What is the translation of " СПРОВОДЕ ИСТРАЖИВАЊА " in English?

• conduct research
• carry out research
• conduct studies

Examples of using Спроводе истраживања in Serbian and their translations into English

Спроводе истраживања и напише тезу.
Conduct research and write a thesis.

Исто тако, академски психолози спроводе истраживања и научити у високом образовању.
Also, academic psychologists conduct research and teach in higher education.

Аероспаце инжењери спроводе истраживања за решавање проблема и побољшање процеса за авио индустрију.
Aerospace engineers conduct research to solve problems and improve processes for the aerospace industry.

На Универзитету Оулу промовишемо учење и спроводе истраживања која гура границе познатог.
At the University of Oulu we promote learning and carry out research that pushes the boundaries of the known.

Да би пронашли одговоре на питања, која је најбоља величина члана, научници више пута спроводе истраживања и друштвене анкете.
To find answers to questions about what is the best member size, scientists repeatedly conduct research and social surveys.

Наша мисија Да преносе квалитетно знање, спроводе истраживања и пружају услуге заједнице у региону и свету у целини.
To transmit quality knowledge, conduct research and provide community service to the region and the world at large.

Рани лекари би ангажовали људе да ископају свеже гробове како би могли да експериментишу и спроводе истраживања о стварним људским телима.
Early doctors would hire people to dig up fresh graves so they could do experiments and conduct research on real human bodies.

Поред тога, многа локална предузећа такође спроводе истраживања, чинећи Маинз јединственим динамичним истраживачким центром.
In addition to this, many local businesses also carry out research, making Mainz a uniquely dynamic research hub.

Да би се идентификовала најнеобичајнија величина пениса за одређену земљу, државу или нацију, стручњаци више пута спроводе истраживања и експерименте.
To identify the most normal penis size for a particular country, state and nation, experts repeatedly conduct research and experiments.

Економисти анализирају, прогнозирају, спроводе истраживања у различитим областима, управљају предузећем, играју кључне улоге, саветују компанију.
Economists analyze, forecast, conduct research in various fields, manage the enterprise, play key roles, advise the company.

Америчка фудбалска лига( НФЛ) издвојила је више од 35 милиона долара за финансирање пет организација које спроводе истраживања дијагноза и лечења повреда мозга.
The NFL pledged $40 million in funding to five organizations conducting research into diagnosis and treatment of brain injuries.

Наши научници спроводе истраживања у скоро свим областима знања, пружају стручност и консултације и уживају блиске односе са руским и међународним партнерима.
Our scientists conduct research in almost all fields of knowledge, provide expertise and consulting, and enjoy close ties with Russian and international partners.

Све докторске студенти имају прилику да иду на размену са циљем да прође део својих студија или спроводе истраживања на страном универзитету.
All doctoral students have the opportunity to go on exchange with the goal to pass part of their studies or conduct research in a foreign university.

Циљеви- да се заустави одлив мозгова на југ, спроводе истраживања на територији јединствене пустињи и тропским условима, и помоћи у развоју ка државности.
The objectives- to stop the brain drain south, conduct research into the Territory's unique desert and tropical environments, and aid in development towards statehood.

Три различите врсте високошколских установа постоји у Бразилу: на универзитетима, које спроводе истраживања и запошљавају факултет који поседује докторат;
Three different types of higher education institutions exist in Brazil: the universities, which conduct research and employ faculty that possess PhDs;

Сваки студент докторских студија на ЕБС има прилику да посети страни универзитета или истраживачке институције са циљем да похађају курсеве и спроводе истраживања.
Every doctoral student at EBS has the opportunity to visit a foreign university or research institution with a goal to take courses and carry out research.

Америчка фудбалска лига( НФЛ) издвојила је више од 35 милиона долара за финансирање пет организација које спроводе истраживања дијагноза и лечења повреда мозга.
NEW YORK- The NFL is awarding more than $35 million in funding to five organizations conducting research into diagnosis and treatment of brain injuries.

Мастер програм је широко интердисциплинарно, студенти спроводе истраживања у вези са једном од следећих области: Боја снимака, уређаја и прераду;
The GUC master program is broadly interdisciplinary, students conduct research related to one of the following fields: Color image capture, devices and processing; Spectral color science;

Докторски програм на терену пружа студентима могућност да испитају проблеме у руководству образовања и спроводе истраживања како би дошли до могућих закључака.
A doctoral program in the field gives students the opportunity to examine the problems in education leadership and conduct research to arrive at possible conclusions.

Академски психолози образују студенте високог образовања и спроводе истраживања, при чему је истраживање на нивоу дипломаца важан део академске психологије.
Academic psychologists educate higher education students as well as conduct research, with graduate-level research being an important part of academic psychology.

Докторат је истраживачки степен за кандидате који желе да наставе традиционалну академску каријеру и спроводе истраживања која доприносе пословном знању или теорији.
A Ph.D. is a research degree for candidates who would like to pursue a traditional academic career and conduct research that contributes to business knowledge or theory.

Фармацеутске компаније спроводе истраживања само оне хемикалије које они измишљају; Према томе, ако је лек одобрен, оне се појављују ексклузивна права на његову продају.
Pharmaceutical companies only conduct studies on patented chemicals they invent so that at the end of their study, if the drug gets approved, they have sole rights for its sale.

По завршетку доктора наука, кандидат треба да буде у стању да формулише питања за, а планирају и спроводе истраживања у области телекомуникација и њених повезаних областима.
Upon completion of the PhD degree, the candidate should be able to formulate questions for, and plan and carry out research in telecommunications and in its related subject areas.

Ми такође могу користити колачиће да измери коришћење сајта, спроводе истраживања и дијагностику за побољшање производа и услуга које пружамо и да нам помогне да анализира опште веб саобраћаја.
We may also use cookies to gauge site usage, conduct research and diagnostics to improve the products and services we provide and to help us analyze general web traffic.

Фармацеутске компаније спроводе истраживања само оне хемикалије које они измишљају; Према томе, ако је лек одобрен, оне се појављују ексклузивна права на његову продају.
Pharmaceutical companies conduct studies on the patented chemicals that they invent so that at the end of their study, if the drug gets approved, they have exclusive rights to its sale.

Ми такође могу користити колачиће да измери коришћење сајта, спроводе истраживања и дијагностику за побољшање производа и услуга које пружамо и да нам помогне да анализира опште веб саобраћаја.
We may also use cookies to gauge site usage, conduct research and diagnostics to improve the content we provide you, our products and services, and to help us analyze general web traffic.

По завршетку доктора наука, кандидат треба да буде у стању да формулише питања за, а планирају и спроводе истраживања у области телекомуникација и њених повезаних областима.
Upon completion of the PhD degree, the candidate should be able to formulate questions for, and plan and carry out research in one or more of the Department of Computer and Information Science's subject areas.

И као што је увек случај када академици спроводе истраживања која укључују људске субјекте, наши истраживачки протоколи су одобрени од стране Институционалних одбора за преглед универзитета( Цолумбиа Университи Морнингсиде ИРБ и Университи оф Пеннсилваниа ИРБ).
And as is always the case when academics conduct research involving human subjects, our research protocols were approved by our universities' Institutional Review Boards(the Columbia University Morningside IRB and the University of Pennsylvania IRB).

Циљ овог заједничког господар студијског програма је да припреми високо квалификованих закона специјалиста пословне, који су у стању да пружи правни савет у транснационалној и европском пословном окружењу, да објасни најновије пословног права питања и трендова, да анализира и процени бизнис-правни ситуације, брзо и ефикасно бави правним проблемима са којима се суочавају пословања, спроводе истраживања и дају предлоге за законодавца о унапређењу регулативе пословног окружења.
The objective of this joint master study programme is to prepare highly qualified business law specialists, who are able to provide legal advice in the transnational and European business environment, to explain the latest business law issues and trends, to analyse and assess business-related legal situations, promptly and effectively deal with legal problems faced by business, conduct research and provide suggestions for the legislator on the improvement of business environment regulation.