What is the translation of " СХИЗОФРЕНИЈУ " in English?

• schizophrenia

Examples of using Схизофренију in Serbian and their translations into English

Схизофренију се може успешно управљати.
Schizophrenia can be effectively handled.

Ова патологија је карактеристична за схизофренију.
This pathology is characteristic of schizophrenia.

Схизофренију се може успешно управљати.
Schizophrenia can be successfully managed.

Први физиолошки тест за схизофренију и депресију.
First physiological test for schizophrenia and depression.

Схизофренију се може успешно управљати.
Schizophrenia can be managed successfully.

Требали бисте бити свјесни да неки људи сматрају да схизофренију треба укинути као концепт.
You should be aware that some people feel that schizophrenia should be abolished as a concept.

Схизофренију карактерише хронични прогресивни ток и има наследну природу.
Schizophrenia is characterized by a chronic progressive course and has a hereditary nature.

Чињеница: Иако може бити потребно дуготрајно лијечење, изгледи за схизофренију су далеко од безнадежног.
Fact: While long-term treatment may be required, the outlook for schizophrenia is far from hopeless.

Прије него што се може осмислити бољи третман за схизофренију, потребно је јаче разумијевање његове етиологије.
Before better treatment for schizophrenia can be designed, a stronger understanding of its etiology is needed.

За високе нивое интерлеукина 8 је показано да умањују шансе за успех третмана са антипсихотичким медикацијама за схизофренију.
High levels of Interleukin 8 have been shown to reduce the likelihood of positive responses to antipsychotic medication in schizophrenia.

Појединци са тешком менталном болешћу укључујући схизофренију имају знатно већи ризик да буду жртве како насилног тако и ненасилног криминала.
People with severe mental illness, including schizophrenia, are at a significantly greater risk of being victims of both violent and non-violent crime.

Људи који су у породици имали схизофренију, а који пате од пролазне или ограничавајуће психозе, имају 20- 40% изгледа да им се после годину дана дијагностикује схизофренија..
People with a family history of schizophrenia who have a transient psychosis have a 20- 40% chance of being diagnosed one year later.

У раном 20. веку, психијатар Курт Шнајдер је саставио листу облика психотичних симптома за које је сматрао да издвајају схизофренију од осталих психотичних поремећаја.
In the early 20th century, the psychiatrist Kurt Schneider listed the forms of psychotic symptoms that distinguish schizophrenia from other psychotic disorders.

Године термин за схизофренију у Јапану је промењен од Seishin-Bunretsu-Byō 精神分裂病( болест-подељеног-ума) у Tōgō-shitchō-shō 統合失調症( поремећај интеграције) за смањивање стигме.
The term for schizophrenia in Japan was changed from Seishin-Bunretsu-Byō 精神分裂病(mind-split-disease) to Tōgō-shitchō-shō 統合失調症(integration disorder) to reduce stigma.

Уобичајени ментални поремећаји обухватају депресију, којој подлеже око 400 милиона људи, деменцију од које оболева око 35 милиона особа, и схизофренију, која погађа око 21 милиона људи широм света.
Common mental disorders include depression, which affects about 400 million, dementia which affects about 35 million, and schizophrenia, which affects about 21 million people globally.

Већина људи повезује схизофренију са халуцинацијама и делузијским проценама, али у стварности овај симптом је потпуно реверзибилан, али не постоје промене у мисаоним процесима и емоционалној сфери.
Most people associate schizophrenia with hallucinations and delusional judgments, but in reality this symptom is completely reversible, but there are no changes in thought processes and the emotional sphere.

Уобичајени ментални поремећаји обухватају депресију, којој подлеже око 400 милиона људи, деменцију од које оболева око 35 милиона особа, и схизофренију, која погађа око 21 милиона људи широм света.
Common mental disorders include depression, which affects about 300 million, bipolar disorder, which affects about 60 million, dementia, which affects about 50 million, and schizophrenia and other psychoses, which affects about 23 million people globally.

Неки стручњаци, с друге стране, класификују схизофренију у дефицитарне и недефинисане подтипове засноване на присуству и озбиљности негативних симптома као што су равнотежни ефекат, недостатак мотивације и смањен фокус.
Alternatively, some experts classify schizophrenia into deficit and nondeficit subtypes based on the presence and severity of negative symptoms, such as blunted affect, lack of motivation, and diminished sense of purpose.

Мит: Схизофренија се односи на„ подељену личност“ или више личности.
MYTH: Schizophrenia is the same as"split" or"multiple personality.".

Osobe sa shizofrenijom ne mogu da vode produktivne živote.
Can People with schizophrenia lead productive lives.

Ljudi sa shizofrenijom su češće žrtve nego počinioci nasilja.
People living with schizophrenia are more likely to be victims of violence rather than being perpetrators of violence.''.

Параноична схизофренија је једна од врста шизофреније.
Paranoid Schizophrenia is a type of Schizophrenia..

Људи са параноидном схизофренијом имају измењену перцепцију стварности.
People with paranoid schizophrenia have an altered perception of reality.

Osobe sa shizofrenijom ne mogu nikad povratiti normalno funkcionisanje.
Can Individuals with schizophrenia regain normal functioning.

Osobe sa shizofrenijom ne mogu nikad povratiti normalno funkcionisanje.
Individuals with schizophrenia can never regain normal functioning.

Osobe sa shizofrenijom ne mogu da vode produktivne živote.
Teens with schizophrenia can't lead productive lives.

Око 30% пацијената са схизофренијом нема позитиван терапеутски одговор на конвенционалне антипсихотике.
About 30% of patients with schizophrenia do not respond to conventional antipsychotics.

Схизофренија се може открити унапред.
Schizophrenia can be detected well in advance.

Shizofrenija i pokvareni zubi.
Schizophrenia and bad teeth.

Схизофренија се развија у око 1 на 100 људи.
Schizophrenia develops in about 1 in 100 people.