What is the translation of " СЕФОРА " in English?

• sephora

Examples of using Сефора in Serbian and their translations into English

Сефора је најстарија.
Sephora is the eldest.

Шта видиш, Сефора?
What do you see, Sephora?

Сефора ми рече о твојој доброти.
Sephora has told me of your kindness.

Нисам изабрао, Сефора.
I made no choice, Sephora.

Сефора је први пут лансирана у Паризу 14. августа 1969. године.
Sephora first launched in Paris on 14 August 1969.

Ти чврсто верујеш у тог Бога, Сефора.
You have strong faith in this God, Sephora.

Сефора тренутно поседује преко 430 продавница широм Северне Америке.[ 3].
Sephora currently operates over 430 stores across North America.[15].

У августу 2015. објављено је да ће Сефора покренути услугу претплате: Плеј!
In August 2015 it was announced that Sephora would launch a subscription service: Play!

Марта 2017., Сефора је отворила своју највећу малопродајну локацију у Северној Америци у близини Трга Хералд.
On 31 March 2017, Sephora opened its largest retail location in North America near Herald Square.

Мари-Кристин Марчивес вратила се у Француску у јулу 2010. како би постала генерални директор Сефора Француска.
Marie-Christine Marchives returned to France in July 2010 to become the general manager of Sephora France.

Августа 2016. године, Сефора је отворила своју 400. локацију у Северној Америци на Магнифицент Миле у Чикагу.
In 26 August 2016, Sephora opened its 400th location in North America on the Magnificent Mile in Chicago.

Купио га је Доминик Мандонауд 1993. године, а куповину је спојио са својим ланцем парфема под брендом Сефора.
It was acquired by Dominique Mandonnaud in 1993, who merged the purchase with his own perfume chain under the Sephora brand.

Сефора је проширила своје пословање на тржишта Блиског истока 2007. године и отворила преко 44 Сефора продавница у УАЕ и Саудијској Арабији, као и интернет продавницу.
Sephora extended its operation to the Middle Eastern markets in 2007 and has opened over 44 Sephora UAE and KSA stores as well as an eCommerce store.

Јануара 2014. године, Келвин Мекдоналд је заменио Давида Сулитеануа на месту председника и главног извршног директора Сефора Америка.
On 1 January 2014, Calvin McDonald replaced David Suliteanu as president and chief executive officer of Sephora Americas.

Дана 19. новембра 2018, Сефора је потписала дугорочни закуп на Тору Еквитису, у новом малопродајном и забавном центру у Мексику, величине 1, 7 милиона квадратних метара.[ 1].
On 19 November 2018, Sephora signed a long-term lease at Thor Equities' Town Square Metepec, a new retail and entertainment center in Mexico totaling 1.7 million square feet.

Сефора је покренула своју онлајн трговину у САД 1999. и 2003. у Канади.[ 1] Канадско седиште је у фебруару 2007. године отворила Мари-Кристин Марчивес, бивша запослена у Сефора Америка и Сефора Француска.
Sephora launched its online store to the U.S. in 1999 and into Canada in 2003.[1] The Canadian head office was opened in February 2007 by Marie-Christine Marchives, a former Sephora U.S. and Sephora France employee.

Од пренатрпаних полица до озбиљних сефора, није тајна да поседовање гомиле козметичких производа помаже вам да постигнете неку врсту статуса куо у друштвеним медијима, али шта, тачно, ради ваш тен?
From overstocked shelfies to serious Sephora hauls, it's no secret that having a bunch of beauty products helps you achieve some sort of social media status quo, but what, exactly, is it doing to your complexion?

Сефора је отворила своју прву продавницу у Сједињеним Државама у Њујорку 1998. и своју прву канадску продавницу у Торонту 2004.[ 1][ 2] Седиште Северне Америке налази се у Сан Франциску, са седиштем у Њујорку и Монтреалу.
Sephora opened its first United States store in New York City in 1998 and its first Canadian store in Toronto in 2004.[13][14] Its North American headquarters is located in San Francisco, with corporate offices in New York City and Montréal.

Мандонауд је заслужан за оснивање и имплементацију Сефора" асистираног самоуслужног" продајног искуства, које је одступило од тада типичних малопродајних модела за козметику охрабривањем купаца да испробавају производе у трговини пре куповине.[ 1][ 2].
Mandonnaud is credited for founding and implementing Sephora's"assisted self-service" sales experience, which departed from then-typical retail models for cosmetics by encouraging customers to try products in-store before purchasing.[8][9].

Сефора тренутно има преко 2. 300 продавница у 33 земље широм света[ 2] генеришући више од 4 милијарде долара у приходима од 2013. године.[ 3][ 4] Од септембра 2013. године, Сефора на Јелисејским пољима у Паризу, Француска, годишње привуче више од шест милиона људи.[ 5].
Sephora currently operates over 2,300 stores in 33 countries worldwide[21] generating over an estimated $4 billion in revenue as of 2013.[3][22] As of September 2013, the Sephora at Champs Élysées in Paris, France, attracts over six million people a year.[23].

То је једна од шест локација Сефора ТИП радионица, са интерактивним услугама и алатима, у Северној Америци; друге укључују Сан Франциско, Бостон, Чикаго, долину Санта Кларе и Торонто.[ 1][ 2][ 3].
It's one of six Sephora TIP Workshop locations, with interactive services and tools, in North America; the others include San Francisco, Boston, Chicago, Santa Clara Valley, and Toronto.[17][18][19].

Сефора је мултинационални ланац трговина за личну негу и лепоту основан у Паризу, у Француској, основан 1969. године у Лиможу.[ 1][ 2] Са скоро 300 брендова,[ 3] заједно са својом приватном робном марком, Сефора нуди козметичке производе, козметику, производе за негу коже, парфеме, лакове за нокте и производе за негу косе.
Sephora is a Paris, France-based multinational chain of personal care and beauty stores founded in Limoges in 1969.[3][2] Featuring nearly 300 brands,[4] along with its own private label, Sephora offers beauty products including cosmetics, skincare, body, fragrance, nail color, and haircare.

Сефора има различите козметичке производе са више од 300 брендова, укључујући НАРС Козметикс, Мејк Уп Фоевер, Анастасија Беверли Хилс, Урбан Декаи, Бенефит Козметикс, Амејзинг козметика, Ланком козметика, ИСЛ Бјути Ив Сен Лорен, Татча,[ 1] Худа Бјути, Кат Вон Д, и Боби Браун Козметикс.[ 2] Сефора такође има сопствену шминку, негу коже, препарате за негу и прибор.
Sephora features a variety of beauty products from more than 300 brands, including NARS Cosmetics, Make Up For Ever, Too Faced Cosmetics, Anastasia Beverly Hills, Urban Decay, Benefit Cosmetics, Amazing Cosmetics, First Aid Beauty, Lancôme Cosmetics, Sunday Riley Skincare, philosophy, Jo Malone London, Atelier Cologne, YSL Beauty by Yves Saint Laurent, Tatcha,[ 24] Huda Beauty, Kat Von D, and Bobbi Brown Cosmetics.[ 25] Sephora also features its own make-up, skincare, beauty tools and accessories.

И Мојсије се склони да живи код оног човека, и он даде Мојсију кћер своју Сефору.
And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter.

И Мојсије је пристао да живи код тог човека, који му је дао своју кћер Сефору.+.
Moses agreed to stay with the man, who gave his daughter Zipporah to.

Jotor tast Mojsijev, Seforu ženu Mojsijevu, koju beše poslao natrag.
Jethro, Moses' father-in-law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away.

Ma ima Sefora odlicne proizvode, neki od kojih su mi ozbiljni favoriti.
SwitchEasy makes some great cases, some of which, are my top favorites.

У 2010, Воменс Веар Дејли је назвао Сефору специјалистом за малопродају године.[ 1][ 2].
In 2010, Women's Wear Daily named Sephora the specialty retailer of the year.[54][55].

I uze, Jotor tast Mojsijev, Seforu ženu Mojsijevu, koju beše poslao natrag.
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back.

Verujem da moram otići k njoj sa porukom o Sefori, ali su joj, takođe, potrebni obučeni vodnici i oficiri koji će je uvežbavati.".
I believe I must go to them with the message about Zipporah, but they also need drill sergeants and officers who will train them.”.