What is the translation of " СПИРОМЕТРИЈА " in English?

• spirometry

Examples of using Спирометрија in Serbian and their translations into English

Шта спирометрија не ради.
What spirometry does NOT do.

Међутим, да бисте имали исправну дијагнозу, прегледали сте плућа или: а спирометрија.
However, in order to have a correct diagnosis, a pulmonary examination or a spirometry.

Спирометрија је тест са ниским ризиком.
Spirometry is a very low risk test.

Да би се идентификовала болест, спирометрија се изводи- студија која има за циљ мерење инхалационог/ издупљеног ваздуха, тест крви, рендгенски рендген.
To identify the disease, spirometry is performed-a study aimed at measuring inhaled/ exhaled air, a blood test, a chest x-ray.

Спирометрија мери проток ваздуха током времена.
Spirometry measures airflow over time.

Уз помоћ уређаја врши се истраживање које се назива спирометрија или спирографија, што омогућава утврђивање поремећаја респираторног система.
With the help of the device, a study is conducted, which is called spirometry or spirography, which allows to determine abnormalities of the respiratory system.

Спирометрија мери проток ваздуха током времена.
Spirometry measures air flow over time.

Према томе, спирометрија је прецизнији тест за дијагностиковање и праћење особа са ХОБП.
Therefore, spirometry is a more accurate test for diagnosing and monitoring people with COPD.

Спирометрија показује колико добро дишете и излазите.
Spirometry shows how well you breathe in and out.

Као и спирометрија, може детектовати сужавање дисајних путева.
Like spirometry, it can detect airways narrowing.

Спирометрија показује колико добро дишете и излазите.
Spirometry can show how much air you can breathe in and out.

Спирометрија стога може помоћи у дијагностицирању ових стања.
Spirometry can therefore help to diagnose these conditions.

Спирометрија је име теста, док је а спирометар је уређај који се користи за мерење.
Spirometry is the name of the test, whilst a spirometer is the device that is used to make the measurements.

Спирометрија такође може помоћи да се процени да ли третман( на пример, инхалатори) отвара дишне путеве.
Spirometry can also help to assess if treatment(for example inhalers) opens up the airways.

Спирометрија мери количину( запремину) и/ или брзину( проток) ваздуха који се може инхалирати и издисати.
Spirometry measures the amount(volume) or speed(flow) of air that can be inhaled and exhaled.

Спирометрија се такође користи за праћење озбиљности неких других плућних стања и њиховог одговора на лечење.
Spirometry is also used to monitor the severity of some other lung conditions and their response to treatment.

Спирометрија се врши помоћу специјалног уређаја за континуирано графичко снимање промена у запремини издахнутог и удахнутог ваздуха? спирограф.
Spirometry is performed using a special device for continuous graphic recording changes in the volume of air inhaled and exhaled- spirograph.

Спирометрија је најједноставнији и најчешће коришћени тест функционисања плућа, али могу бити потребни и други тестови да би се поставила коначна дијагноза.
Spirometry is the simplest and most widely used pulmonary function test, but other tests may be needed to make a final diagnosis.

Спирометрија је најједноставнији и најчешће коришћени тест функционисања плућа, али могу бити потребни и други тестови да би се поставила коначна дијагноза.
Spirometry is the simplest and most commonly used pulmonary function test, but other tests may be required to make a definitive diagnosis.

Иако спирометрија показује тип, узорак и тежину плућне болести, она не даје индикацију дугорочног изгледа( прогнозе) или вашег квалитета живота.
Although spirometry shows the type, pattern and severity of lung disease, it does not give an indication of the long-term outlook(prognosis) or of your quality of life.

То је погодније од спирометрије и обично се користи за дијагностицирање астме.
It is more convenient than spirometry and is commonly used to help diagnose asthma.

Читање спирометрије обично показује један од четири главна обрасца.
A spirometry reading usually shows one of four main patterns.

Дијагноза се обично заснива на обрасцу симптома, одговору на терапију и спирометрији.
Diagnosis is usually based on the pattern of symptoms, response to therapy over time, and spirometry.

Аарон није могао рећи зашто многи лекари могу прескочити спирометрију.
Aaron could not say why so many doctors may be skipping spirometry.

Дакле, можда ћете бити саветовани да немате спирометрију ако.
So, you may be advised not to have spirometry if you have.

Рестриктивни узорак на спирометрији.
Restrictive pattern on Spirometry.

Како читати резултате спирометрије.
How to read spirometry results.

Постоји ли ризик од спирометрије?
Are there risks of spirometry?

Распитајте се код свог лекара о једноставном тесту дисања- спирометрији".
Ask your doctor about a simple breathing test called spirometry.".

Медицинска сестра или лекар ће користити спирометрију да дијагностикују одређени број стања плућа, укључујући.
A nurse or doctor will use a spirometry to diagnose a number of lung conditions, including.