What is the translation of " РОТАЦИЈЕ ЗЕМЉЕ " in English?

• rotation of the earth

Examples of using Ротације земље in Serbian and their translations into English

Успоравање ротације Земље.
Slowing rotation of the Earth.

Због ротације Земље, звијезде се временом померају на небу.
Due to the rotation of the Earth, stars seem to shift in the sky over time.

У 18 сати, ваш положај на земљи ће бити на задњој ивици ротације Земље.
At 6 pm, your position on the earth will be at the trailing edge of the Earth's rotation.

Понекад због локације близу оси ротације Земље, она се назива Полариссим.
Sometimes due to a location close to the axis of rotation of the Earth, it is called Polarissim.

Магнетски северни пол се константно релативно креће у односу на осу ротације Земље.
The magnetic north pole is constantly shifting relative to the axis of rotation of the Earth.

Јапански земљотрес такође је појачао брзину ротације Земље, скраћујући дужину дана за 1, 8 микросекунди.
The 2011 earthquake near Japan increased the Earth's rotation speed, shortening the day by 1.8 microseconds.

Због ротације Земље и Марса, слање свемирског брода могуће је извести једном у 24 мјесеца.
Due to rotation of the Earth and Mars, the sending of a spaceship can be carried out once in 24 months.

Због различитог надморске висине и ваздух се загрева ротације Земље на различитим местима на различите начине.
Due to the different altitude and air warms the Earth's rotation in different places in different ways.

Осамдесетих и деведесетих година сателитска геодезија почела се користити за праћење геодинамичких појава, попут кретања Земљине коре, ротације Земље и поларног кретања.
In the 1980s and 1990s satellite geodesy began to be used for monitoring of geodynamic phenomena, such as crustal motion, Earth rotation, and polar motion.

Она долази као одговор на разлици притиска ваздуха изазване променама у висини и ротације Земље, као и специфичности терена( нпр, однос површине воде и земљишта).
It comes in response to the air pressure difference caused by the change in altitude and rotation of the Earth, as well as the peculiarities of the terrain(eg, ratio of surface area of water and land).

Поред тога, због ограниченог опсега Биг Еара и ротације Земље, научници немају начина да сазнају колико дуго је 72 секундни сигнал емитовао, осим што је било мање од 24 сата сигнал се могао започети одмах након Простор за пријем Биг Еар је прошао ту тачку у простору 14. августа, или би се могао завршити непосредно прије него што се Биг Еар вратио 16. августа.
In addition, because of Big Ear's limited range and the rotation of the Earth, scientists have no way of knowing for how long the 72-second signal had been transmitting, other than it was less than 24 hours(the signal could have begun just after Big Ear's reception area passed that point in space on the August 14, or it could have ended just before Big Ear came back around on August 16).

Ово пружа тренутна мјерења у домету прецизности на милиметарском нивоу која се могу објединити да би се обезбједили тачни параметри орбите сателита, параметри гравитационог поља( добијених помоћу одступања кретања сателита од идеалне орбите), параметри ротације Земље, деформације и флуктуације Земљине коре и океана током плиме и осеке, координате и векторске брзине сателитских ласерских даљиномјерских станица и други значајни геодетски подаци.
This provides instantaneous range measurements of millimeter level precision which can be accumulated to provide accurate orbit parameters, gravity field parameters(from the orbit perturbations), Earth rotation parameters, tidal Earth's deformations, coordinates and velocities of SLR stations, and other substantial geodetic data.

Када је орбита је у еквадоријалној равни Земље, на удаљености од окоКСНУМКСКм( еквивалент за КСНУМКС полупречник Земље), и према томе, орбитални период је тачно једнак периоду ротације Земље( тј, h КСНУМКС, КСНУМКС мин и КСНУМКСс), познат као звездани дан, онда се каже да је геостационарној орбити и сателитска ради кроз орбиту је геостационарној сателит.
When the orbit is in the equatorial plane of the earth, a distance of about 36000Km(5,6 equivalent to the radius of the earth), and consequently, the orbital period is exactly equal to the period of rotation of the earth(ie, 23 h, and 56s 4 min), known as sidereal day, then we say that the geostationary orbit and the satellite is running through that orbit is a geostationary satellite.

Да грубо преводи као" Ротација земље око Сунца".
Which translates roughly like"The rotation of the Earth around the Sun".

Такође је убрзала ротацију земље и обријао 1, 26 микросекунди ван дана.
It also sped up the earth's rotation and shaved 1.26 microseconds off the day.

On čak preciznije“ beleži” vreme od rotacije Zemlje i kretanja zvezda.
They even keep time better than the rotation of the Earth and the movement of the stars.

Rotacija zemlje bi usporila.
The Earth's rotation has slowed.

On čak preciznije“ beleži” vreme od rotacije Zemlje i kretanja zvezda!
Furthermore, they keep time better than the rotation of the earth and the movement of the stars!

Rotacija zemlje bi usporila.
Earth's rotation is slowing down.

Инклинација орбиталне равни, у комбинацији са ротацијом Земље око поларне осе, омогућава да циклус снимања сателита буде 26 дана( да за 26 дана сними целу Земљу)..
The inclination of the orbital plane combined with the rotation of the Earth around the polar axis allows the satellite to fly over any point on Earth within 26 days.

Масивни земљотреси обично утичу на ротацију Земље уз утицај сваког појединачног земљотреса у зависности од величине, локације и детаља о томе како је грешка склизнула.
Massive earthquakes typically affect the Earth's rotation with the impact of every individual earthquake depending on its magnitude, location, and the details of how the fault slipped.

Историјски, секунда је дефинисана у вези са ротацијом Земље као 1/ 86. 400 просечног соларног дана.
Historically, the second was defined in terms of the rotation of the Earth as 1/86,400 of a mean solar day.

Кориолисови радови се не баве атмосфером нити ротацијом земље, већ преносом енергије у ротирајућим системима, као што су воденице.
Coriolis's papers do not deal with the atmosphere or even the rotation of the Earth, but with the transfer of energy in rotating systems like waterwheels.

Месец такође има нешто сличан утицај на Земљу, успоравајући ротацију Земље око 1, 5 милисекунди сваког века.
The Moon also has a somewhat similar affect on the Earth, slowing the Earth's rotation about 1.5 milliseconds every century.

Разлог за ово привидно кретање је ротација Земље око своје осе, као и револуција Земље у орбити око Сунца.
The reason for this apparent motion is the rotation of the Earth around its axis, as well as the revolution of the Earth in its orbit around the Sun.

Rotacija Zemlje vremenom usporava; što znači da je dan u prošlosti bio kraći.
Earth's rotation is slowing slightly with time; thus, a day was shorter in the past.

Систем морски струја, названи Сјеверни Пацифички круг крећу се у смјеру казаљке на сату, вођен вјетровима и ротацијом Земље, распоређује ову енергију широм планете.
A system of ocean currents called the North Pacific Gyre moves in a clockwise direction, driven by wind and the rotation of the Earth, distributing this heat energy around the planet.

Поред чињенице да је дан 86. 400 секунди, овај индикатор се такође користи за одређивање неких других временских интервала, заснованих на ротацији Земље око своје осе.
Besides the day of 24 hours(86 400 seconds), the word day is used for several different spans of time based on the rotation of the Earth around its axis.

Са развојем атомског часовника, одлучено је да се они користе као основ дефиниције секунде, пре него ротација земље.
With the development of the atomic clock, it was decided to use atomic clocks as the basis of the definition of the second, rather than the rotation of the earth.

То је зато што ваше тело заправо има уграђени механизам за навигацију дневном рутином у складу са ротацијом земље.
This is because your body actually has a built-in mechanism to navigate your daily routine in synch with the rotation of the earth.