Examples of using Схватање in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Исламско схватање бога.
То је једнострано схватање.
Римско схватање права.
Roman comprehension of Law.То схватање је 100% у праву.
Погрешно схватање Бога.
Wrong understanding of God.
People also translate
Схватање стварности Бога Ја.
Хришћанско схватање историје.
Christian perception of history.Поново ово је погрешно схватање.
This again is wrong perception.Нажалост, њихово схватање је погрешно.
Unfortunately, their perception is wrong.То је моје политичко схватање.
That is my political understanding.Савремено схватање Старог Завета 2.
Contemporary understanding of the Old Testament 2.Наше схватање је да сте били близу Карлу.
Our understanding is that you were close to Karl.Нажалост, њихово схватање је погрешно.
Unfortunately, their understanding is incorrect.Схватање" живота после" у Старом Завету.
The perception of"life after" in the Old Testament.Међутим, ово схватање је почетак поремећаја.
However, this understanding is the beginning of the disorder.Схватање загробног живота у Старом завету 14.
The understanding of the afterlife in the Old Testament 14.Ми морамо радикално да променимо наше схватање интелигенције.
Наше схватање пријатељства било је веома традиционално.".
Our perception of friendship was very traditional.".Хигијенизам значи прилично револуционарно схватање здравља.
Hygienism means a rather revolutionary conception of health.Схватање хришћанске молитве је потпуно другачије.
The understanding of Christian prayer is completely different.Мислим да је у питању схватање да није због тебе”, рекла је.
I think it's about realizing it's not about you," she said.Ученик:- Кажи ми право и детаљно схватање прелести.
Може се рећи да је такво схватање спасења веома наивно.
It could be said that such a conception of salvation is very naive.Схватање да смо занемарили наше вољене је узнемирујуће.
Јунг је имао веома широко схватање тога шта значи бити емпиријски.
Jung had a very broad view of what it means to be empirical.Овакво схватање хришћанства се може назвати само демонским.
Such an understanding of Christianity can only be called demonic.Интересантно је Сартрово схватање функционалности спортске екипе.
Sartre's view of functionality of a sports team is interesting.Схватање детета у традиционалној и савременој култури Срба.
Comprehension of a child in traditional and modern Serbian culture.Оно је кључна метода за схватање систематске софтверске поновне употребе.
It is a key method for realizing systematic software reuse.Али такво схватање хришћанства је могуће назвати само демонским.
Such an understanding of Christianity can only be called demonic.
