What is the translation of " САПОРО " in English?

• sapporo

Examples of using Сапоро in Serbian and their translations into English

Сапоро канцеларија.
Sapporo Office.

Олимпијски маратон премешта се у Сапоро.
Olympic marathon moving to Sapporo.

Сапоро је канцеларија З.
It is Z of Sapporo office.

Експлозија се догодила у граду Сапоро, главном граду јапанског острва Хокаидо.
The explosion occurred in Sapporo, the capital city of Japan's northern main island of Hokkaido.

Група Хаосан је група хостела која има 13 продавница у Токију, Осаки, Кјото, Сапоро, Цхитосе и Атами.
Khaosan Group is a hostel group that has 15 stores in Tokyo, Osaka, Kyoto, Sapporo, Chitose and Atami.

Ми препоручујемо ове високо-оцијењене хотеле у Сапоро у непосредној близини главних градских локација.
We recommend these highly-rated hotels in Sapporo close to the top city sites.

Сапоро има влажну континенталну климу( Кепен: Dfa), са широким распоном температуре између лета и зиме.
Sapporo has a humid continental climate(Koppen Dfa), with a wide range of temperature between the summer and winter.

Највећи град на најсевернијом острву Хоккаидо у Јапану, Сапоро нуди много сјајних разлога за посјету.
The largest city on Japan's northernmost island of Hokkaido, Sapporo offers many great reasons to visit.

Услуге Шинкансена Хакодатеу започеле су у марту 2016. године, а предлаже се да буду проширене на Сапоро до 2031. године.
Shinkansen services to Hakodate commenced in March 2016, and are proposed to be extended to Sapporo by 2031.

Коришћење Макоманаи базе је укинуто 2005. године и 2006. је премештено у Сапоро Сатоланд који се налази у Хигаши-ку.
Use of the Makomanai site was suspended in 2005 and moved to the Sapporo Satoland site located in Higashi-ku from 2006.

Област се граничи са градом Отару у области Ширибеши на истоку и око четрдесет миља од главног града префектуре Сапоро.
The district borders the city of Otaru in the Shiribeshi District to the east and is approximately forty miles from the prefectural capital Sapporo.

Дана 4. фебруара 1966. године, авион који је летео из Сапороа за Токијо се срушио у Токијски залив и однео животе 126 путника и 7 чланова посаде.
On February 4, 1966, a flight from Sapporo to Tokyo crashed into Tokyo Bay killing all 126 passengers and 7 crew on board.

Сапоро је једна од ретких метропола на свету са тако великим снежним падавинама,[ 4] које јој омогућавају да одржава догађаје и фестивале са снежним киповима.
Sapporo is one of few metropolises in the world with such heavy snowfall,[15] enabling it to hold events and festivals with snow statues.

У годинама када су прикупљене снежне падавине мале, Оружане снаге Јапана, којима учествовање на фестивалу спада под тренинг, доносе снег из околине Сапороа.
In years when the accumulated snowfall is low, the Self-Defense Force, for whom participation is considered a training exercise, brings in snow from outside Sapporo.

Док је био на универзитету Џонс Хопкинс понуђено му је да ради као асистент професора на Сапоро Пољопривредном факултету, али је морао прво да докторира економију пољопривреде у Немачкој.
While at Johns Hopkins, he was granted an assistant professorship at the Sapporo Agricultural College, but was ordered to first obtain his doctorate in agricultural economics in Germany.

Епицентар је био источно од града Томакомаија али је померање тла изазвало одроне и оштетило путеве и домове у главном граду префектуре Хокаида Сапоро који има 1, 9 милиона становника.
The epicentre was east of the city of Tomakomai but the shocks buckled roads and damaged homes in Hokkaido's capital of Sapporo, with a population of 1.9 million.

Док је био на универзитету Џонс Хопкинс понуђено му је да ради као асистент професора на Сапоро Пољопривредном факултету, али је морао прво да докторира економију пољопривреде у Немачкој.
While at Johns Hopkins, he was granted an assistant professorship at his alma mater, the Sapporo Agricultural College, but was ordered to first obtain a doctorate in agricultural economics in Germany.

Завршио је студије после три године на Хали Универзитету и вратио се на кратко у Сједињене Америчке Државе да се ожени са Мери Елкинтон у Филаделфији пре него што се преселио у Сапоро 1891.
He completed his degree after three years in Halle University and returned briefly to the United States to marry Mary Elkinton in Philadelphia, before assuming his teaching position in Sapporo in 1891.

За време 57. фестивала 2007. године, Сапоро је посетило преко два милиона људи како би видели стотине снежних статуа и ледених скулптура у парку Одори и Сусукиноу у центру Сапороа, као и у Сатоланду.
In 2007(57th Festival), about two million people visited Sapporo to see the hundreds of snow statues and ice sculptures at the Odori Park and Susukino sites, in central Sapporo, and at the Satoland site.

Критичар Симон Рејнолдс описао је пројекат Chuck Person Данијела Лопатина као нешто што се" веже за културну меморију и закопану идеју о утопији у капиталистичком друштву, посебно оне које се повезују са потрошачком технологијом у пољу компјутера и аудио/ видео забаве".[ 19] Jouhou Desuku Virtual( 情報デスクVIRTUAL?," Виртуелна Радна Површ"), надимак Vektroid, описује свој албум Sapporo Contemporary( 札幌コンテンポラリー?," Модерни Сапоро") као" кратак излет у нове могућности међународне комуникације" и" пародију на америчку хиперконтекстуализацију електронске стране Азије око 1995. године."[ 20].
Critic Simon Reynolds has characterized Daniel Lopatin 's Chuck Person project as" relat[ ing] to cultural memory and the buried utopianism within capitalist commodities, especially those related to consumer technology in the computing and audio/ video entertainment area".[ 19] Jouhou Desuku Virtual( 情報デスクVIRTUAL?," Virtual Information Desk"), an alias of Vektroid, describes her album Sapporo Contemporary( 札幌コンテンポラリー?," Contemporary Sapporo") as" a brief glimpse into the new possibilities of international communication" and" a parody of American hypercontextualization of e-Asia circa 1995."[ 20].

Сапоро је место у коме су 1972. године одржане зимске Олимпијске игре, а NHK наводи да ће монтирати 8K камере и опрему на фестивалу како би могао да се сними велики број скулптура од снега и леда, по којима је тај догађај стекао светску славу.
Sapporo was the venue for the 1972 Winter Olympics and NHK says that it will mount 8K cameras and equipment at the Festival in order to capture the huge number of snow and ice sculptures at this world famous event.

Сапоро је био одређен за домаћина Зимских олимпијских игара које је требало да се одрже од 3. до 12. фебруара 1940. године, али је Јапан вратио домаћинство МОКу 1938. године због избијања другог Кинеско-јапанског рата 1937. године.
Sapporo was selected to be the host of the sixth edition of the Winter Olympics, scheduled 3- 12 February 1940, but Japan gave the Games back to the IOC in July 1938, after the outbreak of the Second Sino-Japanese War in 1937.

Odavde do Saporo ima 200 milja.
From here to Sapporo is 200 miles.

Saporo je peti najveći grad u Japanu.
Sapporo is the fifth largest city in Japan.

Došla sam iz Saporoa kako bih se oporavila.
I came from Sapporo to get better.

Zatim se Marni seli u Saporo, gde se udaje za Kazuhika, prijatelja iz detinjstva.
Later, Marnie moved to Sapporo and married Kazuhiko, her childhood friend.

Za Saporo?
For Sapporo?

Iz Saporoa.
From Sapporo.

Olimpijski maraton premešta se u Saporo.
Olympic marathon moving to Sapporo.

Moj otac je bio iz Saporoa na Hokaidou i otišao je odatle pravo u Mandžuriju.
My father was from Sapporo in Hokkaido and went directly to Manchuria from there.