What is the translation of " СЛОВЕНАЧКА " in English?

• slovenian
• slovene
• slovenia's

Examples of using Словеначка in Serbian and their translations into English

Словеначка Нуба.
The Slovenian Nuba.

Србије словеначка национална.
Serbia Slovenian National Police.

Словеначка национална Партија.
Slovenian National Party.

Јасмина Цибиц је позната словеначка уметница која живи и ради у Лондону.
Jasmina Cibic is a well-known Slovenian artist who lives and works in London.

Словеначка филхармонија.
Slovenian Philharmonic Orchestra.

После два дана вербалног рата, словеначка делегација напустила је конгрес.
After two days with a sharp verbal conflict, the Slovene delegation walked out.

Словеначка народна странка( историјска).
Slovene People's Party(historical).

У старој продавници барута је стална изложба Словеначка историја, отворена 2010. године.
In the old gunpowder store the permanent exhibition The Slovenian history was opened in 2010.

Словеначка академија наука и уметности.
Slovenian Academy of Sciences and Arts.

Партије са углавном евроскептичним схватањима су Словеначка национална Партија и Уједињена левица.
Parties with mainly Eurosceptic views are Slovenian National Party and United Left.

Словеначка територијална одбрана 17. децембра 1990. у Кочевској Реци.
Slovenian Territorial Defence on December 17 1990 in Kočevska Reka.

Од јуна 2015. године 22 словеначка јела су заштићена на Европском нивоу:[ 1].
As of June 2015[update], twenty-two Slovenian foods and food products are protected at the European level:[2].

Словеначка богиња такође је симболизовала победу светлости преко мрака.
The Slavic goddess symbolized also the victory of light over darkness.

Жаметовка( позната и под називом Аметовка и Кавчина чрна) је црвена словеначка винска сорта грожђа.
Žametovka(also known as Ametovka and Kavčina črna) is a red Slovenian wine grape variety.

Постоји словеначка пословица која стоји" Свети Валентин доноси кључеве корена".
There's a Slovene proverb that goes“St Valentine brings the keys of roots”.

Ања Рупел( рођена 19. марта 1966) је словеначка поп певачица, текстописац, радио спикер и новинар.
Anja Rupel(born 19 March 1966) is a Slovene pop singer, songwriter, radio announcer, and journalist.

Од 10. века, словеначка колонизација подручја почела је у градовима Муром и Суздаљ.
Since the 10th century CE, Slavic colonization of the area began in Murom and Suzdal.

Посебне заставе, српска, хрватска и словеначка равноправне су и могу се истицати и слободно употребљавати у свима приликама.
(4) The special Serb, Croat, and Slovene flags rank equally and may be freely hoisted on all occasions.

Постоји словеначка пословица која стоји" Свети Валентин доноси кључеве корена".
This is because there is a Slovene proverb that states“St. Valentine brings the keys of roots.”.

У јуну 2015. године, Харадинаја је ухапсила словеначка полиција, али је ослобођен након два дана због разних дипломатских притисака.
In June 2015, he was arrested by Slovenian police but got released after two days following diplomatic pressure.

Словеначка иновација која трансформише ВордПресс веб платформу у пословни систем компаније.
Slovenian innovation that transforms the WordPress web platform into a companys business system.

У том разговору словеначка повереница и њени сарадници су врло високо оценили његов квалитет.
During this conversation, the Slovenian Commissioner and her staff rated its quality very highly.

Словеначка привреда се веома брзо развијала, посебно током 1950-их, када је спроведена интензивна индустријализација земље.
Slovenia's economy developed rapidly, especially in the 1950s, when it was strongly industrialised.

Када је вођство ЈНА схватило да словеначка власт неће покренути поступак против Младине, онда су они одлучили да то ураде.
When they realized that the Slovene government were not going to crack down on Mladina, they decided to do so themselves.

У 2016. словеначка истраживања јавног мњења показала су да је она једна од најпопуларнијих политичарки у земљи.[ 1].
In 2016, Slovenian opinion polls showed her to be one of the most popular political figures in the country.[13].

У јуну 2015. године, Харадинаја је ухапсила словеначка полиција, али је ослобођен након два дана због разних дипломатских притисака.
In June 2015 Haradinaj was arrested by Slovenian police but was released after two days following diplomatic pressure.

Петрол је словеначка енергетска компанија која има велику мрежу од преко 440 бензинских станица у Словенији и околним земљама.
Petrol is a Slovenian energy company running a wide network of over 440 petrol stations in Slovenia and neighboring countries.

Ову тезу потврдио је и чешки историчар Иречек, који између осталог каже, да реч није словеначка, али потиче од латинског deboros што значи котлина, долина.
This thesis was also confirmed by the Czech historian Irechek, who among other things, says that the word is not Slavic, but originates from the Latin deboros, meaning valley, gorge.

Словеначка влада је добила упозорења да ће ЈНА користити хеликоптере да пренесе специјалне јединице на стратешке локације.
The Slovenian government had received warnings that the JNA would use helicopters to ferry special forces troops to strategic locations.

Другу награду( 30. 000 евра) је добила организција која се зове„ Словеначка филантропија“ из Словеније, за пројекат„ Социјална интеграција миграната“, који промовише људска права радника миграната у Словенији.
Nd Prize Winner(EUR 30,000) is the organization„Slovene Philanthropy“ from Slovenia, for the project“Social Integration of Migrants“, which promotes human rights of migrant workers in Slovenia.