What is the translation of " СОФИСТИЦИРАНИЈЕ " in English?

• more sophisticated

Examples of using Софистицираније in Serbian and their translations into English

И усудио да кажем, софистицираније?
Dare I say,"sophisticated"?

Боље, софистицираније детекције.
Better, more sophisticated detection.

Само делује мало софистицираније.
It is only a bit more sophisticated.

Софистицираније врсте које могу бити уграђене укључују.
More sophisticated types which can be built-in include.

Само делује мало софистицираније.
It's just a little more sophisticated.

Андроид меет софистицираније претње и вируси нису пронађена.
Android meet more sophisticated threats and viruses are not found.

Изгледају елегантније и софистицираније.
They are more elegant and sophisticated.

Софистицираније инваријанте морају бити ручно представљене.
More sophisticated invariants generally have to be provided manually.

Соба изгледа потпуније и софистицираније.
The room looks larger and sophisticated.

Строга црна хаљина изгледа софистицираније са белим рукавима и огрлицом.
Strict black dress looks more sophisticated with white sleeves and a collar.

Да би се оценила лучење пљувачних жлезда, да софистицираније.
To assess secretion of the salivary glands, make more sophisticated.

Мито је овде на Менхетну веће и софистицираније него оно у Бронксу.
The pad here in Manhattan is bigger and more sophisticated than the one in the Bronx.

За још софистицираније и детаљније опције маникуре потребно је време и тренинг.
More sophisticated and detailed options of manicure will demand time and training.

Како је ратовање постало софистицираније, спољна подршке и регионална координација је расла.
As warfare became more sophisticated, outside support and regional coordination grew.

Софистицираније методе се користе у пракси за производњу природног језичког генератора.
More sophisticated methods are used in practice for natural language generation.

То је зато што је њихово циљно тржиште софистицираније од тржишта берзанских производа.
This is because their target market is more sophisticated than that of market making brokers.

Кроз после фину обраду, погодна за све врсте трапера спреј и спреј софистицираније коришћење.
Through after fine processing, suitable for all kinds of denim spray and spray more sophisticated use.

Али је могуће да се базира на софистицираније формулације ће бити створене у будућности.
But it is possible that it is based on more sophisticated formulations will be created in the future.

Сваке године њихова борба са човечанством постаје све активнија, а њихове методе софистицираније.
Every year their struggle with humanity is becoming more active, and their methods more sophisticated.

Упркос чињеници да модерна медицина има софистицираније и тачније методе дијагнозе болести ре….
Despite the fact that modern medicine has a more sophisticated and accurate methods of diagno….

Могуће је чак дефинисати програмски језик који ће осигурати да и софистицираније функције стају.
We can further define a programming language in which we can ensure that even more sophisticated functions always halt.

Наравно, други су користећи софистицираније методе у литератури контролисали сиромаштво и образовање и тако даље.
And of course, others using more sophisticated methods in the literature have controlled for poverty and education and so on.

Дизајн концепти пружају софтверског дизајнера са фондације из које се може применити софистицираније методе.
The design concepts provide the software designer with a foundation from which more sophisticated methods can be applied.

Метеоролози и свемирске агенције користе софистицираније моделе за предвиђање времена и орбиталних пропадања сателита.
More sophisticated models are used by meteorologists and space agencies to predict weather and orbital decay of satellites.

Касније током курса, учесници усвајају принципе често праћени од стране програмера док дизајнирају софистицираније тест скрипте.
Later in the course, participants adopt principles frequently followed by developers as they design more sophisticated test scripts.

Хју Петри тврди да је потребно софистицираније подешавања, у његовом случају није за биолошке еволуције него еволуције идеја.
Hugh Petrie argues that a more sophisticated setup is required, in his case not for biological evolution but the evolution of ideas.

Током неколико следећих година, још тачније смо направили нашу реконструкцију њихових аналитичких метода и извели софистицираније симулације.
Over the next couple of years, we refined our reconstruction of their analytical methods and performed more sophisticated simulations.

Ако је ваш човек изненада почео да користи софистицираније технике током секса, можете имати очигледно питање:" Одакле их је научио?
If your man suddenly started using more sophisticated techniques during sex, you may have an obvious question:"Where did he learn them from?

То могу бити све функције које ће мали послови требати, али веће организације захтевају софистицираније апликације које могу да раде заједно.
These may be all the functions that a small business needs, but larger organizations will require more sophisticated applications that can work together.

Старије кћерке можда више воле да покушају нешто софистицираније, као што је печење торте од огреботине- или можете да је научите неколико својих трикова за печење.
Older daughters might prefer to attempt something more sophisticated, like baking a cake from scratch-- or you can teach her a few of your grilling tricks.