Examples of using Суперкомпјутера in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нема суперкомпјутера који би то открио!
Један од најмоћнијих суперкомпјутера на свету.
Нема суперкомпјутера који би то открио!
There is no supercomputer to shut down!Цраи, АМД за изградњу 1, 5 ексафлопс суперкомпјутера за америчку владу.
Cray, AMD to build 1.5 exaflops supercomputer for US government.У 2001. години, Кина није имала нити један од 500 најбржих суперкомпјутера у свету.
In 2001, China had none of the world's five hundred fastest supercomputers.Онда се спусти у собу суперкомпјутера и напади машину са светлосним жарком.
Ge then goes down to the Supercomputer room and attacks the machine with lightning.Утркивању у поседовању најмоћнијег суперкомпјутера не назире се крај.
The race to possess the most powerful supercomputer never really ends.Против свих шанси, Вилијамов клон са две новинарке стигао је у просторију суперкомпјутера.
Against all odds, William's clone, flanked by the two journalists, arrives in the Supercomputer room.Серија се завршава са просторијом суперкомпјутера, која је засветлела.
The series ends with a shot of the Supercomputer Room floor, which flashes brightly.Била је то основа за развој нанотехнологије у институту,стварање хибридних система и суперкомпјутера.
All of these have become the basis for the development of nanotechnology at the institute,the creation of hybrid systems and supercomputers.У 2001. години, Кина није имала нити један од 500 најбржих суперкомпјутера у свету.
In 2001, China had no presence on the list of the top 500 supercomputers in the world.Тхере' са фонетика лабораторија, шест суперкомпјутера, и из мог разумевања, први светски.
There's a phonetics lab, six supercomputers, and from my understanding, the world's first.САД заостају у трци суперкомпјутера, али без обзира чији суперрачунар био и где радио, једна ствар је скоро извесна:" тера" Линукс.
The US is falling behind in the supercomputer race, but no matter where a Супермен поставља канистер са киселином поред суперкомпјутера, који се не опире, јер не препознаје никакву опасност по себе.
Superman places the canister by the supercomputer, which does not resist as it suspects no immediate danger.Европска комисија је представила своје планове да заједно са земљама чланицама инвестира у изградњу инфраструктуре европских суперкомпјутера свјетске класе.
The European Commission unveiled its plans to invest jointly with the Member States in building a world-class European supercomputers infrastructure.Научници су покушали да користите један од руских најмоћнијих суперкомпјутера на мина Битцоинс, медијски извјештаји кажу.
The scientists had tried to use one of Russia's most powerful supercomputers to mine Bitcoins, media reports say.Данашње суперкомпјутера су најмоћнији рачунске машине икада измислио, способни за обављање више од хиљаду милион милион калкулација сваке секунде.
Today's supercomputers are the most powerful calculating machines ever invented, capable of performing more than a thousand million million calculations every second.Научници су покушали да користите један од руских најмоћнијих суперкомпјутера на мина Битцоинс, медијски извјештаји кажу.
The scientists' tried to use one of Russia's most sophisticated supercomputers to mine Bitcoins, according to reports.Лобачевского, са максималне перформансе 570 ТФлопса,је трећа најмоћнија суперкомпјутер у Русији и један од најмоћнијих суперкомпјутера на свету.
Lobachevsky, with peak performance of 570 Tflops, is the third most powerfulУ основи тога, Линук је бесплатан софтвер који се користи за контролу радне површине,лаптопа, суперкомпјутера, мобилних уређаја, опреме за умрежавање, авиона и аутомобила и тако даље.
At the root of it, Linux is free software used to control desktop,laptop, supercomputers, mobile devices, networking equipment, airplanes and automobiles and so on.Врхунац перформансе Лобацхевски је 570 ТФлопса:ово је чини трећу најмоћнији суперкомпјутер у Русији и један од најмоћнијих суперкомпјутера на свету.
Lobachevsky, with peak performance of 570 Tflops,is the third most powerful Егоцентричан и замишљен Запход отели су брод како би дошли до легендарне планете Магратхеи и сазнали из суперкомпјутера" главно питање живота, Универзума и свега осталог"( одговор" 42" је примио сверкходаренну расу бића након 7. 5 милиона година чекања).
Egocentric and conceited Zaphod hijacked the ship to get to the legendary planet Magrathey and find out from the supercomputer the"main question of life, the Universe and everything else"(the answer"42" received a sverkhodarennaya race of beings after 7.5 million years of waiting).Као Енгинееринг дисциплине, она се фокусира на компромису о извршном пропусна моћ у односу на трошкове хардвер/ софтвер/ енергија свих врста рачунара са преносним уграђене уређаје иминијатурни сензор чворова, до преко суперкомпјутера…[-].
As an Engineering discipline, it focuses on the tradeoff of Execution Throughput versus Hardware/Software/Energy costs of all types of computers from portable embedded devices andminiature sensor nodes, up through supercomputers.Пре више од 10 година, рађена је симулација пустињске битке, борба двеју војски у коју су укључени модели 66. 239 тенкова, камиона идругих возила на симулираним терену око Кувајта, при симулацији је коришћено више суперкомпјутера( рачунара високих перформанси) у Министарству одбране енгл.
Over 10 years ago, a desert-battle simulation of one force invading another involved the modeling of 66,239 tanks, trucks andother vehicles on simulated terrain around Kuwait, using multiple supercomputers in the DoD High Performance Computer Modernization Program.То значи да суперкомпјутер вероватно може да прими гласовне команде.
This may mean that the Supercomputer can take voice commands.To što ja trebam je superkompjuter da pokrenem moj novi dizajn.
What I need is a supercomputer to run my new designs.Novi superkompjuter pomaže u preciznijoj prognozi vremena.
New supercomputer for more accurate weather prediction.Izgradnja superkompjutera biće finansirana od strane nemačke federalne vlade i oblasti Bavarija.
The supercomputer will be jointly funded by the German federal government and the state of Bavaria.Superkompjuter simulirao aktivnosti ljudskog mozga?
Supercomputer to simulate the human brain?Активиран је суперкомпјутер који симулира људски мозак са милион процесора.
A supercomputer that simulates the human brain with a million processors is activated.
