What is the translation of " РОЂЕНДАНСКИХ " in English?

• birthday

Examples of using Рођенданских in Serbian and their translations into English

А организовање рођенданских забава?
What about having birthday parties?

Топ 10 рођенданских поклон идеја за сестру.
Th birthday gift ideas for sister.

Сами дизајнирање рођенданских картица је узбудљив задатак.
Designing birthday cards yourself is an exciting task.

То је пуно рођендана и још рођенданских поклона.
That's a lot of birthday parties, and even more birthday gifts.

Дизајнирање рођенданских картица је забавно и доноси радост.
Designing birthday cards is fun and brings joy.

Можда је иза свих оних рођенданских поклона Само сакрио.
Maybe it's behind all those birthday presents you just stashed.

Имала сам 89 рођенданских прослава, и не треба ми још једна.
I've had 89 birthday parties, I don't need another one.

Ево неких идеја које могу помоћи у одабиру рођенданских поклона за мужа.
Here are some ideas that might help choose the birthday gifts for husband.

У случају наших рођенданских бонуса, до месец дана од датума рођења.
In the case of our birthday bonuses, up to one month past the birth date.

И све је почело у 2011 са$ 1000 сачуване на вечере и рођенданских поклона.
And it all began in 2011 with$ 1000 saved on dinners and birthday presents.

Померање слике рођенданских торти, свеће, честитке, кловновима и балона.
Moving images of birthday cakes, candles, greeting cards, clowns and balloons.

Главна примена фондана је украшавање свадбених колача, рођенданских колача и још много тога.
Major application of fondant is decorating wedding cakes, birthday cakes and many more.

Слање новогодишњих, рођенданских и др честитки или рекламирање неких производа и сл.
Sending of New Year, birthday and other cards or advertising specific products etc.

Преузмите бесплатно и слободно изаберите из широког избора гиф рођенданских картица у апликацији.
Download fo Free and just choose from the vast selection of gif birthday cards in the app.

Come Ye Sons of Art је последња од шест рођенданских ода компонованих у част краљице Мери II, која је веома волела музику.
Come Ye Sons of Art is the last of six birthday odes composed for Queen Mary II, who loved music.

Исто важи и за све што штети вашем имунолошком систему- недостатак спавања, пића, дроге и рођенданских колача су савршени примери.
The same goes for anything that harms your immune system- lack of sleep, drinking, drugs, and birthday cakes are perfect examples.

Можете пријавити до пет дјеце ради добијања рођенданских позива, као и савјете за планирање партија и бесплатне рођенданске принтаже са сајта.
You can register up to five children to receive birthday calls, and also download party planning tips and free birthday printables from the site.

Без обзира на то, чини се да је идеја о стављању свећа на колаче рођендана брзо распрострањена изван дечијих рођенданских забава.
Whatever the case, the idea of putting candles on birthday cakes seems to have quickly spread beyond children's birthday parties.

Наравно, нико не лобира за забрану играчака у сретним оброцима или не-јестивим декорацијама рођенданских торти на тим основама колико смо свесни.
Of course, nobody's lobbying for the banning of toys in Happy Meals or non-edible birthday cake decorations on these grounds as far as we are aware.

Горе наведене идеје су одабране према неким популарним хобијима или страстима мушкараца, а ево и неких веома посебних идеја приликом припреме рођенданских поклона за мужа;
The ideas above are picked out according to some popular hobbies or passions of guys, now here are some very special ideas when preparing birthday gifts for husband;

Рођенданска забава за десет 14-годишњака!
A birthday party for a 4 year old!

Рођенданска забава, на коју је страну?
Birthday parties. Which way?

Priuštite im rođendansku zabavu koju će pamtiti.
Give them a birthday party to remember.

Рођенданске свећице.
Birthday candles.

Мој рођендански поклон.
My birthday present.

Rođendanska moja proslava trajala je tri dana.
My birthday celebrations went for three days.

Оригинални рођендански поклони за жене.
Original birthday gifts for woman.

Da mu priredi rođendansko slavlje na nekoj plaži.
But try planning a birthday party on a beach.

Dobio sam gomilu rođendanskih čestitki preko Facebooka.
Plus I got lots of Birthday Love on Facebook.

Године и на рођенданској забави председника 1867. године.
And at the President's birthday party in 1867.