What is the translation of " СЛИКАНА " in English?

• painted
• taken

Examples of using Сликана in Serbian and their translations into English

Све је врло детаљне сликана.
They are all painted shut.

Та је сликана у Августу.
That one was painted in August.

Сликана риба је веома лепа.
Painted fish is very beautiful.

Николе сликана са источне стране.
Cole painted the East.

Икона није писана( сликана).
An icon is written not painted.

Слика је сликана 1981. године.
Picture was taken In 1981.

Фотографија је сликана телефоном.
Picture was taken with phone.

Слика је сликана 1981. године.
The picture was taken in 1981.

Фотографија је сликана телефоном.
The picture was taken from a phone.

Слика је сликана 1981. године.
This picture was taken in 1981.

Снакеделиа- змија сликана на Андроиду.
Snakedelia- snake painted on android.

Ова је сликана кроз прозор.
This one is taken through a window.

Сликана је након смрти моје мајке.
It was taken after my mother had passed away.

Фреска је сликана око 1330. године.
The chapel was painted around 1330.

Цоол члан! Све је врло детаљне сликана.
Cool article! Everything is very detailed painted.

Слика је сликана уљем на платну.
This painting is oil painted on board.

Једина позната фотографија поглавице Сијетла, сликана шездесетих година XIX века.
The only known photograph of Chief Seattle, taken in the 1860s.

Фреска је сликана око 1330. године.
The frescoes were painted around 1330.

Исти приступ са глаголом, на пример, мајка сликана- мајка црта- мајка црта.
The same approach with the verb, for example, mother painted- mother draws- mother draws.

Фотка је сликана 26. јуна ове године.
This picture was taken June 26, 1976.

Сликана птица је брутална ратна драма о јеврејском дечаку усред Другог светског рата.
The Painted Bird is a brutal war drama about a Jewish boy in the midst of World War II.

Фотка је сликана 26. јуна ове године.
This image was taken on July 26, 2003.

Линија на слици јасно је објаснила субјект, а слика је изгледала као сликана слика.
The line in the picture clearly outlined the subject, and the image looked like a painted picture.

Фотка је сликана 26. јуна ове године.
This photo was taken on June 26th 2002.

Био је убеђен да је то заиста Рубенс по сличним карактеристикама и стилу као Самсон и Далила сликана отприлике у исто време.
He was persuaded that it was indeed a Rubens by its similar characteristics and style to the Samson and Delilah painted around the same time.

Ова слика је сликана са дугом експонажом.
This picture was taken with a time exposure.

У њој је сликана као“ мистериозна” Прва дама, која се више од годину дана након пресељења на авенију у Пенсилванији 1600 није сасвим прилагодила њеним политичким дужностима.
In it, she's painted as a“mysterious” First Lady, one that more than a year after moving to 1600 Pennsylvania Avenue has not quite adjusted to her political duties.

Када и где је сликана ова фотографија и ко је на слици?
Where and when was this photo taken, and what are your thoughts on it?

Азијски узгајивачи не поричу да је риба сликана умјетно, али не намјерава открити тајне технологије.
Asian breeders do not deny that the fish is painted artificially, but they do not intend to disclose the secrets of technology.

Љубостиња, сликана декорација изнад бифоре на источној фасади.
Ljubostinja, painted decoration above the bifur on the eastern facade.