What is the translation of " СРЕДЊОРОЧНИ " in English?

• medium-term
• mid-term
• midterm
• medium term
• in the medium term

Examples of using Средњорочни in Serbian and their translations into English

Хемија средњорочни.
Chemistry mid-term.

Средњорочни ефекти се јављају у данима и недељама.
Medium-term effects occur within days and weeks.

То је средњорочни, Крејн.
It's a midterm, Crane.

Неопходно је дефинисати средњорочни и краткорочни циљ.
You should then have clear short-term and midterm goals.

Краткорочни, средњорочни и дугорочни кредит.
Short-, medium- and long-term loans.

Ови средњорочни планови се и праве амбициозно.
These medium-term plans are supposed to be ambitious.

Неопходно је дефинисати средњорочни и краткорочни циљ.
It is necessary to define an intermediate and short-term goal.

Средњорочни кредити дати да се врате у 1-2 године.
Medium-term loans are given to be paid back within 1-2 years.

Поред тога, неопходно је дефинисати средњорочни и краткорочни циљ.
You should then have clear short-term and midterm goals.

Средњорочни циљеви реформе креирања и координације политика су.
Midterm goals of policymaking and coordination reform are.

Стране директне инвестиције су пресудне за одрживи средњорочни раст.
Foreign direct investment is crucial for sustainable medium-term growth.

Поред тога, неопходно је дефинисати средњорочни и краткорочни циљ.
Along with this, it is necessary to define an intermediate and short-term goal.

Потребно је имати у виду да је циљана инфлација средњорочни циљ, тј.
It should be borne in mind that the inflation target is a medium-term objective, i.e.

Средњорочни циљеви: спречавање развоја или прогресије промена од стране циљних органа.
Medium-term goals: preventing the development or progression of changes on the part of target organs.

Истовремено, неопходно је дефинисати средњорочни и краткорочни циљ.
At the same time, it is necessary to define an intermediate and short-term goal.

Добро вођени сукоби су увијек полуга за лично усавршавање и, стога, за средњорочни допринос.
Well-managed conflicts are always a lever for personal improvement and, therefore, for a medium-term contribution.

Нико од лидера није имао дугорочни или чак средњорочни план развоја земље, рекао је Ево Моралес.
None of a host of leaders had a long-term or even a medium-term development plan for the country, Evo Morales said.

Доноси годишњи и средњорочни програм социјалне заштите на основу анализе социјалног стања становника на свом подручју;
To bring annual and medium-term program of social protection based on analysis of social conditions of inhabitants in its area;

Општим фискалним правилима одређује се, прво, циљни средњорочни фискални дефицит и, друго, максимални однос дуга према БДП.
General fiscal rules determine medium-term fiscal deficit target and the maximum debt-to-GDP ratio.

Поред тога, препознате су конкретне активности Владе којима су умањени средњорочни ризици рефинансирања у Црној Гори.
In addition, specific Government activities have been identified that have reduced the medium-term refinancing risks in Montenegro.

Партнерством су дефинисани краткорочни( 12-24 месеци) и средњорочни( 3-4 године) приоритети у припремама за интеграцију у ЕУ.
The Partnership lists short-(12-24 months) and mid-term(3-4 years) priorities for preparingfurther integration in the EU.

Средњорочни избори који су вратили демократе на власт у Дому појачали су очекивања да се Трампова ера ускоро приближава крају.
The midterm elections that returned the Democrats to power in the House have heightened expectations of the Trump era coming to an end.

Општим фискалним правилима одређује се, прво, циљни средњорочни фискални дефицит и, друго, максимални однос дуга према БДП.
They are set by the Budget System Law. General fiscal rules determine medium-term fiscal deficit target and the maximum debt-to-GDP ratio.

Лични зајам је средњорочни зајам са фиксном каматном стопом који се отплаћује у једнаким месечним исплатама и обично је ограничен на 24 месеца.
A personal loan is a medium term loan with a fixed interest rate that is repaid in equally monthly payments and it's normally limited to 24 months.

Ова политика ће се остваривати кроз средњорочни и дугорочни план рада и развоја и годишњи програм пословања ЈП„ Путеви Србије“.
This Policy will be implemented through midterm and long-term activity and development plan and annual Business Plan of the PE“Roads of Serbia”.

Ефикасност реализације јавних пројеката је подигнута, а за средњорочни период је планирано значајно повећање капиталних расхода.
The efficiency of public project implementation has been raised and for the medium-term period a significant increase in capital expenditure has been planned.

Средњорочни циљеви: подела циљева, дефинисање циљева, логичка веза између средњорочних циљева и акционих планова националних стратегија.
Midterm goals: goals classification, goals definition, logical connection between midterm goals and national strategies action plans;

На основу наведеног документа, израђују се дугорочни, средњорочни и краткорочни планови и утврђују финансијске потребе програма за наредну буџетску годину.
Based on this Regulation, long-term, mid-term and short-term plans have been developed and financial needs of programmes determined for the next budget year.60.

Овај средњорочни документ, чија структура поред законодавног, обухвата институционални и административни оквир, уређује и област борбе против корупције.
This medium-term document, whose structure besides legislative, includes institutional and administrative framework, also governs the field of fight against corruption.

Фискални савет би у начелу подржао нелинеарно повећање зарада у јавном сектору уколико би иза њега стајале професионално урађене анализе, средњорочни планови и циљеви.
The Fiscal Council would support, in general, a non-linear salary increase in the public sector provided it was backed by professionally elaborated analyses, medium-term plans and objectives.