What is the translation of " СЕЛЕКЦИЈАМА " in English?

• selections

Examples of using Селекцијама in Serbian and their translations into English

Одређивање плодног периода у селекцијама карактера.
Determination of the fertile period in character selections.

Неки су били веома цењени у белгијским уметничким селекцијама.
Some were highly prized in Belgian art selections.

Са обављеним селекцијама, два мајмуна су послата на обуку за свој датум са историјом.
With the selections made, the two monkeys were sent into training for their date with history.

Ова боја је близу нормалног, тако да не брините о таквим селекцијама.
This color is close to normal, so do not worry about such selections.

Такође, у продавницама са широким селекцијама, етикета ће вам рећи да ли оно што купујете је органско, где је гајено или произведено, а понекад и ко га је направио.
Also, at stores with extensive selections, the label will tell you if what you're buying is organic, where it was grown or produced and sometimes who made it.

Ми не заступамо ништа, не понижавамо никога и не тражимо скривена значења у овим селекцијама.
We do not advocate anything, do not demean anyone and do not look for hidden meanings in these selections.

Такође, у продавницама са широким селекцијама, етикета ће вам рећи да ли оно што купујете је органско, где је гајено или произведено, а понекад и ко га је направио.
Also, at stores with comprehensive selections, the label will inform you if what you are purchasing is organic, exactly where it was grown or made and often who made it.

Вероватно једна од најстаријих раса типа Епањел, побољшана до краја 20-ог века различитим укрштањима и селекцијама.
Probably one of the oldest of the spaniel type dogs, improved at the beginning of the 20th century by diverse outcrosses and selections.

Такође, у продавницама са широким селекцијама, етикета ће вам рећи да ли оно што купујете је органско, где је гајено или произведено, а понекад и ко га је направио.
Also, at shops with in depth selections, the label will tell you if what you are shopping for is organic, exactly where it was grown or produced and often who produced it.

Тхе Кутоолс фор Ворд' s Уклони Паге Бреак помоћ ће вам помоћи да уклоните све прекиде у целој документацији или селекцијама брзо.
The Kutools for Word's Remove Page Breaks utility will help you remove all page breaks in the whole document or selections quickly.

Без обзира на линије са размацима или првим маркером линије, или десним или љевим ставкама или селекцијама,> Уклони инденте алат може одмах да се ослободи свих алата.
No matter indenting lines with spaces or first Line Indent marker, or right/left indenting paragraphs or selections, the>Remove Indents tool can get rid of all indents immediately.

Вероватно једна од најстаријих раса типа Епањел, побољшана до краја 20-ог века различитим укрштањима и селекцијама.
This is probably one of the oldest dogs of the Spaniel type, improved since the beginning of the 20th century by different you crosses and selections.

У другом семестру обавља се стручна пракса са полазницима школа спорта, репрезентативним селекцијама, рекреативцима и посебним групама корисника специјалног физичког образовања.
During the second semester professional practice is organized with members of schools of sports, representative selections, amateur athletes and special groups of users of special physical education.

Тхе Кутоолс фор Ворд' s Уклоните прелом колоне помоћ ће вам помоћи да избришете све преломове колона у читавом документу или селекцијама одмах.
The Kutools for Word's Remove Column Breaks utility will help you delete all column breaks in the whole document or selections immediately.

Са 13 година Дражен је почео да игра у млађим селекцијама у локалном КК Шибенка; са 15 година је ушао у први тим, одмах пошто је Шибенка изборила место у првој лиги.
At the age of 13, Petrović started playing in the youth selections of the local club Šibenka; at the age of 15 he had already made the first team, just as Šibenka earned a place in the Yugoslav national first division.

Поред тога, на располагању су сушилице за косу које долазе с четкама, чешаљкама или селекцијама, а такође и избор који је најпогоднији за вас лично вероватно зависи од вашег личног дизајна.
In addition, there are hair dryers that arrive with brushes, combs or selections, and also the choice that is most suitable for you personally will probably be dependent on your personal design.

ЦПанел је фаворизован од стране свих вебмастере за врло оправданих разлога, углавном због тога што је изузетно једноставан за навигацију и представља приступ свим конфигурационим селекцијама које потенцијално могла затражити.
CPanel is favored by all webmasters for very valid reasons, mainly because it super easy to navigate and presents access to all the configuration selections you could potentially ask for.

У првој смени стручни руководилац кампа биће Иван Здравковић Џаврлија, тренер са великим искуством у раду са млађим селекцијама и дугогодишњи регионални стручни сарадник Кошаркашког савеза Србије.
In the first shift, the expert leader of the camp will be Ivan Zdravković Džavrlija, a coach with great experience in working with younger selections and a long-standing regional expert associate of the Basketball Association of Serbia.

Колекција је базирана на темама које припадају историји,( нарочито америчка историја и историја Калифорније и Запада), религија, књижевне и међународне студије( са јаким селекцијама блискоисточних студија, азијских студија и француских студија).
The collection's strengths are in history(particularly American history and the history of California and the West); religion; literary studies; and international studies(with strong selections of Middle Eastern Studies, Asian Studies, andFrench Studies titles).

Prirodne selekcije i opstanka najjacih.
Natural Selection, Survival of the Fittest.

Природна селекција популације за тамну обојеност.
Natural selection of a population for dark coloration.

Одабрани филмови за селекцију„ Up to 10, 000 Bucks”.
Completed film selection for the Up to 10,000 Bucks programme.

Селекција је изведена на природан начин.
They were selected in a natural way.

Zaštitne rukavice selekcija može da bude komplikovan.
Protective glove selection can be complicated.

Након селекције, треба их дезинфиковати.
After selection, they should be disinfected.

Obe selekcije imaju po sedam bodova.
Both teams have seven points.

Такви подаци могу се користити за оптималну селекцију жирија, чиме се олакшава већа праведност.
Such data could be used for optimal jury selection, facilitating greater fairness.

Са таквом селекцијом, Лас Вегас се осећа мало досадно у поређењу.
With a selection like that, Las Vegas feel a little dull in comparison.

Ali selekciju sam napravila.
However, I have made a selection.

Селекцију Левис Рудин Одбор.
Lewis Rudin Prize Selection Committee.