What is the translation of " СНИЖАВАЊА " in English?

• lowering
• lower
• reducing
• reduction

Examples of using Снижавања in Serbian and their translations into English

Методе снижавања нивоа.
Method of Reducing Levels.

Снижавања цене x за.
Price reduction for the product X.

Не боје се краткорочног снижавања температуре ваздуха.
They are not afraid of short-term lowering of air temperature.

Хипогликемични лекови повећање ефекта снижавања шећера у крви.
Hypoglycemic drugs enhancing the effect of lowering blood sugar.

За многе, порука снижавања фетуса је и добра и лоша вијест.
For many, the message of lowering the fetus is both good and bad news.

Клинички докази доказала крвни притисак Ефекти снижавања ОЛЕ.
Clinical evidence has proven the blood pressure lowering effects of OIE.

Бадемни прах има функцију снижавања шећера у крви, Хиполипидемија.
Almond Powder has the function of lowering blood sugar, Hypolipidemic.

Цимет припада оним лековитим биљкама која имају могућност снижавања шећера у крви.
Cinnamon belongs to those medicinal plants that have the ability to lower blood sugar.

Следећи лекови могу смањити ефекат снижавања крвног притиска овог лијека.
The following medicines may reduce the blood pressure lowering effect of this medicine.

Овај лек може смањити ефекат снижавања шећера у крви неких лекова који се користе за лечење дијабетеса.
Timolol may reduce the blood sugar lowering effect of some medicines used to treat diabetes.

Гинкго билоба екстракт има функцију снижавања крвног притиска и масти у крви.
Ginkgo biloba extract has the function of lowering blood pressure and high blood fat.

Виртуално све реакције у живим ћелијама захтевају посредовање ензима ради снижавања енергије активације реакције.
Virtually every reaction in a living cell requires an enzyme to lower the activation energy of the reaction.

Али зелени чај такође има многе предности: од снижавања холестерола до помоћи код спавања.
But green tea also has many benefits, from lowering cholesterol to aiding with sleep.

Осим тога, такви покривачи титанима знатно повећавају вискозност шљаке, посебно у време снижавања температуре.
In addition, such titanium coatings greatly increase the viscosity of the slag, especially at times of lowering the temperature.

Али ово пиће такође има многе предности, почевши од снижавања холестерола и завршетка помоћи за спавање.
But green tea also has many benefits, from lowering cholesterol to aiding with sleep.

Дакле, постепено формирао тзв абдоминално дисање, у коме је дах само због снижавања куполе дијафрагме.
Therefore, gradually formed the so-called abdominal breathing, in which the breath is solely due to the lowering of the dome of the diaphragm.

Вентилација не би требало да доведе до драстичног снижавања температуре зими, јер у супротном ризик од кондензације поново расте.
Ventilation should not lead to a drastic lowering of the temperature in winter, as otherwise the risk of condensation increases again.

За све природне материјале, осим најјефтинијих, у данашњем добу суочавамо се са" иновацијама" у области снижавања улазних трошкова.
For all natural materials, apart from the cheapest ones, in today's era we are facing"innovations" in the area of lowering input costs.

Наравно, да могућност снижавања трошкова производње и повећање профита увођења, помоћу техничких усавршавања, делује у корист промена.
Certainly, the possibility of reducing cost of production and increasing profits by introducing technical improvements operates in the direction of change.

Клиничке студије проведене на Америчком колеџу ведске медицине доказале су да медитација и пранајама помажу у борби против болести срца и снижавања крвног притиска.
Clinical studies from the American College of Vedic Medicine proved that meditation and pranayama help to eliminate heart disease and lower blood pressure.

Физичка активност доводи до снижавања крвног притиска тако што јача срце, које може да пумпа више крви са мање напора, а тиме се смањује притисак на артерије.
Physical activity leads to lower blood pressure by strengthening the heart, which can pump more blood with less effort, thereby reducing the pressure on the arteries.

Акутних компликација, најчешћи код дијабетичара, треба назвати хипогликемија- стање које настаје као последица снижавања нивоа шећера у крви је испод нормале.
Of the acute complications most common in diabetics, it should be called hypoglycemia- a condition that develops as a result of lowering blood sugar levels below normal.

Штавише, политика снижавања зарада и пензија у јавном сектору је неопходна, али у социоекономском смислу није нимало лака, не само у Србији већ и у целом свету.
Furthermore, the austerity policy of lowering public salaries and pensions, although necessary, is socio-economically rather difficult to observe, not only in Serbia but throughout the world.

Руси ће изгубити осећај перспективе( осим перспективе даљег руинирања економије и снижавања нивоа живота), а то ће их учинити пријемчивим за манипулације и провокације.
The Russians will lose their sense of perspective(in addition to the prospects of further economic destruction and reduction in standard of living) that make them susceptible to manipulation and provocation.

Редовни програм умереног вежбања ће имати користи од вашег укупног здравља, а студије показују да умерено вежбање као што је ходање или трчање три или више пута сваке недеље може имати ефекат снижавања ИОП-а.
A regular project of moderate exercise will benefit your overall health, and studies have shown that walking or jogging three or more times per week can have a lowering effect on your internal eye pressure.

Свеже посјечена трава садржи мирисне колутове од до 0, 15% етеричног уља и глукозида рутина, који има својство снижавања крвног притиска и јачања крхких периферних крвних судова( капилара).
Freshly cut grass contains fragrant ruts from up to 0.15% of essential oil and glucoside rutin, which has the property of lowering blood pressure and strengthening fragile peripheral blood vessels(capillaries).

Редовни програм умереног вежбања ће имати користи од вашег укупног здравља, а студије показују да умерено вежбање као што је ходање или трчање три или више пута сваке недеље може имати ефекат снижавања ИОП-а.
A regular program of moderate exercise will benefit your overall health, and studies have shown that moderate exercise such as walking or jogging three or more times every week can have an IOP lowering effect.

Контрола глукозе у крви: Пацијенти са дијабетесом могу конкретно имати користи од ове дијете, с обзиром да имају могућност снижавања и стабилизације нивоа инсулина и одржавања правилног нивоа холестерола.
Blood Glucose Control: Diabetic patients can specifically benefit from this diet given that it has the ability to lower and stabilize insulin levels and maintain a seemly correct cholesterol level.

Сагласно потребама ИТ индустрије, требало би иницирати преговоре са државама са којима Република Србија нема закључен споразум о избегавању двоструког опорезивања, ради закључења таквих споразума и снижавања трошкова пословања.
In accordance with the needs of the IT industry, the negotiations with the countries with which the Republic of Serbia does not have a signed treaty for the avoidance of double taxation should be initiated, in order to conclude such treaties and lower the operating costs.