What is the translation of " СТОЛТЕНБЕРГ " in English?

• stoltenberg

Examples of using Столтенберг in Serbian and their translations into English

Јенс Столтенберг није вероватно Дарт Вејдер.
Jens Stoltenberg is an unlikely Darth Vader.

Ми не желимо нову трку у наоружању», рекао је Столтенберг.
We don't want a new arms race," Stoltenberg said.

Торвалд Столтенберг је норвешки политичар.
Thorvald Stoltenberg is a former Norwegian politician.

Столтенберг је одбацио Макронове наполеонске амбиције.
Stoltenberg has dismissed Macron's Napoleonic ambitions.

То ће се наставити и остати непромијењено", закључио је Столтенберг.
This will continue and remain unchanged," Stoltenberg concluded.

Трамп и Столтенберг су разговарали о“ мирном решењу” у….
Trump and Stoltenberg discuss‘peaceful resolution' in….

Наше партнерство користи и Србији и НАТО", рекао је Столтенберг.
Our partnership is useful to both Serbia and NATO," Stoltenberg said.

Столтенберг поручује да НАТО жели боље односе са Русијом.
Stoltenberg believes that NATO should improve relations with Russia.

Генерални секретар НАТО-а Столтенберг у посети Београду петак, 20. новембар 2015.
NATO Secretary General Stoltenberg visits Belgrade Friday, 20 November 2015.

Столтенберг тврди да НАТО не тражи конфронтацију са Русијом.
Stoltenberg said NATO isn't looking for a confrontation with Russia.

Ескалација сада не би одговарала ничијим интересима“, рекао је Столтенберг новинарима.
A new conflict would be in no one's interest,” Mr. Stoltenberg told reporters.

Столтенберг је рекао да је било„ темељних дискусија“ о Русији.
Stoltenberg said there was a“substantive discussion” regarding Russia.

Више трупа значи више новца и Столтенберг врши притисак на земље-чланице да уложе више новца у одбрану.
More troops mean more money, and Stoltenberg has put pressure on member states to put more money into defense.

Јенс Столтенберг је бесрамно створење, арогантно, које ништа не зна.
Jens Stoltenberg is a disgraceful creature, arrogant and ignorant.

То ће бити највеће појачање наше заједничке одбране од краја Хладног рата„, рекао је Столтенберг.
This will be the biggest reinforcement of our collective defense since the end of the Cold War,” Mr. Stoltenberg said.

Столтенберг тврди да НАТО не тражи конфронтацију са Русијом.
Stoltenberg stressed the alliance does not seek confrontation with Russia.

Русија мора да предузме све потребне мере кораке како би гарантовала да се таква нарушавања више неће понављати“, рекао је Столтенберг.
Russia must take all necessary measures to ensure that such violations do not happen again,” Mr. Stoltenberg said.

Столтенберг је подвукао да Кина није„ једнодимензионално питање“.
Stoltenberg acknowledged that China is“not a one-dimensional issue.”.

Посебно када су времена тешка, као сада, важно је састати се и разговарати о тешким питањима“, рекао је Столтенберг.
Especially when times are difficult, as they are now, it is important to meet and discuss also difficult issues,” Mr. Stoltenberg said.

Господине Столтенберг, ово је увреда српском народу и исмевање њихових жртава!
Mr. Stoltenberg, that is an insult to the Serbian people and a mockery of their victims!

Након што су обишли учеснике и њихове активности, господа Вучић и Столтенберг упутили су се за Београд да се обрате безбедносном форуму.
After inspecting the participants and their activities, Mr Vucic and Mr Stoltenberg head to Belgrade to address a security forum.

Столтенберг навео да ће САД и Немачка сада платити“ приближно 16 одсто” укупног буџета.
Mr. Stoltenberg said the U.S. and Germany will now both pay“roughly 16 per cent.”.

Упитан да коментарише суспензију, Столтенберг је рекао:" То одражава да су многи савезници у НАТО-у врло критични и осуђују војну операцију на северу Сирије.".
Speaking after the meeting, Mr Stoltenberg said the arms suspensions showed"many Nato allies are very critical and are condemning the military operation in northern Syria".

Столтенберг навео да ће САД и Немачка сада платити“ приближно 16 одсто” укупног буџета.
Stoltenberg says the U.S. and Germany will pay“roughly 16%” of the total budget now.

Столтенберг навео да ће САД и Немачка сада платити“ приближно 16 одсто” укупног буџета.
Stoltenberg said the US and Germany would pay“roughly 16 percent” of the total budget now.

Столтенберг: Све земље имају право да спроводе војне вежбе и то се односи и на Русију.
Jens Stoltenberg: So every nation has the right to exercise its forces, and that of course also goes for Russia.

Столтенберг је предложио компромис од седам тачака, укључујући преговоре засноване на Плану З-4, са почетком од 10. августа.
Stoltenberg proposed a seven-point compromise, including negotiations based on the Z-4 Plan, beginning on 10 August.

Столтенберг је прецизирао да ће Македонија постати 30. земља чланица Алијансе по завршетку процедуре ратификације споразума између Скопља и Атине.
Jens Stoltenberg has specified that Macedonia will become the 30th country in the Alliance after procedures for the agreement between Skopje and Athens have been completed.

Jens Stoltenberg doputovao u višednevnu posetu Srbiji.
Jens Stoltenberg is on a three-day visit to Serbia.

Generalni sekretar NATO Jens Stoltenberg izneo je slično mišljenje.
NATO Secretary General, Jens Stoltenberg, has expressed the same position.