't just for functional design.

Производња метала( из рециклираног материјала).
Contamination(of recyclable materials).

Генијално компактна, изграђена из рециклираног дрвеног трупца и тежила је само тринаест унци.
Ingeniously compact, built from recycled tree carcass, and weighed only thirteen ounces.

Француска је недавно обећала да ће до 2025. године користити само рециклирану пластику.
The announcement comes after France pledged to only be using recyclable plastic by 2025.