What is the translation of " СЦЕНОГРАФИЈА " in English?

• scenery
• scenography
• set

Examples of using Сценографија in Serbian and their translations into English

Све друго је сценографија.
The Rest Is Scenery.

Сценографија иста, рушевине.
Same painting, gridded.

За најбољу представу, најбоље сценографија, најбоље…".
Best play, best set design, best.

Сценографија, лутке и костим.
Set design, puppets and costume.

Одељак КСНУМКС: Општи поправци замућених сценографија.
Section 2: Blurry scenery general fixes.

Сценографија је практично увек била.
Painting was nearly always.

Сва Америка је некакав Дизниленд( сценографија).
Entire America is a kind of Disneyland(decorations).

И сценографија је такође добра….
Oh and the scenery is nice too….

Уметник је био заинтересован и за дизајн сценских сценографија.
The artist was also interested in designing stage scenery.

Сценографија није била импресивна.
The scenery was not impressive.

Трајект вози око 20 минута, али сценографија је спектакуларна.
The train takes around 10 hours but the scenery is spectacular.

Сценографија је иста као у 1. сцени.
The set is the same as in Scene One.

Одељење уметности дизајн одсек филм телевизију и сценографија.
Department of Art Department of Design Department of Film Television and Scenography.

Сценографија је иста као у 1. сцени.
The setting is the same as in scene 1.

Ако је позориште је ваша страст, узети перформансе, управљање позориште или сценографија.
If theatre is your passion, take performance, theatre management, or set design.

Сценографија и костим: Зорана Петров.
Set and costume design: Zorana Petrov.

У кратком времену на растојању од 40км, сценографија ће се осећати подсећати на средњевековну Кину;
A short while into the 40km stretch, the scenery will feel reminiscent of medieval China;

Сценографија и костими су врло живописни.
The scenery and costumes are terrific.

Људи који седе у посматрачком лифту могу видети више сценографија и различита визуелна искуства.
People sitting in the observation elevator can see more scenery and different visual experiences.

Ово сценографија је само за ФСКСНУМКС/ ФСКСНУМКС.
This scenery is only for FS2004/ FS9.

Пикел крв ће испунити земљу, и одсечене удове и тело ће само сценографија за наредну борбу у низу бесконачних дуела.
Pixel blood will fill the earth, and severed limbs and body will only scenery for the next battle in a series of endless duels.

Сценографија може бити и најједноставнија и најкомплекснија.
Scenery can be both the most simple and complex.

Више од историјског сценографија, Историјски округ живи са уметношћу, културом, музејима и дворцима за турнеју.
More than historic scenery, the Historic District is alive with art, culture, museums, and mansions to tour.

Сценографија и костими из периода приказани су у музеју театра.
Scenery and costumes from the period are displayed in the theater museum.

Инсталирао сам неколико сценографија додацима ја скинут са овог сајта, наводно за један или оба ФСКС и ПрепарКСНУМКСД.
I have installed several scenery add-ons I downloaded from this site, supposedly for one or both FSX and Prepar3D.

А сценографија је направљена по истоветном дупликату планова брода.
And the set was based as an exact replica on the blueprints of the ship.

Једна од информација која привлачи највише пажње евровизијској јавности јесте изглед бине, тј. евровизијска сценографија.
One of the information that attracts most attention of the Eurovision public is the stage design, i.e. Eurovision scenography.

Паметна сценографија Индије Махдави пружа позадину за изложбу намјештаја.
India Mahdavi's striped scenography provides backdrop for furniture exhibition.

Немогуће је тачно описују Гуилин је Отхерворлдли горниј пејзаж с речима- његов сценографија је та која мора да се види.
It's impossible to accurately describe Guilin's otherworldly mountain landscape with words- its scenery is one which must be seen.

Сардинија сценографија врло добро, ИМХО добро додајмо на СИМ. Све најбоље.
The Sardinia scenery very good, IMHO well worth adding to your sim. All the best.