What is the translation of " СЛИЈЕПЕ " in English?

• blind

Examples of using Слијепе in Serbian and their translations into English

Цниб Канадски национални институт за слијепе.
Canadian National Institute for the Blind CNIB.

Иза ове слијепе вјере немогуће је видјети истинско лице особе.
Behind this blind faith it is impossible to see the true face of a person.

Бенефициј социјално инвалидности за правно слијепе".
Social Security Disability Benefits for the Legally Blind".

За слијепе везних елемената се сада користе клинове- специјална фабрика производи.
For blind fasteners are now used dowels- special factory products.

Ако се ваше дијете бори с учењем боја, оне могу бити слијепе боје.
If your child is struggling with learning colors, they might be color blind.

Ретинопатија је праћена повредом централног вида, слијепе пјеге се појављују на видику.
Retinopathy is accompanied by a violation of central vision, blind spots appear in sight.

Трансформација тако мале количине у богатство вероватно би укључивала комбинацију високог ризика, времена и слијепе среће.
Transforming such a small amount into a fortune would likely involve some combination of high risk, time and blind luck.

Малори сазнаје да је заједница бивша школа за слијепе и да су многи чланови заједнице слијепи..
Malorie learns that the community is a former school for the blind and that many members of the community are blind..

Неко може имати неке појмове слијепе и слабовиде и можда је чак употребио термине без да схвати шта ти појмови заправо значе.
One may have some across the terms Blind and Visually Impaired and may have even used the terms without realizing what those terms actually mean.

Он је донио одлуку да покуша да прикупи средства за слијепе слонове, који живе у резервату у планинама Канчанабури.
He decided to do the challenge to help raise funds for the blind elephants, which live in a reserve on the mountains of Kanchanaburi.

Изиђи брзо на раскршћа и улице градске, и доведи амо сиромахе, и богаље, и хроме, и слијепе.
Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind….

Континуирана имовина за одрасле, старије особе, слијепе и инвалидне особе често је ограничена на 2. 000 долара по особи или 3. 000 долара по пару.
Countable assets for adults, elderly, blind and disabled are often limited to $2,000 per person or $3,000 per couple.

На нивоу друштва, оно се протеже од колективизма и конформизма до слијепе покорности и других тоталитаристичких образаца размишљања.
On the level of the society, it reaches from collectivism and conformism to blind obedience and other totalitarian thought-patterns.

Обично је то особа на положају мале слијепе, али у случају да је задње мучило, онда је сљедећи играч први који је покренуо акцију.
Usually this is the person in the Small Blind position, but in case the latter has mucked, then the next player is the first one to start the action.

Такозване" полице" могу се састојати од неколико површина које су међусобно повезане колонама различитих облика, али могу постојати и слијепе стражње и бочне зидове.
The so-called"shelves" can consist of several surfaces interconnected by columns of various shapes, but there can also be blind rear and side walls.

Дозвољено је инсталирати слијепе конструкције само са стране улице или пролаза, и то само одлуком састанка чланова заједнице дацха.
It is allowed to install blind structures only from the side of streets or passages, and only by decision of the meeting of members of the dacha community.

Одрасли, дјеца, особе старије од 65 година и особе с инвалидитетом или слијепе особе ограничене су на 2. 000 долара по особи или 3. 000 долара по пару у већини држава.
Adults, children, individuals over 65 and disabled or blind persons are limited to $2,000 per person or $3,000 per couple, in most states.

Међутим, све се променило када сам започео волонтирање у својој школи као помоћник учитеља за ученике првог разреда у 10. и 11. разреду у Флорида школи за глувље и слијепе у Ст.
However, that all changed when I started volunteering at my school as a teacher's aide for the first grade students at the Florida School for the Deaf and Blind in St. Augustine, Florida.

Него кад чиниш гозбу, зови сиромахе, богаље, хроме, слијепе; И блажен ћеш бити што ти они немају чиме вратити; него ће ти се вратити о васкрсењу праведних.
But when you give a feast, invite the poor, the crippled, the lame, the blind, and you will be blessed, because they can't repay you.

Акција се наставља у смјеру казаљке на сату, што захтева од сваког играча да донесе одлуку да ли да позовете, подигнете или муцкате како сматрају потребним, док не дође до играча на позицији мале слијепе.
The action continues clockwise around the table, requiring each player to make a decision whether to call, raise or muck as they see fit, until it reaches the player at the Small Blind position.

И веб странице попут Прицелине и Хотвире имају врхунске слијепе резервације и опције лицитирања које вам могу дати врло јефтин хотел( у категорији звијезда и подручју које желите).
And websites like Priceline and Hotwire have top-notch blind booking and bidding options that can get you a very cheap hotel(in the star category and area you want).

То је због недостатка компатибилности, и на неки начин хладна калкулација( не она која је материјална, већ анализа ваших психолошких карактеристика) може бити продуктивнија и донијети више среће од слијепе страсти( проводаџије су знале нешто).
This is due to lack of compatibility, and in some ways a cold calculation(not the one that is material, but an analysis of your psychological characteristics) can be more productive and bring more happiness than blind passion(matchmakers in ancient times knew something).

Ввв. цниб. ца Канадски национални институт за слијепе је примарни извор подршке, информација и, што је најважније, нада за све Канаде који су погођени слабим видом или губитком вида.
CNIB(formerly known as"Canadian national Institute for the Blind") is the primary source of support, information and most importantly, hope, for all Canadians who are blind, sight-impaired or simply interested in vision loss.

Поред тога, секограмом се сматрају и клишеи са знацима секографије и звучни снимак или специјални папир, намијењен слијепим или слабовидним лицима, уз услов да га предаје на пренос нека установа за слијепе или да је упућен тој установи.
Further, a cliché with signs of cecography, recorded audio material or special paper intended for the blind or visually impaired individuals could be considered a cecogram provided that it is posted by some institution for blind or it is addressed for such an institution.

МС-6006 шест зона економични ЛЦД детектор метала Представљање производа: Зона детекције: нема слијепе и добре униформности; са ЛЦД екраном и даљинским управљачем. преносиви ход кроз детектор метала■ Технички параметри Спољно напајање.
MS 6006 six zones economical LCD walk through metal detector Product Introduction Detecting zone no blind and good uniformity with LCD display and remote control portable walk through metal detector Technical Parameters External Power Supply….

Када сам био млађе дете, помислио сам да се Браил није односио на мене и било је тешко научити; међутим, све се променило када сам започео волонтирање у својој школи као помоћник учитеља за ученике првог разреда у 10. и 11. разреду у Флорида школи за глувље и слијепе у Ст.
When I was a young child, I thought that braille didn't apply to me and it seemed too hard to learn, but that all changed when I started volunteering as a student in the 10th and 11th grade at the Florida School for the Deaf and Blind in St. Augustine, Florida.

Slijep vodi slijepe, inc?
Blind leading the blind, incorporated"?

Slijepa, gluha i glupa.
Blind and deaf and dumb.

Slijepi idiote!
Blind idiot!

Jack, slijepi smo!
Jack, we're blind.