What is the translation of " СЛУЧАЈЕВИМА " in English?

• cases
• instances
• circumstances
• occasions
• case
• instance

Examples of using Случајевима in Serbian and their translations into English

У другим случајевима.
In other occasions.

Корисно у многим случајевима.
Useful in Many Occasions.

У неким случајевима, болест.
In some instances, the disease.

Ово је посебно корисно у случајевима када у.
This is useful for instance when.

У којим случајевима се могу појавити?
In which case, can I come?

Хемодијализа у таквим случајевима је неефикасна.
Hemodialysis in this case is ineffective.

У многим случајевима неопходно.
Indispensable on many occasions.

У овим случајевима одмах треба да одете код стоматолога.
In this case, you should immediately go to the dentist.

Примењује се изузетак у случајевима кад га не треба применити.
Used in an instance when there is no applicable TOE.

У којим случајевима носите корзете.
In which case you wear flats….

У ретким случајевима, можете пронаћи правила која поништавају ову претпоставку.
On rare occasions, you can find rules that overturn this assumption.

У таквим случајевима можете ићи на суд.
In that case, you could go to court.

У ретким случајевима, крварење може бити озбиљно, што захтева операцију за поправку повреда.
On rare occasions, the bleeding could be severe, requiring surgery to repair the damage.

У неким случајевима то је дозвољено.
In some instances, this is allowed.

У неким случајевима извршен је тест елиминације.
In some instances, an elimination test is done.

У неким случајевима то је дозвољено.
In some circumstances, this is allowed.

У неким случајевима настају проблеми или компликације.
In some cases, problems or complications arise.

У осталим случајевима је абортус илегалан.
In all other circumstances, abortion is illegal.

У овим случајевима један има право на самог објекта.
In these instances, one has rights to the object itself.

У екстремним случајевима, можете користити микроталасну.
In extreme cases- you can use the microwave;

У неким случајевима, такође можете изгубити централну визију.
In many cases, you may also lose central vision.

У таквим случајевима, само доктор може помоћи.
In this case, only a doctor can help.

У неким случајевима информације се могу интерно дијелити.
In some instances information may be shared internally.

У таквим случајевима немој се препирати с њим!
In such instances, do not dispute with him!

У неким случајевима то можда није довољно.
In some instances, this may not be enough.

У неким случајевима можете користити оба алата.
In some cases, you can use both tools.

У неким случајевима то може бити одложено.
In some circumstances, this may be delayed.

У неким случајевима ове две методе комбинују.
In some cases these two methods were combined.

Али у неким случајевима може утицати и на обе очи.
But in some cases, both eyes may be affected.

У неким случајевима ови ризици могу бити већи.
In some circumstances, these risks may be larger.