Examples of using Рушевинама in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Била је у рушевинама.
Читаво друштво је у рушевинама.
The whole society is in ruins.Под рушевинама можда још увек има људи.
Љубав међу рушевинама.
Love Among The Ruins.Спас после две недеље под рушевинама.
Црква је у рушевинама и није истраживана.
The church is in ruins and has not been explored.Неке су биле у рушевинама.
Some were in ruins.Чеченски економија је била у рушевинама.
Chechen economy was in ruins.Зимоврел је у рушевинама.
Winterfel's in ruins.Данас је напуштен и налази се у рушевинама.
Today, it's abandoned and in ruins.Чак и у рушевинама њихова сјаја је и даље евидентна.
Пронађена је под рушевинама.
It was found beneath the rubble.Европа живи на рушевинама српске цивилизације.
Europe living on the ruins of the Serbian civilization.Можда је разбио у рушевинама.
Maybe it got crushed in the rubble.Дана касније, био сам пронашао пљачкаша у рушевинама.
Days later, I was found by looters in the rubble.Изнад цеви су прекривене рушевинама и земљом.
From above the pipes are covered with rubble and earth.После инвазије Угарска је лежала у рушевинама.
After the invasion, Hungary lay in ruins.Град Мексико је саграђен на рушевинама Теночтитлана.
Mexico City is built on the ruins of Tenochtitlan.Најмање 30 особа налази се под рушевинама.
At least 13 people are still under the rubble.Шетња међу рушевинама је сабласан, али предиван осећај.
Walking among the ruins is an eerie but beautiful feeling.Данас, Конигсберг лежи у рушевинама.
Today, Konigsberg lies in ruins.У рушевинама су били дворци, палаче, цркве, опатије, градови и села.
In ruins were castles, palaces, churches, abbeys, towns and villages.Ова муниција је нађена у рушевинама.
This ammunition was found in the rubble.Храм Г, који је сада у рушевинама, био је међу највећим грчким храмовима.
Temple G, now in ruin, was among the largest of all Greek temples.Немој да будеш закопан у рушевинама.
Do not find yourself buried in the rubble.Бебе су биле под рушевинама и на мјесту које нико није могао да приступи.
The babies were under rubble and in a place that no one could access.Неколико биљки памука и даље преживе међу рушевинама.
A few cotton plants still survive among the ruins.Пагани су постали заробљени у рушевинама да дали.
The Gentiles have become trapped in the ruin that they made.Словачка садржи много двораца,од којих је већина у рушевинама.
Slovakia contains many castles,most of which are in ruins.Не дај Боже да радите ако сте под рушевинама у катастрофе( земљотрес)?
God forbid you're doing if you're under the rubble in a disaster(earthquake)?
