What is the translation of " СУИЦИДАЛНЕ " in English?

• suicidal
• suicides

Examples of using Суицидалне in Serbian and their translations into English

Суицидалне акције или мисли;
Suicidal actions or thoughts;

Понекад имају суицидалне тенденције.
Sometimes they have suicidal tendencies.

Суицидалне мисли или акције; отицање ногу;
Suicidal thoughts or actions;

Особе са акнама показују суицидалне тенденције.
People with acne present suicidal tendencies.

Дневни суицидалне мисли трајала док сам био око 21.
Daily suicidal thoughts lasted until I was about 21.

Понекад се отворено представља као самоубиство и суицидалне жеље.
Sometimes it presents itself openly as suicide and suicidal wishes.

Депресију и анксиозност карактеришу суицидалне идеје, изјаве о кривици, манична манија.
Depression and anxiety are characterized by suicidal ideas, statements of guilt, manic mania.

Помозите особи да развије низ корака које ће он или она обећати током суицидалне кризе.
Help the person develop a set of steps he or she promises to follow during a suicidal crisis.

Депресију и анксиозност карактеришу суицидалне идеје, изјаве о кривици, манична манија.
Depression and anxiety are characterized by ideas of suicides, guilt statements, maniacal manias.

Суицидалне тенденције се не подстичу и немају законске основе за именовање еутаназије.
Suicidal tendencies are not encouraged and do not have any statutory grounds for the appointment of euthanasia.

Реците свом лекару ако се осећате депресивно или имате суицидалне мисли или акције док користите Цампрал.
Tell your doctor if you become depressed or have suicidal thoughts while using REBIF.

Антидепресивни лекови, депресија и друге озбиљне менталне болести и суицидалне мисли или акције.
Antidepressant Medicines, Depression and other Serious Mental Illnesses, and Suicidal Thoughts or Actions.

Је ли суицидалне мисли и можда пролив, или суицидалне мисли и такође пролив?
Is it thoughts of suicide and diarrhea, or is it thoughts of suicide and also thoughts of diarrhea?

Социјалним обележавањем погођене су, не само суицидалне особе, већ сви који имају проблема са менталним здрављем.
Social labeling affects not only those who are suicidal, but all who have mental health problems.

Историја психијатријских болести- постоји упозорење МХРА/ ЦСМ да се уочавају суицидалне мисли и понашање.
History of psychiatric illness- there is an MHRA/CSM warning advising that suicidal thoughts and behaviour have been observed.

Моје суицидалне мисли почела следеће године, након моје гимназије срце и вереник је раскинула са мном и отказала венчање.
My suicidal thoughts started the next year after my secondary school sweetheart(and fiancé) broke up with me and called off our wedding.

Пацијентима треба саветовати да прекину терапију или да потраже савет лекара ако развију депресију или суицидалне мисли.
Patients should be advised to cease therapy or seek medical advice if they develop depression or suicidal thoughts.

Могући нежељени ефекти су мучнина укоченост зглобова, суицидалне мисли, пролив. И у ретким случајевима, епилепсија или смрт.
Possible side effects include nausea, stiffness of joints, thoughts of suicide, diarrhea, and, in rare cases, seizures or death.

Акне се односе на психолошке и социјалне проблеме који укључују анксиозност и депресију, социјалну фобију и суицидалне мисли.
Acne is related to psychological and social problems, which include anxiety and depression, social phobia and suicidal thoughts.

Антидепресивни лекови могу повећати суицидалне мисли или поступке код неке деце, тинејџера и младих одраслих особа у првих неколико месеци лечења.
Antidepressant medications may increase suicidal thoughts or actions in some children, teenagers, and young adults within the first few months of treatment.

То су особе које имају( или имају породичну историју) биполарну болест( која се назива и манично-депресивна болест) или суицидалне мисли или акције.
These include people who have(or have a family history of)bipolar illness or suicidal thoughts or actions.

Екстремне реакције, интензивни односи, импулзивне одлуке и понашање, суицидалне тенденције, опсежна промена расположења, осећај празнине, интензиван и неконтролисан бес.
Extreme reactions, intense relationships, impulsive decisions and behavior, suicidal tendencies, extensive mood swings, feelings of emptiness, intensive and uncontrollable anger.

То су особе које имају( или имају породичну историју) биполарну болест( која се назива и манично-депресивна болест) или суицидалне мисли или акције.
These include those who(or have a family history of) bipolar disorder(also called or depression), or thoughts or suicides.

Суицидалне мисли: Суицидалне мисли и покушаји су обележја менталне болести, и неки пацијенти можда чак постати насилан и угрозити животе других чланова породице.
Suicidal thoughts: Suicidal thoughts and attempts are the hallmarks of mental illness, and some patients might even become violent and endanger the lives of other family members.

Suicidalna baraba kaže da ne zna.
Suicidal dirtbag says he doesn't know.

Алкохоличара, самодеструктивног, суицидалног човека са пиштољем и федералном значком који је све променио.
An alcoholic, self-destructive, suicidal man with a gun and a federal badge who changed everything.

Za suicidalnu depresiju?
For suicidal depression?

Upravljanje suicidalnim mislima kod onkoloških pacijenata".
Managing suicidal thoughts in oncology patients,".

Nisam suicidalan ili tako nešto.
I'm not suicidal or anything.

Postaramo se da te suicidalne opservacije budu na mestu.
We ensure that suicidal observations are in place.