Examples of using Роњења in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Програм роњења уз боравак на броду.
Такмичење почиње са роњења.
The competition begins with diving.Тржиште роњења на ФЕД сужава од КЕ.
Обезбедите стабилност без бриге око роњења.
Ensure stability without worrying about power diving.Сезона роњења траје од маја до октобра.
Ово су моји инструктори роњења, Виценза и Паоло!
These are my diving instructors, Vincenzo and Paolo!Током роњења важно је пратитинека правила.
During the dive it is important to follow some rules.У поподневним сатима су роњења са отвореном водом 1 и 2.
In the afternoon are open water dives 1 and 2.Овакво роњења се свакодневно одвија у том подручју.
These type of dives take place daily in that area.У Гагри постоје сви услови за љубитеље роњења.
In Gagra there are all conditions for diving enthusiasts.Ако ви идете након роњења у снег, у хладноћи.
If you guys are going after diving into the snow, in the cold.Можете провести један дан или неколико роњења на овом гребену.
You can spend one day or a few diving this reef.Средње школе роњења обично имају најбоље од оба свијета.
Medium dive schools generally have the best of both worlds.Марк је направио преко 5000 роњења и открио безбројне олупине.
Marx has made over 5000 dives and discovered countless wrecks.Током роњења млада гомилица је потпуно прекривена земљом.
During a dive, a young tuber is completely covered with earth.Националног одбора роњења хипербаричне медицинске технологије.
The National Board of Diving Hyperbaric Medical Technology.Функција роњења је, наравно, врло згодна и добра прилика.
The dive function is, of course, a very convenient and good opportunity.Ешли Јанг је означена као мајстор роњења у премијерној лиги.
Ashley Young has been labelled as the master of diving in the premier league.Један од најбољих плитких роњења на свету, такође је савршен за новинаре.
One of the world's best shallow dives, it's also perfect for novices.Али- то је био пад због несреће или намерног роњења у слану воду.
But- it was a fall due to an accident or deliberate dive into salt water.Ова машина може да реализује пуњење роњења према својствима материјала.
This machine can realize diving filling according to the material properties.Служио јер на броду за спашавање подморница Китивејк као официр роњења.
He served aboard the submarine rescue ship USS Kittiwake as a diving officer.Саднице роњења парадајза треба да буду, када се појаве2-3 истински листови.
Dive seedlings of tomatoes should be, when they will appear 2-3 true leaves.Након овог и накнадних роњења, ОК-ова мајка се бринула о домаћој јухи од грашка.
After this and subsequent dives, Ok's mother took care of homemade pea soup.По први пут,боље је покрити саднице роњења посебном белом тканином.
For the first time,it is better to cover the dive seedlings with a special white cloth.Посебно код сталног роњења свећама долази до малих прскања или великих капи.
Especially with constant candle diving it comes to small splashes or large drops.Динги роњења и тркачка приче омогућавају вам да откријете град као никада до сада.
Dingy dives and racy tales allow you to discover the city like never before.Плажа Цоцклесхелл је популарна међу туристима због роњења и спортова на води.
Ротирајућа глава помаже у случају потребе за брзом реконфигурацијом дубине роњења.
The revolving head helps in case of need to quickly reconfigure the depth of the dive.
