What is the translation of " САМОУБИЛАЧКИМ " in English?

• suicidal
• suicide

Examples of using Самоубилачким in Serbian and their translations into English

Директно питајте о самоубилачким мислима.
Ask about suicidal thoughts.

Хилари Клинтон ће несумњиво наставити да иде овим самоубилачким путем.
Hillary Clinton will undoubtedly continue along this suicidal path.

Директно питајте о самоубилачким мислима.
Ask directly about suicidal thoughts.

Тинејџери са самоубилачким мислима: 5 ствари које родитељи треба да размотре.
Teens With Suicidal Thoughts: 5 Things Parents Should Consider.

Директно питајте о самоубилачким мислима.
Ask directly about thoughts of suicide.

Такође су повезани са непромишљеним понашањем и самоубилачким тенденцијама.
They are also associated with reckless behavior and suicidal tendencies.

Тешка депресија са самоубилачким мислима.
Severe depression with suicidal thoughts.

Полиција Манчестера је прогласила акт терористичким и самоубилачким бомбашким нападом.
Greater Manchester Police declared the incident a terrorist attack and suicide bombing.

Директно питајте о самоубилачким мислима.
Question the client directly about suicidal thoughts.

Обука неспецијализованих здравствених радника за процену и управљање самоубилачким понашањем.
Training of non-specialized health workers in the assessment and management of suicidal behavior;

Али отворено говорити о самоубилачким мислима и осећањима може спасити живот.
Talking about suicidal thoughts and feelings can help save lives.

Нажалост, нико од вас неће читати новине у самоубилачким јединицама у Афричком корпусу.
Unfortunately, none of you will be reading the newspapers, in the suicide squad of the africa corps.

Али отворено говорити о самоубилачким мислима и осећањима може спасити живот.
Talking openly about suicidal thoughts and feelings can save a life.”.

Неки очеви су чак јавно изјавили да се надају да ће њихова деца убијати Израелце у самоубилачким операцијама.
Some fathers even publicly announce a hope that their children will kill Israelis in suicide operations.

Али отворено говорити о самоубилачким мислима и осећањима може спасити живот.
Openly talking about the suicidal thoughts and experiences can save lives.

Премијер Имран Кан рекао је да Пакистан нема никакве везе са самоубилачким бомбашким нападом који….
Pakistani Prime Minister Imran Khan has said that his country had nothing to do with a suicide bombing that killed….

Понављајуће мисли о смрти, самоубилачким мислима или стварним покушајима самоубиства.
Recurrent thoughts of death, suicidal thoughts, or actual suicide attempts.

Администратори ових група су одрасли и обучени људи који себе називају“ личним самоубилачким савјетницима”.
The administrators of these groups are adults and trained people who call themselves“personal suicide counselors”.

Милиони људи који су сваке године погођени самоубилачким понашањем имају ексклузивни увид и јединствене гласове.
The millions of people affected each year by suicidal behavior have exclusive insight and unique voices.

Године 2007. у емисији Опре Винфри, пре него што ће добити дијагнозу, признала је да се бори са самоубилачким мислима и ужасним страховима.
She told Oprah Winfrey in 2007 that before her bipolar diagnosis she had struggled with thoughts of suicide and overwhelming fear.

Наши противници прибегавају аутомобилима-бомбама и самоубилачким нападима, јер не изналазе други начин за победу….
Our opponents are going to resort to car bombs and suicide attacks because they have no other way to win….

А тако је било са скоро свим самоубилачким акцијама- чланови породица се веселе" мучеништвом" своје браће и деце.
And so it has been with nearly all suicide operations- family members rejoicing at the"martyrdom" of their brothers and children.

Разговор са пријатељем или чланом породице о њиховим самоубилачким мислима и осећањима може бити изузетно тежак за свакога.
Talking to a friend or family member about their suicidal thoughts and feelings can be extremely difficult.

Такође, доживљај сукоба, катастрофа, насиља, злостављања, губитка и осећај изолације снажно су повезани са самоубилачким понашањем.
In addition, experiencing conflict, disaster, violence, abuse, loss and a sense of isolation is strongly associated with suicidal behavior.

Дахлан је намјеравао да постави основу египатске окупације Газе самоубилачким нападима који би изазвали велико уништење.
Dahlan aimed to lay the foundation for Egypt's occupation of Gaza with suicide attacks which would cause great destruction.

Такође, доживљај сукоба, катастрофе, насиља, злостављања, губитка и осећај изолације снажно су повезани са самоубилачким понашањем.
In addition, experiencing conflict, disaster, violence, abuse or loss and a sense of isolation are strongly associated with suicidal behaviour.

СДФ је саопштио да је њихово напредовање успорено нагазним минама, самоубилачким нападима и тиме што екстремисти користе цивиле као људски штит.
The SDF says its progress has been slowed by land mines, suicide attacks and the extremists' use of civilians as human shields.

Године 2007. у емисији Опре Винфри, пре него што ће добити дијагнозу, признала је да се бори са самоубилачким мислима и ужасним страховима.
In 2007, Sinead O'Connor told Oprah Winfrey that before her diagnosis she had struggled with thoughts of overwhelming fear and suicide.

Током Другог светског рата хиљаде јапанских пилота направило је крајњу жртву за своју земљу постајући, у суштини, летење самоубилачким бомбардерима.
During WWII, thousands of Japanese pilots made the ultimate sacrifice for their country by becoming, essentially, flying suicide bombers.

Њени родитељи били су зависници од хероина који су се борили са менталним болестима и самоубилачким тенденцијама, темама које се понављају у свом раду.
Her parents were both heroin addicts who struggled with mental illness and suicidal tendencies, themes that recur in her work.