What is the translation of " СТОЛЊАКА " in English?

• tablecloths
• tablecloth

Examples of using Столњака in Serbian and their translations into English

Ја искрао испод столњака нож показао.
I sneaked out from under the tablecloth knife showed.

Али ћеш носити хаљину од столњака одатле.
But I would have you wear a dress that I make out of a tablecloth from there.

Дужина стринга треба да буде једнак радијусу од столњака.
The length of the string should be equal to the radius of the tablecloth.

Склопите Пеците на погрешној страни столњака и како да га.
Fold Bake on the wrong side of the tablecloth and how to it.

Декор за Ваш дом- кревет и постељина табеле- правоугаони столњака.
The decor of your home- bed and table linen- Rectangular tablecloth.

Могао је да зарађује новац од продаје гумених столњака, само да их види лоше.
He was able to make money off of selling rubber tablecloths, only to see them age poorly.

Овде можете наћи и све врсте божићних украса, керамике и столњака.
Here you can also find any types of Christmas decorations, ceramics and tablecloths.

Боја столњака зависи од њене намене и унутрашњих карактеристика у соби.
The color of the tablecloth depends on its purpose and interior features in the room.

Ова особина се мора узети у обзир при одређивању потребне величине столњака.
This feature must be considered when determining the required size of the tablecloth.

У сваком тренутку се сматрало да је погодан само за украшавање столњака, салвета, постељине.
At all times it was believed that it is only suitable for decorating tablecloths, napkins, bed linen.

Све ове методе могу се користити и за уклањање воска са другог текстила, попут столњака.
All these methods can also be used to remove wax from other textiles, such as tablecloths.

Цене: Кругови су богати, попут шарених столњака од 5 долара и керамичких украсних маски од 10 долара.
Prices: Bargains abound, like colourful tablecloths from $5 and ceramic decorative masks from $10.

Не тако давно, постало је модерно ставити уског тркача преко столњака- тркач.
Not so long ago, it became fashionable to place a narrow runner over the tablecloth- a runner.

Отвори једна ивица коси Бакеи пинове и ПИН га до ивице столњака лице предње стране и смањи кришка.
Open one edge of the oblique Bakey pins and pin it to the edge of the tablecloth face to the front side and cut a slice.

Светао и првобитни изглед цветних аранжмана сто, у контрасту са тоном столњака.
Bright and original look floral table arrangement, contrasting with the tone of the tablecloth.

Боја столњака треба да буде слична или добро комбинована са главном бојом околног намештаја.
The color of the tablecloth should be similar or well combined with the main color of the surrounding furniture.

Модерни произвођачи нуде велики избор стилова, материјала, облика и стилова столњака.
Modern manufacturers offer a huge selection of styles, materials, shapes and styles of tablecloths.

Традиционално, најчешћи материјали за производњу столњака- различите врсте природних или синтетичких тканина.
Traditionally, the most common materials for the manufacture of tablecloths- different types of natural or synthetic fabrics.

До овог века, већина жена је већ организовала свој живот, тако да је решавање баналних" чаша, столњака, ваза" већ тешко.
By this age, most ladies have already organized their life, so getting rid of banal“glasses, tablecloths, vases” is already difficult.

Као што Вас; Жао ми је што не могу ви одвојите столњака за душек, и ит' са грозно груб одбор овде"- осећање чворова и зарезе.
Just as you please; I'm sorry I cant spare ye a tablecloth for a mattress, and it's a plaguy rough board here"--feeling of the knots and notches.

Случајне боје, трагови хемијске оловке и фломастера могу уништити столну површину, па чак ни употреба столњака неће спасити намештај.
Accidental paints, traces of a ballpoint pen and felt-tip pens can ruin a tabletop, and even the use of tablecloths is unlikely to save furniture.

Није потребно понављати облик столњака и облик стола, постоје многе могућности да се стол прекрије креативно.
It is not necessary to repeat the shape of the tablecloth and the shape of the tabletop, there are many options to cover the table creatively.

Чак и ако се оброк деси сам, стол би требао бити савршен, све до боје столњака и правилног положаја хране на тањуру.
Even if the meal happens alone, the table setting should be perfect, up to the color of the tablecloth and the correct position of the food on the plate.

Да би се спријечило клизање столњака и да га дјеца нису могла скинути са свим садржајима на столу, изумили су посебне столњаке на еластичној врпци.
In order to prevent the tablecloth from slipping and that small children could not tear it off along with all the contents on the table, they invented special tablecloths on an elastic band.

Да, иу ходнику је покривено, а изван стола су столови без столњака, направљени од схтофа са вином, и клупе, на којима је пиво пола меда.
Yes, and in the hallway is covered, and outside the tables there are tables without tablecloths, made up by shtofs with wine, and benches, on which the beer is half with honey.

Било да су ово столњаци попут столњака, тркача, подметача или танке марамице- постоји много могућности за крушне мрвице ако желите лијепо довршити једнослојне тканине.
Whether tablecloths such as tablecloths, runners, placemats or a thin scarf- there are plenty of opportunities for breadcrumbs if you want to complete one-layer fabrics nicely.

Популарност макрамеа је избледела, али се поново појавила 1970-их за израду зидних завеса, додатака за одећу, прекривача, столњака, драперија, вешалица за саксије са биљкама и других елемената.
Macramé's popularity faded, but resurged in the 1970s for making wall hangings, clothing accessories, small jean shorts, bedspreads, tablecloths, draperies, plant hangers and other furnishings.

У модерним продавницама нема проблема са избором столњака, многим дизајном, великим избором облика и величина и, наравно, различитим материјалима од којих су направљени.
In modern stores there are no problems with the choice of tablecloths, many designs, a large selection of shapes and sizes and, of course, a variety of materials from which they are made.

Ви сте ваш столњак храна када су хиљаде паукова вас нападне.
You are your tablecloth food when thousands of spiders invade you.

Као столњак користимо лимун.
As a tablecloth we use oilcloth.