What is the translation of " СТОМАТОЛОШКОЈ ОРДИНАЦИЈИ " in English?

• dental office
• dentist's office
• dental clinic

Examples of using Стоматолошкој ординацији in Serbian and their translations into English

Кроз прљаве инструменте у стоматолошкој ординацији.
Through dirty instruments in the dental office.

Ако не желите да патите у стоматолошкој ординацији, одржавајте зубе здравима.
If you do not want to suffer in the dentist's office, keep your teeth healthy.

На пример, каријес у сваком случају треба третирати у стоматолошкој ординацији.
At this stage, Caries should be cured in the dental office.

У случају патње, четири посете стоматолошкој ординацији могу бити довољне да се то реши.
In case of suffering, four visits to your dentist's office may be enough to solve it.

То ће ефикасно помоћи да се бави зубобољем пре посете стоматолошкој ординацији.
This should help with morale before their next dentist visit.

Често се инфекција дешава у стоматолошкој ординацији или козметичком салону са недовољно стерилисаним инструментом.
Often, an infection occurs in the dentist's office or beauty salon with an insufficiently sterilized instrument.

Овај метод уклањања мрља може се обавити само у стоматолошкој ординацији.
This method of stain removal may only take place in the dental office.

Будући да је посета стоматолошкој ординацији није најпријатније искуство, многи одложи овај поступак до последњег.
Since the visit to the dental office is not the most pleasant experience, many postpone this procedure till the last.

Овај метод уклањања мрља може се обавити код куће, као и у стоматолошкој ординацији.
This method of stain removal may take place at home as well as in a dental office.

Поред рутинског вађења зуба у стоматолошкој ординацији“ Ваша зубарка” обављају се и апикотомија и уградња зубних импланата.
In addition to routine extraction of teeth in the dental office"Your dentist", apicotomy and implantation of dental implants are performed.

Овај метод уклањања мрља може се предузети само у стоматолошкој ординацији, не и код куће.
This stain removal method can only be undertaken in a dental office, not at home.

Хронични мандибуларни периоститис се развија асимптоматски, може се открити само у стоматолошкој ординацији.
Chronic periostitis of the lower jaw develops asymptomatically, it can be detected only in the dental office.

У дечијој стоматолошкој ординацији на месту становања можете добити ову услугу бесплатно, али само са препаратима руског или белоруског порекла.
In the children's dental clinic at the place of residence you can be provided with this service free of charge, but again only with preparations of Russian or Belarusian origin.

Поред тога што у себи садрже флуор, рад са њима је једноставан и скраћују време боравка у стоматолошкој ординацији.
In addition to having fluorine in it, working with them is a simple and shortened stay in a dental office.

Реминерализујући гелови могу се користити за обраду зуба у стоматолошкој ординацији и код куће, али треба имати у виду да је главни услов за ефикасност терапије чисти зуби.
Remineralizing gels can be used to process teeth both at the dentist's office and at home, but it must be borne in mind that the main condition for the effectiveness of therapy is clean teeth.

Снажно или светло убрзано бељење користи светлосну енергију која има за циљ да убрза процес избељивања у стоматолошкој ординацији.
Power or light-accelerated bleaching uses light energy which is intended to accelerate the process of bleaching in a dental office.

Избељивање козметичких зуба може бити професионално- у овом случају, обавља се у стоматолошкој ординацији, као и код куће- коришћењем кућних лекова( на пример, траке за избељивање Црест, Опалесценсе гел за избељивање и специјалне пасте за зубе).
Cosmetic teeth whitening can be professional- in this case, it is carried out in a dental clinic, as well as home- using home remedies(for example, Crest whitening strips, Opalescense whitening gel, and special toothpastes).

Дипломирани стоматологије програма обезбеди академски и професионални темеље за каријеру у савременом свету стоматолошкој ординацији.
Bachelor of Dentistry programs provide the academic and professional foundation for a career in the modern world of dental practice.

Пожељно је да се ова терапија обави код стоматолога, од када Пре наношења гела, лекар увек чисти зубе полирајући четкицама и пастом за зубе, што повећава продирање калцијума, а могуће је да у стоматолошкој ординацији буду концентрисане и ефикасније припреме од оних које се могу користити код куће.
It is preferable to do this therapy at a dentist's appointment, since Before applying the gel, the doctor always cleans the teeth with polishing brushes and toothpaste, which increases the penetration of calcium, and more concentrated and effective preparations are possible in the dental office than those that can be used at home.

Промена боје и бојење зуба су првенствено последица два извора мрља: унутрашњег и спољашњег( види слику 2).[ 1] У суштини, избељивање зуба првенствено циља на оне унутрашње мрље које се не могу уклонити механизмом као што је дебридман( чишћење) или профилакса у стоматолошкој ординацији.[ 2] У наставку се детаљно објашњава разлике између ова два извора која доприносе таквој промени боје површине зуба.
Tooth discolouration and staining is primarily due to two sources of stain: intrinsic and extrinsic(see Figure 2).[1] In essence, tooth whitening primarily targets those intrinsic stains in which cannot be removed through mechanics such as a debridement(clean) or prophylaxis, in the dental office.[6] Below explains in-depth the differences between the two sources of which contribute to such discolouration of the tooth's surface.

U stomatološkoj ordinaciji, jako nam je bitna unutrašnjost vaših usta.
At the dental office, the inside of your mouth is very important to us.

Кардиорентинг за стоматолошке ординације са дефибрилаторима Золл АЕД Плус.
Cardiorenting for dental clinics with defibrillators Zoll AED Plus.

Кардиопротекција стоматолошких ординација.
Cardioprotection of dental clinics.

Питали смо зубара Голела, специјалисте зуба, са својом стоматолошком ординацијом у Хагу.
We asked the dentist Goleli, dental specialist, with her own dental practice in The Hague.

До данас, у сваком граду су доступне квалитетне дечије стоматолошке ординације.
To date, high-quality children's dental clinics are available in every city.

Неке стоматолошке ординације можете наручити индивидуалну Моутхгуард, идеално граничи са зуба и не пропустите иритирајући лек за десни.
Some dental clinics can order individual mouthguard, ideally adjacent to the teeth and do not miss an irritating drug to the gums.

Све више стоматолошких и стоматолошких ординација одлучује набавити дефибрилатор који ће бити што је могуће спремнији у случају застоја срца у њиховим установама.
More and more dental and dental clinics decide to acquire a defibrillator to be as prepared as possible in case of a cardiac arrest within their facilities.

Неколико стоматолошких ординација широм Сједињених Држава се обавезало на бесплатне денталне дане током цијеле године, пружање услуга као што су чишћење, пуњење и екстракције без накнаде.
Several dental clinics across the United States have committed to hosting free dental days throughout the year, providing services such as cleanings, fillings and extractions free of charge.

Питали смо Муртезу Голели, специјалисту за стоматологију, са својом стоматолошком ординацијом у Хагу( Тандартсенпрактијк Хоббемаплеин).
We asked Murteza Goleli, dental specialist, with her own dental practice in The Hague(Tandartsenpraktijk Hobbemaplein).

Да бисте прегледали датуме и локације њихових бесплатних стоматолошких ординација, проверите њихов онлине распоред.
To view the dates and locations of their free dental clinics, check their online schedule.