Examples of using Сиђи in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сиђи на следећем излазу.
Душо, немој, молим те сиђи.
Honey, no, please come down.Сиђи доле када се спремиш.
Онда, Поле, молим те, сиђи!
Then, Paul, would you please come down?Сиђи, водим те негде.
Come down, I'm taking you somewhere.Спаси сам себе, и сиђи с крста!
Save thyself, and come down from the cross!Сиђи доле кад будеш готова.
Come down when you get through.Спаси самог себе и сиђи са стуба!“+.
Save thyself and come down from the cross!”.Сиђи овамо, и стани близу мене!
Come down here and stand by me!Ако си приметио да јашеш мртвог коња- сиђи!
If you're riding a dead horse, get off.Сиђи доле, то је опасно!
Зато је рекао Мојсију:' Пожури и сиђи.
Сад сиђи доле и провери моторе.
Now get down and check the engines.Ако си Син Божији, сиђи са крста!“.
If you are God's son, come down from the cross!'.Сиђи, ја ћу те однети кући.“.
Come on, I'm going to take you home.".Ако си Син Божији, сиђи са крста!“.
If you are the Son of God, come down from the cross!”.Сиђи до реке пратећи звезде.
Come for the river, stay for the stars.Ако си приметио да јашеш мртвог коња- сиђи!
When you find yourself riding a dead horse, get off!Сиђи из које, дођи овамо.
Come down out of that, Господе, приклони своја небеса и сиђи, дотакни горе па ће се задимити;
LORD, open up your heavens and come down.Сиђи на Бап станицу, после Лакхимпур.
Закхеју! похитај и сиђи јер ми данас ваља бити у твојој кући.
Hurry and come down, for I must stay in your house today.О, сиђи, то је само наш драги Шрек, који је….
Oh, come down, it is just our de….Од кога си лепши? Сиђи и лези с необрезанима.
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.Сиђи са крста ако си Син Божији!
If you are God's Son, come down from the cross!Закхеју! похитај и сиђи јер ми данас ваља бити у твојој кући.
Zaccheus, hurry and come down for today I must stay at your house.Сиђи, или ћу те тужити код твојих родитеља.
Come down, or I will tell your parents.Закхеју! похитај и сиђи јер ми данас ваља бити у твојој кући.
Zacchaeus, hurry and come down, for I must stay at your house today.Сине, сиђи доле пре него се повредиш.
Son, get off there before you Јехова је видео шта се догађа ирекао је Мојсију:„ Сиђи међу народ.
Jehovah saw what was happening, andhe told Moses:‘Go down to the people.
