What is the translation of " РИВИЈЕРИ " in English?

• riviera

Examples of using Ривијери in Serbian and their translations into English

Таке неколико додатних дана на ривијери.
Take a few extra days on the Riviera.

Базени на Рогашкој ривијери у Рогашку….
Swimming pools at the Rogaška Riviera in Rogašk….

Могли бисмо да се одвалимо на Ривијери.
We could've had a blast on the Riviera.- You're headed for the Riviera?

Господо… блок 381 на Ривијери поседа је завршен.
Gentlemen unit 381 on Riviera Estates is complete.

Сваке године, с казинима, хотелима, продавницама… много новча пролази кроз руке на Ривијери.
Every year, with casinos, hotels, shops… lots of money changes hands on the Riviera.

Поред постојећег Грађанског бироа, отворена је испостава на ривијери која је умрежена са централним системом.
In addition to the existing Civic Bureau, a branch office was opened on the Riviera, which is connected to the central system.

Ово је прва приступачна плажа на Ривијери након преговора о невероватном спусту кроз зигзаггинг Ллогараја Пасс.
This is the first accessible beach on the Riviera after negotiating the incredible descent through the zigzagging Llogara Pass.

Традиционално, дан касније ће услиједити Фешта од мимозе, рибе и вина на херцегновској ривијери и први маскенбал.
Traditionally, a day later, there will be the Feast of Mimosa, Fish, and Wine on the Herceg Novi Riviera and the first costume ball.

Мобиле хоме( покретне куће) Башко Поље на Макарској ривијери и Перна на полуострву је тихо налази на благој падини шумом са боровима, који допиру до плажим.
Mobile home(mobile homes) Baško Polje on the Makarska Riviera and Perna on the peninsula is quietly located on a gentle slope forested with pine trees, which reach to plážim.

Они су такође судили утакмицу 17. јуна у групи Д између Шпаније и Турске на Алианз ривијери у Ници, а Шпанија је победила 3-0.[ 1].
They refereed the match on June, 17 in group D between Spain and Turkey at the Alianz Riviera in Nice which Spain won 3- 0.[8].

Озбиљна сам. Лејди Тамплин, моја рођака коју сам, мислим, само једном срела од детињства, ме позвала да будем у њеној кући на Ривијери.
I'm serious Lady Tamplin, a cousin of mine I've met once I think, in my adult life, has invited me to stay at her house on the Riviera.

Пут у Мексико Полуострво Јукатан- и њене крунисане градске активности у Канкуну и Ривијери Маја- нуди нешто за скоро све.
A trip to Mexico's Yucatán Peninsula- and its crowning resort developments in Cancún and the Riviera Maya- offers something for just about everyone.

Његов рад је био веома цењен, а његове слике купиле су еминентне личности из различитих земаља које су проводиле време на Ривијери.
Here his work was really appreciated and his paintings were bought by eminent personalities from different countries that spent their time on the Riviera.

Исла Мујерес је такође популарна дестинација за дан путовања за оне који остају на другим местима на Ривијери Маја захваљујући бројним финим ресторанима који нуде изврсне погледе на воду до Цанцуна.
Isla Mujeres is also a popular day trip destination for those staying elsewhere on the Maya Riviera thanks to its many fine restaurants offering excellent views over the water to Cancún.

Rednek Rivijera, dušo.
The Redneck Riviera, baby.

Rivijera i Katsanija.
Riviera and Castania.

Када се узгаја Ривијера у јужним регионима може се убирати два пута годишње.
When growing Riviera in the southern regions can be harvested twice a year.

Ривијера је центар црногорског туризма, и позната по пешчаним плажама, ноћном животу.
Riviera is the center of Montenegro's tourism and known for sandy beaches and nightlife.

A Rivijera je samo auto?
And a Riviera is just a car?

U Motelu Rivijera Motel, Pratila sam Valdhajmovu do ovde.
I'm at the Riviera Motel, I followed Waldheim here.

Dr. Nik Rivijera je ovo rekao.
Dr. Nick Riviera had this to say.

Rivijera magazin želi raditi foto album za nas.
Riviera Magazine wants to do a big photo spread on us.

A to je novac kazina Rivijera, a ne tvoj!
And that is the Riviera Casino's money, not yours!

Zovi Rivijeru da mi sutra rezervišu sto.
Call the Riviera and get my table for tomorrow.

Ovo je snimljeno u šečerani Rivijera u Red Huku u Bruklinu.
This was taken in the Riviera Sugar Factory in Red Hook, Brooklyn.

То се не зове Сицилијанска ривијера за ништа!
They don't call this the Redneck Riviera for nothing!

Jesam li stvarno reći da bio rivijera na Jamajci?
Did I really say there was a Riviera in Jamaica?

Idem na Rivijeru.
I'm off to the Riviera.

Jedno je sigurno, više izgleda kao Bjuik Rivijera, nego francuska rivijera.
One thing's for sure, it is a lot more Buick Riviera, than it is French Riviera.

A mogli smo se provesti na rivijeri.
And we could spend on the Riviera.