What is the translation of " СОЦИОЛОШКЕ ТЕОРИЈЕ " in English?

• sociological theories
• sociological theory

Examples of using Социолошке теорије in Serbian and their translations into English

С-38 Савремене социолошке теорије.
SOCIO 810 Contemporary Sociological Theory.

По Блауу, социолошке теорије створене су логичком дедукцијом.
For Blau, sociological theories were produced through logical deduction.

Најважније фазе социолошке теорије.
Major theories of sociological theories.

Његове социолошке теорије комбинују збуњујућу сложеност са моћном ученошћу.
His sociological theories combine baffling complexity with overwhelming erudition.

Ова специјализација се фокусира на социолошке теорије и истраживања о међународним миграцијама.
It focuses on sociological theories and research about the drivers of migration.

Најстарије социолошке теорије баве се ширим историјским процесима који су повазани са овим променама.
The oldest sociological theories deal with broad historical processes relating to these changes.

Кенет Алан је поставио разлику између социолошке теорије и социјалане теорије..
Kenneth Allan proposed the distinction between sociological theory and social theory..

У социологији, социолошке теорије су изјаве о томе како и зашто су одређене чињенице повезане.
In sociology, sociological theories are statements of how and why particular facts about the social world are related.

Ова специјализација се фокусира на социолошке теорије и истраживања о међународним миграцијама.
This specialisation focuses on sociological theories and research about international migration.

Социолошке теорије Еугена Ерлиха и Жоржа Гурвича су били рани социолошки доприноси правном плурализму.
The sociological theories of Eugen Ehrlich and Georges Gurvitch were early sociological contributions to legal pluralism.

Ово укључује модуле о тероризму и социолошке теорије насиља и рода и криминала у глобализованом свету.
This includes modules on terrorism and sociological theories of violence and gender and crime in a globalized world.

Погледом на његово знање и радове, може се уочити да је његов рад основан на облику„ велике синтезе“ социолошке теорије.
In view of his knowledge and works, one may view much of his life's work as a form of'grand synthesis' of sociological theory.

Од тада, социолошке теорије су почеле да обухватају већину аспеката друштва, укључујући: заједнице, организације и друштвене односе.
Since then, sociological theories have come to encompass most aspects of society, including communities, organizations and relationships.

Известан број других научника, углавном правника, су такође користили друштвене научне теорије и методе у покушају да развију социолошке теорије права.
A number of other scholars, mainly jurists, also employed social scientific theories and methods in an attempt to develop sociological theories of law.

Неке социолошке теорије објашњавају аспекте социјалног света и омогућавају предвиђање будућих догађаја, док друге функционишу као шире перспективе које вод ка даљим социолошким анализама.
Some sociological theories explain aspects of the social world& enable prediction about future events, while others function as broad perspectives which guide further sociological analyses.

Утилитаризам, такође познат и као Рационални избор социјалне размене, иако се често везује за економију, је једна успоставлјена традиција у оквиру социолошке теорије.
Utilitarianism, also known as Rational Choice or Social Exchange, although often associated with economics, is an established tradition within sociological theory.

Едмунд Лич је написао да„ изузетна карактеристичност његовог писања, било на француском или енглеском, је да је тешко разумљиво; његове социолошке теорије комбинују збуњујућу сложеност са моћном ученошћу.
Edmund Leach wrote that"The outstanding characteristic of his writing, whether in French or English, is that it is difficult to understand; his sociological theories combine baffling complexity with overwhelming erudition.

Малешевићева истраживачка интересовања обухватају упоредно-историјско и теоријско проучавање етницитета, националних држава, национализма, империја, идеологије, рата, насиља и социолошке теорије.
Malesevic's research interests include the comparative-historical and theoretical study of ethnicity, nation-states, nationalism, empires, ideology, war, violence and sociological theory.

Осим обезбеђивања овог општег и обухватног прегледа, курс ће такође развијати способност теоријског мишљења код студената, што подразумева разликовање конститутивних слојева унутар социолошке теорије и уочавање везе између теоријских претпоставки и истраживачких резултата.
In addition to providing this general overview, the course will also help students develop theoretical skills, which involves being able to identify the various constitutive layers within sociological theory and detect the connection between theoretical assumptions and research results.

Малешевићева истраживачка интересовања укључују упоредно-историјско и теоријско проучавање етничке припадности, националних држава, национализма, царстава, идеологије, рата, насиља и социолошке теорије.
Malesevic's research interests include comparative-historical and theoretical study of ethnicity, nation-states, nationalism, empires, ideology, war, violence and sociological theory.

Закон је као знање, кључна и свеприсутна чињеница друштвеног стања.- Никлас Луман," Социолошке теорије закона" Социјални философ Јирген Хабермас не слаже се са Луманом и тврди да закон може да уради бољи посао као институција, верније заступајући интересе обичних људи.
Law is like knowledge, an essential and all-pervasive fact of the social condition.- Niklas Luhmann, A Sociological Theory of Law Social philosopher Jürgen Habermas disagrees with Luhmann and argues that the law can do a better job as a'system' institution' by representing more faithfully the interests of everyday people in the'lifeworld'.

Пратећи Емил Диркемов позив да се анализира сложено модерно друштво, послератни структурни функционалистички социолози као што је Талкот Парсонс, заступају ове теорије систематичне и хијерархијске интеракције између конститутивних елемената да би покушали да генеришу велике уједињене социолошке теорије, као што је Агил парадигма.
Following Émile Durkheim's call to analyze complex modern society sui generis, post-war structural functionalist sociologists such as Talcott Parsons seized upon these theories of systematic and hierarchical interaction among constituent components to attempt to generate grand unified sociological theories, such as the AGIL paradigm.

У Алановој употреби, социолошка теорија се састоји од апстрактних и проверивих претпоставки о друштву.
In Allan's usage, sociological theory consists of abstract and testable propositions about society.

Социолошка теорија покушава да одговори на следећа питања:( 1) Шта је то акција?
Sociological theory attempts to answer the following three questions:(1) What is action?

Matematičke, biološke i sociološke teorije o stanovništvu.
Mathematical, biological and sociological theories of population.

У често цитираном истраживању Реналда Колинса о социолошкој теорији, он ретроактивно означава различите теорије тако да оне потпадају по четири теоријске традиције: Функционализам, Конфликт, Симболички интеракционизам, и Утилитаризам.
In Randall Collins' well-cited survey of sociological theory he retroactively labels various theorists as belonging to four theoretical traditions: Functionalism, Conflict, Symbolic Interactionism, and Utilitarianism.

Kritikujući određene aspekte tradicionalne sociološke teorije o sekularizaciji, Dejvid Martin međutim ističe da je koncept socijalne diferencijacije jedan od njenih najkorisnijih elemenata.
While criticizing certain aspects of the traditional sociological theory of secularization, however, David Martin argues that the concept of social differentiation has been its"most useful element".

На крају, социолошка теорија се често бори са проблемом интеграције или превазилажења поделе између микро, мезо и макро скале друштвених феномена, која је подсет сва три централна проблема.
Lastly, sociological theory often grapples with the problem of integrating or transcending the divide between micro, meso and macro-scale social phenomena, which is a subset of all three central problems.

Матуранти ће стећи знање о савремених социолошких теорија у контексту канона друштвене мисли, квантитативних и квалитативних методологија, и биране области специјализације.
The graduates will acquire knowledge of contemporary sociological theories in the context of the canon of social thought, of quantitative and qualitative methodologies, and of a chosen area of specialization.

Допринео је формирању социолошких теорија, а заслужан је и за уочавање разлика између два типа друштвених група, заједнице и друштва.
He was a major contributor to sociological theory and field studies, best known for his distinction between two types of social groups, Gemeinschaft and Gesellschaft.