What is the translation of " ТАКОЂЕ МАЊЕ " in English?

• also less

Examples of using Такође мање in Serbian and their translations into English

Оне су такође мање ефикасне.
It's also less efficient.

Такође, мање од Гертруде Пратт.
Also less than Gertrude Pratt.

Оне су такође мање ефикасне.
They are also less efficient.

Фонд фондова је такође мање ризичан;
A fund-of-funds is also less risky;

Оне су такође мање ефикасне.
They are also less efficacious.

Уз мале разлике у старости, ривалство је такође мање сјајно.
With a small age difference, the rivalry is also less great.

Оне су такође мање ефикасне.
But they are also less effective.

Поред свих ових погодности за здравље, црни чајеви су такође мање адстрингентни и имају мелловер укус од зеленог или црног чаја.
In addition to all of these health benefits, black teas are also less astringent and have a mellower flavor.

Сулфат је такође мање испарљив и по укусу и по вискозности.
Sulfate is also less volatile in both taste and viscosity.

Због тога што боја уноси папир, он је такође мање подложан збледјивању и изобличењу током времена.
And because the color infuses the paper, it is also less vulnerable to fading and distortion over time.

Они су такође мање склони да стрес, депресија, затвор и главобоље;
They are also less prone to stress, depression, constipation and headaches;

Поред свих ових погодности за здравље, црни чајеви су такође мање адстрингентни и имају мелловер укус од зеленог или црног чаја.
In addition to all of these health benefits, black tea is also less astringent and have a mellower flavor than green tea.

Осим тога, они су такође мање под стресом, љути, узнемирени и депресивни.
Plus, they're also less stressed, angry, anxious, and depressed.

Поред свих ових погодности за здравље, црни чајеви су такође мање адстрингентни и имају мелловер укус од зеленог или црног чаја.
In addition to all of these health benefits, black teas are also less astringent and have a mellower flavor than green or black teas.

Ја сам такође мање склони да се растројен долазни маилова, неважно задаци итд.
I am also less inclined to get distracted by incoming mails, unimportant tasks etc.

Бојење по Грам-у је такође мање поуздано у одређеним инфекцијама, као што је листериоза.
Gram staining is also less reliable in particular infections such as listeriosis.

Они су такође мање отпорни на стрес, јер хормон кортизол дуже опстаје у њиховом организму, а може такође и убрзати процес старења.
They are also less resilient to stress, because the hormone cortisol lasts longer in their organism and it can also speed up the aging process.

Ове алтернативе су такође мање издржљиве и отпорне на гребање од емајла направљених са тосиламид формалдехидном смолом.
These alternatives are also less durable and scratch-resistant than enamels made with tosylamide formaldehyde resin.

Зајмодавац је такође мање склон да прихвати понуду од зајмопримца која изгледа финансијски слаба.
A lender is also less likely to accept an offer from a borrower that appears financially weak.

Масни тумори су такође мање вероватни да метастазирају, а пси који имају ову врсту рака чешће се опорављају него код других врста.
Massive tumors are also less likely to metastasize, and dogs that have this type of cancer are more likely to recover than with other types.

Takođe manje polarizuje potrošače i regulatore.
It is also less polarizing for consumers and regulators.

Proizvoditi lokalno takođe manje šteti okolini.
The procedure is also less likely to damage surrounding areas.

Али то је такође мало транспарентно….
It's also a bit transparent.

Облик пераје је такође мало другачији: у женском је заобљенији.
The shape of the fin is also slightly different: in the female it is more rounded.

Враћање је такође мало сложено у врећу за спавање.
Rolling over is also a bit trickier in a sleeping bag.

Такође мало припит.
Also a little tipsy.

Колонсај је такође мало изван туристичке стазе.
Vilnius is also a bit off the tourist trail.

Ипак, пукка шкољке су такође мало превише и датирају.
However, pukka shells are also a bit overdone and dated.

Пустити његовом пријатељу да позајмљује половину своје уштеде је такође мало.
Letting his friend borrow half your savings is also a bit much.

Мој крвни притисак је такође мало висок.
My blood pressure is also a bit high.