What is the translation of " СУТРАШЊИЦЕ " in English?

• tomorrow
• of the future

Examples of using Сутрашњице in Serbian and their translations into English

И за ратове сутрашњице.
And for wars of tomorrow.

Лидери сутрашњице имају визију.
Future leaders have vision.

Упознајте" Дете сутрашњице".
Please meet"Tomorrow's Child.".

Будућност сутрашњице седи у нашим учионицама.
Tomorrow's future is sitting in our classrooms.

Решава проблеме сутрашњице, данас.
Solving tomorrow's problems, today.

Нека се саопшти свету сутрашњице….
Let it be told to the future world….

Убрзо неће бити сутрашњице за њих.
Soon there will be no tomorrow for them.

Ћете знати више после расправу сутрашњице.
You will know more after tomorrow's hearing.

Стварање лидере сутрашњице није само слоган за УМС.
Creating tomorrow's leaders is not merely a slogan for UMS.

Јер душе њихове обитавају у кући сутрашњице.
For their souls live in the house of tomorrow.

У индустрија лидери сутрашњице морају зарадити своје акредитиве данас.
The industry leaders of tomorrow must earn their credentials today.

Јер душе њихове обитавају у кући сутрашњице.
Because their souls stay in the home of tomorrow.

Дете сутрашњице, иако још нерођено, први пут сам те упознао у уторак ујутру.
Tomorrow's child, though yet unborn, I met you first last Tuesday morn.

Постаните произвођач знања сутрашњице и шире.
Become the knowledge producer of tomorrow and beyond.

Тектонска физика је наука садашњице а не сутрашњице.".
Tectonophysics is the science of now, not tomorrow.".

Припремање младих људи за свет сутрашњице никада није било изазовније.
Preparing young people for the world of tomorrow has never been as challenging.

И иновативне начине образовања инжењера сутрашњице.
And innovative ways to educate the engineers of tomorrow.

Менаџери који желе да напредују у радном свету сутрашњице треба квалификације данас.
Managers who want to thrive in the working world of tomorrow need qualifications today.

Превазилажење пасивности захтијева јасну визију сутрашњице.
Overcoming passivity requires a clear vision of tomorrow.

Наш циљ је да тренира дигиталне приповедача данашњице и сутрашњице који могу да произведу ове филмске пројекте.
Our goal is to train the digital storytellers of today and tomorrow who can produce these film projects.

Док неки само гледају, ми градимо свет сутрашњице.
While some are just watching, we are building the world of tomorrow.

Припрему образоване лидере сутрашњице који су независни, креативни мислиоци са међународне перспективе.
Preparing the educated leaders of tomorrow who are independent, creative thinkers with an international perspective.

Прва мутација људске расе, која најављује расу сутрашњице.
The first mutation of the human race, announcing tomorrow's race.

АИТ је посвећен едукацији и обука глобалних лидера сутрашњице у свим дисциплинама и пољима кроз иновације у настави и истраживању.
AIT is committed to educating and training of tomorrow's global leaders in all disciplines and fields through innovation in its teaching and research.

Тај изазов Америке данас је фалсификовао човекову судбину сутрашњице.
America's challenge of today has forged man's destiny of tomorrow.

Светски мир је толико неодложан да би се ублажила страдања, а нарочито да деца данашњице и сутрашњице не би живела у тескоби и несигурности.
World peace is so urgent in order to alleviate suffering, and in particular so that the children of today and tomorrow do not live in distress and insecurity.

Цомпутер сциенце вам омогућава да науче и да се изгради свет сутрашњице.
Computer Science allows you to master IT and to build up the world of tomorrow.

НАТО сутрашњице ће морати да се усредсреди на тероризам и миграције, као и на претње из Русије и на источним и јужним границама НАТО-а.
The NATO of the future must include a great focus on terrorism and immigration, as well as threats from Russia and on NATO's eastern and southern borders.

Тај изазов Америке данас је фалсификовао човекову судбину сутрашњице.
That the challenge taken up by America today has forged the human destiny of tomorrow.

Чињеница 652: Филм" Дан после сутрашњице" могао је бити укратко назван" Оверморров", што је енглеска ријеч за дан после сутра, прво се појављује на енглеском 1535.
Fact 652: The film“The Day After Tomorrow” could have been more succinctly titled“Overmorrow”, which is the English word for the day after tomorrow, first popping up in English in 1535.