What is the translation of " СЕЛЕРС " in English?

• sellers
• sellars

Examples of using Селерс in Serbian and their translations into English

Питер Селерс на сајту BFI.
Peter Sellers at the BFI.

Селерс се први укрцава. Не.
Mr. Sellars boards first.

Имали су ћерку Викторију Селерс.
They had a daughter, Victoria Sellers.

Господине Селерс, спремни смо.- Добро.
Mr. Sellars, we're ready for you.

Селерс не сме да дозволи да будеш пробуђен.
Sellars can't afford to wake you up.

Не интересује ме колико су софистициране ове машине, г. Селерс.
I don't care how sophisticated these machines are, Mr. Sellars.

Питер Селерс је био британски глумац и комичар.
Peter Sellers is a British actor and comedian.

Кјубрик поново дао слободу Селерсу да импровизује кроз филм.
Kubrick again gave Sellers a free rein to improvise throughout the filming.

Селерс, чини се да је у лобију Клара Марфи.
Mr. Sellars. Apparently there's a Clara Murphy in the lobby.

Градоначелник стоји на позорници иза мене, такође и Рејмонд Селерс из Омникорпа.
The mayor is standing onstage behind me. Also, Raymond Sellars from Omnicorp.

Селерс је знао себе кривити за своје пропале бракове.
Sellers sometimes blamed himself for his failed marriages.

Као и његов идол Питер Селерс, Барон Коен користи различите акценте и одећу за своје ликове.
Like his idol Peter Sellers, Baron Cohen adopts a variety of accents and guises for his characters.

Селерс је био уздржан у дискусијама о његовом приватном животу.
Sellers was reticent about discussing his private life.

У свом тестаменту Селерс је захтевао да се на његовој сахрани свира песма Глена Милера In the Mood.
In his will, Sellers requested that the Glenn Miller song"In the Mood" be played at his funeral.

Селерс се појавио у Мапет шоуу, телевизијској серији из 1977.
Sellers appeared on The Muppe t Show television series in 1977.

Као резултат тога Селерс је позван на аудицију, што је довело до рада на Рејевом смеху са комичаром Тедом Рејом.
As a result, Sellers was given an audition, which led to his work on Ray's a Laugh with comedian Ted Ray.

Селерс је рођен у Саутсију, Портсмут у породици забављача.
Sellers was born in Southsea, Portsmouth, to a family of entertainers.

Бенињије глумио незаконитог сина Питера Селерса, који је инспектор Клузо, који има за циљ да спаси принцезу Лугаша.
He played Peter Sellers' Inspector Clouseau's illegitimate son, who is assinged to save the Princess of Lugash.

Рејмонде Селерс, хапсим вас због покушаја убиства полицајца.
Raymond Sellars, you're under arrest for the attempted murder of a police officer.

Селерс је оригинално требало да глуми и четврти лик бомбаша мајора Т.
Sellers was originally also cast to play a fourth role as bomber pilot Major T. J.

Његов отац рођен у Јоркширу, Бил Селерс је био Протестант а његова мајка Агнес Дорен„ Пег” Маркс је била Јеврејка, ћерка Соломона Маркса и његове жена Велкоме Мендозе.
His father, Yorkshire-born Bill Sellers, was Protestant and his mother, Agnes Doreen'Peg' née Marks was Jewish, the daughter of Solomon Marks and his wife, Welcome Mendoza.

Селерс никада није освојио Оскара али је освојио награду БАФТА за улогу у филму Ја сам добро, Џек.
Sellers never won an Oscar but won the BAFTA for I'm All Right Jack.

Одвлачећи пажњу од живота официра, Селерс се придружује Националној Сервисној Асоцијацији Забаве( ЕНСА), где му је омогућено да настави да бруси свој таленат за бубњевима и комедијом.
As a distraction from the life of a non-commissioned officer, Sellers joined the Entertainments National Service Association(ENSA), allowing him to hone his drumming and comedy.

Селерс се појављује и у једној епизоди Америчке телевизијске серије Потребан је лопов 1969.
Sellers appeared in an episode of the American television series It Takes a Thief in 1969.

На прелому двадесетог века, британске жене попут Јуџајни Селерс Стронг, која је предавала на Археолошком институту Америке и Британској школи у Риму и Маргарет Мареј, која је предавала на Универзитетском колеџу у Лондону, почеле су да се придружују универзитетским факултетима.[ 9] До Првог светског рата већина жена које су радиле у археологији биле су запослене у музејима.
At the turn of the twentieth century, British women such as Eugénie Sellers Strong, who taught at the Archaeological Institute of America and British School at Rome and Margaret Murray, who lectured at University College London, began to join the ranks of university faculty.[9] By the time of World War I, the majority of women working in the archaeology were employed in museums.

Селерс је добио свој први посао у позоришту у Илфракомбу, када је имао 15 година, почевши као домар.
Sellers got his first job at a theatre in Ilfracombe, when he was 15, starting as a janitor.

Селерс је првобитно оклевао да прихвати улогу, али га је Кјубрик убедио да не постоји бољи глумац који би одиграо ове улоге.
Sellers was initially hesitant about taking on the task, but Kubrick convinced him that there was no better actor that could play these parts.

Селерс је изабрао да се консултује са психичким исцелитељима пре него са докторима западне медицине, и његово срце је наставило да слаби и наредних 16 година.
Sellers chose to consult with psychic healers rather than seek Western medical treatment, and his heart condition continued to deteriorate over the next 16 years.

Селерс је био слободни масон и припадао је ложи у Челсију број 3098. ложи чије су чланове најчешће чиниле познате личности и уметници, што значи да се дружио са великим бројем других глумаца и комичара.
Sellers was a Freemason and belonged to Chelsea Lodge No 3098, a lodge whose membership consists of celebrities and performers, through which means he socialised with a number of other actors and comedians.

Tanja selers, kadrovska služba.
Tanya Sellers, Human Resources.