Examples of using Сентимент in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сентимент дошао овде?
Ozick came here?Зашто је Линда Вестхеад овде,Др. Сентимент?
Why was Linda Westhead here,Dr. Ozick?Др Сентимент већ радим ово.
Dr. Ozick's already doing that.Сада је у порасту антиимигрантски сентимент.
Сентимент је био са Егле-јести.
Ozick, he was in on it with Eglee.Сада је у порасту антиимигрантски сентимент.
Now, add in today's growing anti-immigrant sentiment.Али сентимент је бар био добар.
But the sentiment at least was a good one.Животињски љубимац значи расположење; цлоиинг,антропоморпхисинг сентимент.
Animal lover means Ја тај сентимент нисам никада могао да разумем-- шта је странка?
I never really understood that sentiment- which Africans?Тензије су потом спласнуле на неко време, алиалбански сепаратистички сентимент наставља да се гноји и расте.
Када је сентимент веома висок, бики проценат може прочитати 90% или више.
When sentiment is very high, the bullish percent may read 90 percent or above.Ми ћемо користити наше медије да контролишу проток информација и њихов угођај/ осећај( изворно, сентимент) у нашу корист.
We will use our media to control the flow of information and their sentiment in our favor.Љубав није осећање, сентимент( чувство) који ниче из природе као цвет из стабљике или дрвета.
Love is not a feeling, a sentiment springing from nature like a flower from a tree.Европска политичка стабилност је на издисају, арастући националистички сентимент прети да убризга хаос у пројекат ЕУ.
European political stability is on the wane, andrising nationalist sentiments threaten to inject chaos into the EU project.Сепаратистички сентимент међу етничким Србима у Босни, етничким Албанцима у Македонији или мањинама другде могао би да ојача.
Separatist sentiment among ethnic Serbs in Bosnia, ethnic Albanians in Macedonia or minorities elsewhere could strengthen.У Европи такав поглед има у просеку 61 одсто испитаника,а антируски сентимент је нарочито изражен у Холандији( 82 одсто) и у Шведској( 78) одсто.
In Europe it includes 61% of respondents,and anti-Russian sentiments are particularly strong in the Netherlands(82%) and Sweden(78%).Антинемачки сентимент јача и свака влада, било да је левог или десног центра, која наговештава неопходне реформе се смењује.
Anti-German sentiment increases, and any government, whether center-left or center-right, that hints at necessary reforms is thrown out of office.Замислите да истраживач одлучује да студира јавног мњења према е-цигарете за прикупљање е-цигарете везане за поруке Твиттер и спровођење анализе сентимент.
Imagine that a researcher decides to study public opinion toward e-cigarettes by collecting e-cigarettes-related Twitter posts and conducting sentiment analysis.Сентимент анализе и подаци обука, с друге стране, не сабирају до било чије схватање мене стало, и готови портрети не предомислим.
Sentiment analysis and training data, on the other hand, don't add up to anything whose view of me I care about, and the finished portraits do not change my mind.Последњи стих Божанствене комедије, у којем се Дантесуочава са визијом самог Бога, представља сентимент који је још увек лако разумљив свакоме ко је упознат са такозваним модерним италијанским језиком.
The last lineof the Divine Comedy, in which Dante is faced with the vision of God Himself, is a sentiment that is still easily understandable by anyone familiar with so-called modern Italian.Такав сентимент је далеко од Трамповог и Путиновог тајног споразума којег је прихватио и турски лидер а који зависи од Асадовог останка на власти.
This sentiment pivoted sharply away from the secret Trump-Putin understandings endorsed by the Turkish leader that was contingent on Assad remaining in power.Руски истраживачи нису склони да сматрају антимиграцијски сентимент и захтеве извесних група становништва да се више поштује земаљска традиција и религија као нешто интринзички лоше, нешто што треба да буде„ деконтаминирано“.
Russian academics don't tend to consider anti-mass migration sentiments and certain groups' demands for more respect to the country's traditions and religion as something intrinsically bad, something that needs to be“cured.”.Рационална еволуција( 1930) Грех и секс( 1931) Слом: Слом традиционалне цивилизације( 1932) Разлози за бес: одабрани есеји( 1937) Пропад и пад Британског царства( 1938) Марриаге Паст анд Пресент( 1956)[ 2]уредио је радио расправу између Брифоа и Бронислав Малиновског, првобитно објављену у серији у Тхе Листенер Лес Троубадоурс ет ле Сентимент Романескуе( 1945) Трубадури( 1965).
Rational Evolution(1930) Sin and Sex(1931) Breakdown: The Collapse of Traditional Civilization(1932) Reasons for Anger: Selected Essays(1937) The Decline and Fall of the British Empire(1938) Marriage Past and Present(1956)[14] edited radio debate between Briffault andBronislaw Malinowski, originally published as a series in The Listener Les Troubadours et le Sentiment Romanesque(1945) The Troubadours(1965).Запад је поновио сентимент, уз напомену да су све велике промене у женском здравству неће ступити на снагу одмах на почетку нове председничке администрације.
West echoed the sentiment, noting that any major changes in women's health care will not come into effect immediately at the beginning of the new presidential administration.Nema sentimenata, nema slabosti.
No sentiment, no softness.Ekonomski sentiment se poboljšao u martu.
Business sentiment improves in January.Ekonomski sentiment se poboljšao u martu.
Belgian business sentiment improved in March.Ekonomski sentiment se poboljšao u martu.
Consumer Sentiment Improved in March.Ekonomski sentiment u Švajcarskoj se pogoršao u.
Consumer sentiment in Switzerland is getting worse.Takav buržoaski sentiment nikad ne bih prevalio preko svojih usta.
Such bourgeois sentiment would never fall past my lips.
