Examples of using Спарта in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Спарта ће горети!
Током Пунских ратова Спарта.
The Punic Wars Sparta.Спарта и Троја су водиле многе битке!
Sparta and Troy. And fought well!Атина и Спарта су се најјаче опирали.
Athens and Sparta were the strongest.Црна Гора је слободарска српска Спарта.
Montenegro is the libertarian Serbian Sparta.Спарта не води ратове у време Карнеје.
Sparta wages no war at the time of the Carneia.Закључења Краљевог мира 387 п н е Коринтског Спарта.
The King 's Peace 387 BC Sparta.Атина и Спарта су склопили петогодишњи мир.
Athens and Sparta conclude five-year truce.Спарта је постала доминантана сила у Грчкој.
Sparta became the leading power of Greece.Ако ме убију, цела Спарта ће ући у рат.
If they assassinate me, all of Sparta goes to war.Спарта је постала доминантана сила у Грчкој.
Sparta had been the dominant power in Greece.Након битке Спарта је понудила мир, али Атина је одбила.
Sparta offered peace but Athens refused.Спарта је постала доминантана сила у Грчкој.
Sparta became the chief military power in Greece.Међу најзначајније се убрајају Спарта, Атина и Коринт.
Examples included Sparta, Athens and Corinth.И док Спарта буде горела, ви ћете се купати у злату.
And when Sparta burns, you shall bathe in gold.С друге стране, Спарта није била поморска сила.
Sparta, on the other hand, was not a maritime power.Спарта је минирала сабор, одбијајући да присуствује.
Sparta derailed the congress by refusing to attend.Неколико месеци касније Спарта је капитулирала пред савезницима.
Later that year, Sparta capitulated to the allies.Спарта је имао два краља из две различите владајуће династије.
Sparta had two kings from two different ruling dynasties.Атина је била демократија, док је Спарта била олигархија.
Athens was fundamentally a democracy; Sparta was an oligarchy.Спарта је имала два краља који су припадали различитим краљевским династијама.
Sparta had two kings belonging to different royal dynasties.Тиме су обухваћени древна Атина, Спарта и Римска република.
This includes ancient Athens, Sparta and the Roman Republic.Данас је Спарта административно седиште префектуре Лаконије.
At present, Sparta is the administrative capital of the prefecture of Laconia.У тој борби младе Европе против Истока, који је већ старио, Спарта је дала војску а Атина флоту.
In this struggle of youthful Europe against the senile East, Sparta provided the army and Athens the navy.Спарта је имао два краља из две различите владајуће династије.
The citizens of Sparta were ruled by two kings from two different ruling dynasties.Ту су били градови Спарта, Коринт, Арг и Мегалополис, а била је и седиште Пелопонеске лиге.
The major cities of Sparta, Corinth, Argos and Megalopolis were here, and it was the homeland Спарта Праг редовни је учесник УЕФА Лиге шампиона, а недавно се придружио ФК Викторија Плзењ и Славија Праг.
Sparta Prague has been a regular participant in the UEFA Champions League, and recently also joined FC Viktoria Plzeň and Slavia Prague.После 800. пне.,Древни град Спарта није имао зидове, сасвим могуће, због најнеповољнијих разлога свих времена.
After 800 BC,the ancient city of Sparta had no walls, quite possibly for the toughest reason На први пелопонески рат( 460- 446) требало би вероватно у суштини гледати као на сукоб између Атине и Коринта,у који се повремено укључивала Спарта….
The First Peloponnesian War(460- 446) should probably be seen as essentially a conflict between Athens and Corinth,with occasional interventions by Sparta.Она мора бити Спарта а то значи да мора бити континентална сила и преузети културни карактер Спарте.
It must be Sparta, and that means it must be a land power and assume the cultural character of a Spartan nation.
