What is the translation of " САВЈЕТОВАЊА " in English?

• counseling
• consulting
• consultation
• of advice
• consultancy
• advising
• of counselling

Examples of using Савјетовања in Serbian and their translations into English

Програм школског савјетовања.
The School Counseling.

Библијски приступ у области психологије и савјетовања.
A biblical approach in the field of psychology and counseling.

Бесплатна брак савјетовања.
Free Marriage Counseling.

Услуге пословног савјетовања, отварања компанија и сл.
Services of the business counselling, opening of the companies and similar.

Методе психолошког савјетовања.
Psychological counseling methods.

Правилан приступ породици може се одлучити након детаљног савјетовања.
The correct approach for the family can be decided after in-depth counselling.

Технике психолошког савјетовања.
Psychological counseling techniques.

Процес савјетовања малих појединаца може се подијелити у неколико фаза.
The process of counseling small individuals can be divided into several stages.

Орг за најновије путне савјетовања.
Org for the latest travel advisories.

Ако то не успије или је твоја зависност озбиљна, Андреассен предлаже тражење савјетовања.
If that fails, or your addiction is severe, Andreassen suggests seeking counseling.

Стална и персонализована савјетовања за тезу.
Permanent and personalized thesis counseling.

То није таква врста савјетовања, али је другачије, добро је и функционише за Езри!".
It's not that type of counseling, but it's different, it's good and it works for Ezri!".

Каталог породичних бракова савјетовања.
The Family Marriage Counseling Directory.

Развити компетенције у контексту руралног савјетовања о храни и винском туризму;
Develop competencies within the context of rural food and wine tourism consultancy;

Постоје три кључне карактеристике психолошког савјетовања за дјецу.
There are three key features of psychological counseling for children.

Све од спорта до водича и савјетовања, медицинске и психолошке услуге подршке.
Everything from sports to guidance and counselling, medical and psychological support services.

Мало веза може преживети овакав вид без савјетовања", пише она.
Few relationships can survive this kind of strain without counseling,” she writes.

Потражите помоћ користећи' именовану особу'( у Шкотској) или путем професионалног савјетовања.
Get help using a‘named person'(in Scotland) or through professional counselling.

Лијечење хладноће на уснама код куће проводи се након савјетовања с лијечником.
Treatment of cold on the lips at home is carried out after consultation with the doctor.

Директни губици укључују трошкове савјетовања, прегледа, хоспитализације и лијекова.
Direct losses include the costs of counseling, examination, hospitalization and medication.

Предности описане врсте психолошке помоћи прије индивидуалног савјетовања укључују.
The advantages of the described type of psychological assistance before individual counseling include.

Они могу пружити услуге савјетовања, упућивања, заговарања и образовања/ промоције здравља.
They can provide counselling, referral, advocacy and education/health promotion services.

Добробит савјетовања у циљу побољшања просперитета и личног задовољства је врло препознатљив.
The benefit of counseling to enhance prosperity and personal satisfaction is highly recognized.

Све дефиниције психолошког савјетовања су сличне и укључују неколико важних позиција.
All definitions of psychological counseling are similar and include several important positions.

Породице средње класе у овој теској ситуацији често могу имати користи од услуга кредитног савјетовања.
Middle-class families in this tight situation can often benefit from credit counseling services.

Изградња мостова до вишег нивоа свести путем интуитивног савјетовања, чишћења и интуитивног Соул радио.
Building Bridges to a Higher Consciousness through Intuitive Counseling, Clearing and Intuitive Soul Radio.

Способност да се настави посета може бити условљена успјешним завршетком програма породичног савјетовања.
The ability to resume visitation may be conditional upon successfully completing a family counseling program.

На примјер, учесници програма често уче вежбе технике, методе савјетовања и организационе компетенције.
For example, program participants often learn exercise techniques, counseling methods and organizational competencies.

Заштитит ћемо вашу приватност било да нас позовете телефоном или посјетите у неком од наших уреда ради савјетовања.
We will protect your privacy whether you call us on the phone or visit us in one of our Offices for a consultation.

Тек послије тога Савјетовања ће наша Помјесна Црква заузети свој коначни став по овом питању и обзнанити га јавности.“.
Only after this consultation would our own local Church adopt its final position on the issue and share it with the public”.