What is the translation of " СТРОКЕ " in English?

• stroke

Examples of using Строке in Serbian and their translations into English

Строке је једна од таквих последица.
Post truth is one such consequence.

Кретање постоља( Кс оса) Строке(м) 16 20. 5.
Movement of gantry(X axis) Stroke(m) 16 20.5.

Строке- Болест међу онима који заузимају водећа места у погледу смртности.
Stroke- A disease from among those that occupy leading places in terms of mortality.

Тхе буттерфлы,( летјети за кратке) је купање строке купали на груди, са обе руке креће истовремено.
The butterfly, is a swimming stroke swum on the breast, with both arms moving simultaneously.

Строке против срчаног удара: Како знате да ли имате мождани удар или срчани удар?
Stroke vs. heart attack: How do you know if you're having a stroke or heart attack?

Специјализована исхрана- помоћ у обнови након можданог удара, нервне болести( неурологија), Строке.
Specialized nutrition- assistance in restoring after a stroke, nerve disease(Neurology), Stroke.

Тхе Строке Белт је географско подручје које покрива југоисточне Сједињене Државе.
The Stroke Belt is the geographical area which covers the south eastern United States.

Тхе буттерфлы,( летјети за кратке) је купање строке купали на груди, са обе руке креће истовремено.
The butterfly,( fly for short) is a swimming stroke swum on the breast, with both arms moving simultaneously.

Строке( апоплеки) развија се ако крвни угрушак блокира циркулацију крви у неком делу мозга, развија се.
Stroke(apoplexy) develops if a blood clot blocks blood circulation in some part of the brain, develops.

Међу њима су, као што је помоћ болује од алкохолизма, мамурлук, Строке, несаница, Склон емоционалним испадима.
Among them are such as helping suffering from alcoholism, hangover, Stroke, insomnia, Prone to emotional outbursts.

Програм Строке на Цедарс-Синаи у Лос Ангелесу, где радим, је сертификовани центар примарног удара.
The Stroke Program at Cedars-Sinai in Los Angeles, where I work, is a certified primary stroke center.

Због екстремне отпорности на климатске промјене и брзог раста зеца, пасмина Строке је постала врло популарна.
Due to the extreme resistance to climate change and the rapid growth of the rabbit, the Stroke breed has become very popular.

У лечењу тромботичних строке, угрушка превенције лекова, као што је хепарин, се користе у каснијим сатима после можданог удара.
In treating thrombotic stroke, clot-prevention medications, such as heparin, are used in later hours after a stroke..

А строке може се чешће појавити у одрасли преко 40, као што се десило фудбалском тренеру, Рицардо Гомес, који је нестао када је његов тим Васко де Гама, оспорио утакмицу против Фламенга.
A stroke can occur more often in adults over 40, as happened to the soccer coach, Ricardo Gomes, who vanished when his team, Vasco de Gama, played a game against Flamengo.

Др Лорна Лаивоод, портпарол Удружења строке Уједињеног Краљевства, изјавила је да сваке године у УК има око 400 деце.
Dr Lorna Laywood, a spokeswoman for the UK's Stroke Association, said that around 400 children have a stroke every year in the UK.

У основи дефиниције носолоског облика болести постоје три независне патологије које карактеришу локални циркулаторни поремећај, означени изразима" Исцхемиа"," Инфарцтион"," Строке":".
The definition of the nosological form of the disease is based on three independent pathologies characterizing a local circulatory disorder, denoted by the terms Ischemia, Infarction, Stroke.

А не само старије особе које би требало да буду упозорене на овај симптом- недавна велика студија објављена у часопису Строке показала је да је стопа удара код трудница и нових мајки порасла за око 54 процената током периода од 12 година, до високог крвног притиска током трудноће.
And it isn't just seniors who should be alert to this symptom- a recent large study published in the journal Stroke found that the rate of stroke in pregnant women and new mothers increased by about 54 percent over a 12-year period, largely due to high blood pressure during pregnancy.

Проценат можданог удара или можданог удара код жена током трудноће или непосредно након порођаја значајно се повећао у последњих дванаест година, према подацима из студије објављене у часопису Строке. Америцан Хеарт Ассоциатион.
The percentage of strokes or strokes in women during pregnancy or in the immediate postpartum period has increased significantly in the last twelve years, according to data from a study published by Stroke, a journal of the American Heart Association.

Предстојећи филмови за Цавиезела- који живи у близини Лос Анђелеса са супругом Керри, наставником енглеског језика- укључују научни фантастични трилер“ Тхе Финал Цут”, у којем глуми Робин Виллиамс, и биографију за голф у филму“ Бобби Јонес, Строке Гениус” који игра главну улогу.
Upcoming films for Caviezel- who lives near Los Angeles with his wife, Kerri, an English teacher- include the science fiction thriller“The Final Cut,” starring Robin Williams, and the golfing film biography“Bobby Jones, Stroke of Genius,” in which he plays the lead.

Vi stroke da stvar bilo teže, je morati će ti kupiti večeru.
You stroke that thing any harder, it's gonna have to buy you dinner.

Prema japanskoj studiji objavljenoj u časopisu“ Stroke”, na ovaj način ćete saznati koje su vam šanse da vas strefi šlog, da počnete da zaboravljate stvari ali i neke druge bolesti.
According to a Japanese study published in the journal“Stroke”, in this way you will find out what are your chances of a stroke, will you start forgetting things as you grow older and some other disease.