What is the translation of " СТАДИЈУМИМА " in English?

• stages

Examples of using Стадијумима in Serbian and their translations into English

Различитим стадијумима развоја.
Different stages of development.

Ова врста презимљује у свим развојним стадијумима.
This is true at all developmental stages.

Са напредним стадијумима, крварење може почети.
With advanced stages, bleeding may begin.

Грана са плодовима у различитим стадијумима зрелости.
McVaugh fruit at different maturity stages.

За лечење канцера од стране њених веома касним стадијумима.
For the treatment of cancer by its very late stages.

Стога је онколошка болест у напреднијим стадијумима тешко третирати.
Melanoma in advanced stages is difficult to treat.

Превенцију и лечење заразних болести у акутним и хроничним стадијумима.
Prevention and treatment of infectious diseases in the acute and chronic stage.

Ефикасност Афале доказана је на стадијумима 1 и 2 аденома простате.
The effectiveness of Afala has been proven in stages 1 and 2 of prostate adenoma.

Хормонски препарати се користе у сложеним стадијумима болести.
Hormonal drugs are used in complex stages of the disease.

У тешким стадијумима, температура рака желуца се повећава на 38 степени Целзијуса.
At severe stages, the temperature in cancer of the stomach rises up to 38 degrees Celsius.

Операција Мармара препознат као најефикаснији у свим стадијумима болести.
Operation Marmara recognized as the most effective at all stages of the disease.

Уља се користе у различитим стадијумима хемороида, али су посебно ефикасни на почетку болести.
Oils are used at different stages of hemorrhoids, but they are especially effective at the beginning of the disease.

Статистике за рака у езофагији дијагностиковане у напредним стадијумима су мрачне.
The statistics for esophageal cancers diagnosed at advanced stages are grim.

Током трудноће, посебно у раним или каснијим стадијумима, жене пате од тешке вртоглавице граничи са несвестице.
During pregnancy, especially in the early or late stages, women suffer from severe dizziness bordering on fainting.

Уређивање унетих уноса више неће правити неред са стадијумима.
Editing the entered data from the app should not make a mess with the stages.

У каснијим стадијумима, бол се такође може десити у мирном стању због стагнације крви и повећаног интраосног притиска.
In later stages, pain may also occur in a calm state due to stagnant blood and increased intraosseous pressure.

Диклофенак се користи као део комплексне терапије у различитим стадијумима болести.
Diclofenac is used as part of complex therapy at different stages of the disease.

У каснијим стадијумима, бол се такође може десити у мирном стању због стагнације крви и повећаног интраосног притиска.
In later stages, pain can also occur in a calm state due to blood stagnation and increased intraosseous pressure.

У наше време, још увек није неуобичајено да се код пацијената са одмаклим стадијумима рака.
In our time, it is still not uncommon to patients with advanced stages of cancer.

Нивои ХЦГ у различитим стадијумима трудноће може послужити као дијагностичких критеријума одређеног обољења или стања.
HCG levels at different stages of pregnancy may serve as diagnostic criteria of a particular disease or condition.

Слика: исти пацијент као на претходном слајду, након три дана, са иницијалним стадијумима некрозе коже.
Pictured: the same patient as in the previous slide, after three days, with initial stages of skin necrosis.

У напредним стадијумима рака вулвар( фотографије могу бити лаконаћи) болесни људи могу доживети озбиљне физичке нелагодности.
In advanced stages of vulvar cancer(photos can be easilyfind) sick people can experience severe physical discomfort.

Пре него што пређемо на питање како лијечити фимозу код мушкараца код куће, хајде да причамо о стадијумима болести.
Before turning to the question of how to treat phimosis in men at home, let's talk about the stages of the disease.

Хирургија може исправити здравствену ситуацију у релативно раним стадијумима болести ако је један велики зглоб( колено или зглоб) константно упаљен.
Surgery can correct health in a relatively early stage of the disease, if one large joint(knee or wrist) are constantly inflamed.

Непотпуно уништење микроорганизма доводи до преласка уретритиса у хроничну форму. које карактерише периодична промена у стадијумима ремисије и погоршања.
Incomplete destruction of the microorganism leads to the transition of urethritis to a chronic form, which is characterized by a periodic change in the stages of remission and exacerbation.

Ovo grupisanje stadijuma pomaže pri izboru lečenja i proceni prognoze.
This stage group assists with the choice of treatment and estimate of prognosis.

Sada je više stadijum 4, koji je umeren.
Now it's more like stage 4, which is moderate.

U kom stadijumu je moja bolest?
What is the stage of my disease?

Drži govor na stadijumu. Trebao bi da završi u 11: 30.
His speech at the stadium is scheduled to end at 11:30.

Dospela su do ovog stadijuma i ja ne govorim samo o nekim pojedincima….
They have reached this stage, and I'm not talking just about certain individuals….