What is the translation of " СУСПЕНДОВАЛА " in English?

• suspended
• banned
• suspends

Examples of using Суспендовала in Serbian and their translations into English

Британска краљица суспендовала Парламент.
Queen Suspends UK Parliament.

НБА лига суспендовала Јокића једну утакмицу.
NBA suspends Ariza for one game.

Претходно Немачка привремено суспендовала шенгенски споразум.
Germany first suspended the Schengen Agreement.

ВАДА суспендовала руске спортисте на четири године.
WADA bans Russian sports for four years.

Компанија је суспендовала ове канале.
The company has suspended the channels in question.

ФИФА суспендовала Пакистан из међународног фудбала.
FIFA suspends Pakistan from global football.

Као одговор на акције САД, суспендовала своје учешће у Споразуму.
Actions- suspended its participation in the INF Treaty.

ФИФА суспендовала Пакистан из међународног фудбала.
FIFA bans Pakistan from international soccer.

Јануар- Организација Америчких Држава суспендовала чланство Кубе, на иницијативу САД.
January 22- The Organization of American States suspends Cuba's membership.

ФИФА суспендовала Пакистан из међународног фудбала.
Pakistan suspended from international football.

Нигерска влада је на крају суспендовала своју контроверзну одлуку о депортовању Арапа.
Niger's government had eventually suspended a controversial decision to deport Arabs.

ФИФА суспендовала Пакистан из међународног фудбала.
FIFA suspends Pakistan from international soccer.

Британска Влада је и формално суспендовала Парламент наредних пет седмица, и то усред кризе око„ брегзита“.
The UK Parliament has officially been suspended or prorogued today for five weeks, amid the ongoing crisis surrounding Brexit.

ФИФА суспендовала Пакистан из међународног фудбала.
FIFA suspends Pakistan from international football.

Неколико корисника сматра да је Асанж избрисао свој налог, али неки мисле да га је компанија" Твитер" суспендовала, преноси" ИБ Тајмс".
Several users said Assange deleted his account, but some thought the account was suspended by Twitter.

Ал Џазира суспендовала новинаре због снимка о холокаусту.
Al Jazeera suspends two journalists over Holocaust report.

То значи да би се" швајцарска формула" привремено суспендовала уколико би учешће пензија у БДП-у изашло из тог коридора.
That would mean that the"Swiss formula" would be temporarily suspended if the share of pensions in GDP was to exit this range.

Ова земља је суспендовала исплате по постојећим уговорима и одбија да уђе у нове.
This country has suspended payments under existing contracts and refuses to enter into new ones.

Канада је 249 особа послала у 11 земаља за које је влада суспендовала или одложила депортације због опасности по цивиле.
Canada sent 249 people to 11 countries for which the government had suspended or deferred deportations because of dangers to civilians.

Кинеска компанија„ Диди“ суспендовала је сервис за групну вожњу после још једног убиства путнице.
China's Didi suspends carpooling service after another female passenger is murdered⟶.

Због проблема са наркотицима, управа НХЛ лиге је у лето 2002. суспендовала Каралахтија на 6 месеци, због чега се вратио назад у Финску.
In the summer of 2002 Karalahti was suspended for six months by the NHL for a drug violation, and he returned to Finland.

Због тога је Русија суспендовала сарадњу са САД усмерену на избегавање инцидената у сиријском ваздушном простору.
Thus, Russia has suspended the cooperation with the US aimed to avoid incidents in Syrian airspace.

Прошле недеље америчка амбасада објавила је да је суспендовала издавање неимигрантских виза у америчким дипломатским мисијама у Турској.
On Sunday, the US embassy in Ankara announced it had suspended non-immigrant visa services at all diplomatic facilities in Turkey.

Белгија је привремено суспендовала Шенгенска правила јер покушава да задржи потенцијалну миграцију под контролом.
Belgium has temporarily suspended Schengen rules as it prepares for a possible wave of refugees leaving France.

Одмах по покушају државног удара, Република Турска је суспендовала, разрешила и( ли) ухапсила хиљаде људи, укључујући бројне судије.
Immediately following the attempted coup the Turkish Republic has suspended, dismissed and/or arrested thousands of people, including many Judges.

СВЕТСКА џудо федерација( ИЈФ) суспендовала је Иран из међународних такмичења, јер његови спортисти избегавају борбе са Израелцима.
Judo world champion Iran has been banned from international judo competitions for refusing to let its athletes fight Israeli opponents.

У периоду између јануара 2014. године и 6. септембра 2017, Канада је 249 особа послала у 11 земаља за које је влада суспендовала или одложила депортације због опасности по цивиле.
Between January 2014 and 6 September 2017, Canada sent 249 people to 11 countries for which the government had suspended or deferred deportations because of dangers to civilians.

Фудбалска федерација Кипра( ЦФА) суспендовала је све утакмице кипарског првенства након протеста судија због бомбашког напада на аутомобил њихових колега.
Cyprus(AP)- Cyprus' soccer federation has suspended all matches after a referee walkout over a bombing attack against a colleague's car.

Наводи се да је Иран потписао уговор о куповини система вредан 800 милиона долара 2007, али је Русија суспендовала испоруку три године касније због снажног противљења САД и Израела.
Antichrist Iran signed the $800 million contract to buy the S-300 missile system in 2007, but Russia had suspended delivery three years later because of strong objections from the United States and Israel.

Мађарска је 23. јуна суспендовала своје поштовање Даблинске уредбе која захтева од Мађарске да врати избеглице који су путовали кроз њу до других ЕУ држава.
Hungary on June 23 suspended its adherence to the Dublin Regulation, which requires Hungary to take back refugees who have travelled through the country to reach other EU countries.