What is the translation of " РОМЕА " in English?

• romeo

Examples of using Ромеа in Serbian and their translations into English

Унесите Ромеа.
Enter Romeo.

Одсада никада нећу бити Ромеа.
Henceforth I never will be Romeo.

Морао сам пустити Ромеа да иде.
I had to let Romeo go.

Не можеш да глумиш Ромеа.
You cannot play Romeo.

Пада на телу Ромеа и умире.
Falls on Romeo's body and dies.

Сцена I: Вређање од стране Ромеа.
Scene I: The insulting of Romeo.

Ваљда си чуо за Ромеа и Јулију?!
You ever hear of Romeo and Juliet?

ТИБАЛТ' Тис он, да негативац, Ромеа.
TYBALT'Tis he, that villain, Romeo.

Ваљда си чуо за Ромеа и Јулију?!
Have you ever heard about Romeo and Juliet?

Откривен гроб Ромеа и Јулије стар 5. 000 година?
The Romeo and Juliet of 5,000 Years Ago?

Ваљда си чуо за Ромеа и Јулију?!
Do you ever hear about the Romeo and Juliet?

Хенслоу хоће Ромеа да наступи за две недеље!
Henslowe wants Romeo to run for a fortnight!

Ваљда си чуо за Ромеа и Јулију?!
Have you heard the story about Romeo and Juliette?

Прича Ромеа и Јулије почиње на улицама Вероне.
Romeo and Juliet's story begins in the streets of Verona.

У послу сам да бих се играо Ромеа и Јулије.
I'm a little bit busy right now to be playing romeo to your juliet.

Када је приметио да су осећања узајамна, закључио је да личе на Ромеа и Јулију.
When he met Isabella it felt like it was similar to Romeo and Juliette.

У филму радим авантгардну верзију Ромеа и Јулије са пуно голотиње.
In the film I do an avant-garde version of Romeo and Juliet with lots of nudity.

Желим да се осећам као да ходаш у дивну фантазију Ромеа и Јулије.”.
I want it to feel like you're walking into Romeo and Juliet's lovely fantasy".

Зашто не посетите чувену Арену, најважнија оперска кућа на свету, и балкон Ромеа и Јулије је инспирисала Шекспира познату трагедију?
Why not visit the famous Arena, the most important opera house in the world, and the balcony of Romeo and Juliet that inspired Shakespeare's famous tragedy?

Треба да гледамо на то као најсрећније удварање још од Ромеа и Јулије.
We've got to see to it that this is the happiest courtship since Romeo and Juliet.

Romeo Must Die је акциони филм из 2000. са темом Ромеа и Јулије.
Romeo Must Die(2000) is a martial arts film variation on the Romeo and Juliet theme.

Ово није ни време ни место да почнемо сцену са балконом из' Ромеа и Јулије'!
This is hardly the time or place to go into the balcony scene from Romeo and Juliet!

Свакако је могуће описати догађаје„ Ромеа и Јулије“ као низ несретних догађаја и случајности, али то готово сигурно није била Схакеспеареова намера.
While it is certainly possible to describe the events of Romeo and Juliet as a series of unfortunate events and coincidences, however, that was almost certainly not Shakespeare's intent.

Горе у својој соби Дивљак је читао‘ Ромеа и Ђулијету'.
Upstairs in his room the Savage was reading Romeo and Juliet.

Удата је за енглеског фудбалера Дејвида Бекама, са којим има три сина- Бруклина, Ромеа и Круза.
Beckham is married to English footballer David Beckham with whom she has three sons, Brooklyn, Romeo and Cruz.

Она и Оливије су поставили позоришну продукцију Ромеа и Јулије на Бродвеју.
The Oliviers mounted a stage production of Romeo and Juliet for Broadway.

Пре Ромеовог смрти, он и Цооке су могли прелазити 22 предмета ван посебне листе кофеа, укључујући бацање забаве напуњене рођенданске баш за прослављање деветог рођендана Ромеа.
Before Romeo's death, he and Cooke were able to cross 22 items off of the special bucket list, including throwing a fun-filled birthday bash to celebrate Romeo's ninth birthday.

Удата је за енглеског фудбалера Дејвида Бекама, са којим има три сина- Бруклина, Ромеа и Круза и ћерку.
She is the wife of English footballer David Beckham and they have three sons: Brooklyn, Romeo, and Cruz.

И онда су видели у расаднику Ромеа- и схватили да је он онај кога тражимо- новог члана породице који, штавише, не би натерао нашег сина да пати од алергија на вуну.
And then we saw in the Romeo kennel- and realized that he was the one we were looking for- a new member of the family who, moreover, will not force our son to suffer from an allergy to wool.

На позив истакнутих балетских уметника, Ане Роје и Оскара Хармоша, одлази као гост у Сплит где са успехом наступа у улози Ромеа у балету Ромео и Јулија.
At the invitation of the distinguished ballet artists Ana Roje and Oskar Harmoš he went to Split as a guest, where he danced successfully the role of Romeo in the ballet Romeo and Juliet.