What is the translation of " ТАКСАМА " in English?

• fees
• taxes

Examples of using Таксама in Serbian and their translations into English

Учествоваћемо са таксама, али ратовање ћемо сачекати.
We've contributed with taxes, but will wait with the war.

То је 46% вашег повратка елиминисано порезима, таксама и инфлацијом.
That's 46% of your return eliminated by taxes, fees, and inflation.

Постоји много начина за трансфер новца, али многи долазе са таксама.
There are a variety of ways to transfer money, but many come with fees.

Ја сам радознао како то функционише са таксама када купујете нешто на Амазон.
I'm curious how it works with fees when you buy something on Amazon.

Студенти треба да контактирају школу директно за више информација о трошковима и таксама.
Students should contact the school directly for more information regarding costs and fees.

Финансијска индустрија преплављена је с таксама које долазе у свим облицима и величинама.
The financial industry is awash with fees that come in all shapes and sizes.

Али мало унапред истраживања би могла да вас спасе хиљаде у ветеринарским и процедурним таксама.
But a bit of research beforehand could save you thousands in vet and procedure fees.

Финансијска индустрија преплављена је с таксама које долазе у свим облицима и величинама.
The investment industry is littered with fees that come in all shapes and forms.

Овај провајдер нуди неограничене позиве, податке и поруке са свим примењеним таксама и порезима.
This provider offers unlimited calls, data and messaging with all fees and taxes applied.

Приступачно образовање, са таксама мање него било где у свету који нуде сличан образовање.
An affordable education, with fees less than anywhere in the world which offer similar education.

Ученици их требају директно држати и питати о школарини, другим таксама и финансијској помоћи.
Students should get a hold of them directly and ask about tuition, other fees, and financial aid.

Новац ти си не плаћају у административним таксама ће вам помоћи да расте ваш рачун много брже.
The money you're not paying in administration fees will help grow your account that much faster.

У зависности од тога где живе, становници Кентуцкија такође могу бити подложни локалним и жупанијским таксама.
Depending on where they live, Kentucky residents may also be subject to local and county taxes.

Ако сте задовољни са таксама, онда можете ићи и инвестирати, али само будите свесни да су тамо.
If you are comfortable with the fees, then you can go for it and invest, but just be aware that they are there.

Чак и врхунски хотели са високим дневним цијенама изнад$ 800 по ноћи означавају госте са дестинацијским таксама.
Even high-end hotels with lofty daily rates above $800 a night are tagging guests with destination fees.

Он је навео да се нада да ће одлука о таксама бити ускоро повучена и да ће свет наставити да инсистира на томе.
He said he hoped the decision on the fees would soon be revoked and that the world would continue to insist on that.

ПРЕДНОСТИ: Битцоин накнаде мреже расту и остале кованице ће своје акције од БТЦ мреже са нижим таксама.
PROS: Bitcoin network fees are rising and other coins will take their shares from btc network with lower fees.

Шумски битцоинс су бољи за пословање, јер оне коштају мање у трансакционим таксама и омогућавају бржи трансфер новца.
Shrem ways bitcoins are better for business because they cost less in transaction fees and enable faster money transfers.

Износи администартивних такси се периодично мењају у складу са Законом о републичким административним таксама.
Administrative fees change on a periodic basis in line with the Law on Republic Administrative Fees.

Он се непрестано образовао, читао и писао о рентама, стечају, кредитима, таксама и у томе је бескрајно уживао.
He was constantly improving his education: he read and wrote about rents, bankruptcy, credits, taxes, and he enjoyed that immensely.

ИТЕП модел показује да поред 20 одсто домаћинстава платио 11, 7 одсто прихода у државним и локалним таксама, у 2011.
The ITEP model shows that the next 20 percent of households paid 11.7 percent of income in state and local taxes, in 2011.

За више информација о подношењу међународне пријаве дизајна, географској покривености и таксама, као и да започнете поступак, посјетите: WEB.
For more information on filing an international application, geographical coverage and fees, and to get started, please go to.

Премијерка је оценила да су се лидери Приштине трудили да опструирају дијалог и да су у томе успели, пре свега са таксама.
She assessed that the leaders in Pristina were trying to obstruct the dialogue and succeeded in this, primarily with the taxes.

Многи родитељи могу бити изненађени када сазнају Те последице могу укључују тужбе Са казнама и таксама правних коштају хиљаде долара.
Many parents may be surprised to learn those consequences can include lawsuits with penalties and legal fees costing thousands of dollars.

Фундрисе- Једна од најпопуларнијих сајтова за куповину некретнина, Фундрисе има минималну инвестицију од 1. 000 долара и трошкове између 0-3% у таксама.
Fundrise- One of the most popular real estate crowdfunding sites, Fundrise has a minimum investment of $1,000 and charges between 0-3% in fees.

Парк Сервице може да обезбеди пристојан величине фудбалског терена У Меридиан Хилл, али су некако нас убијају О таксама дозвола у последњем тренутку.
Park Service can provide a decent-sized soccer field in Meridian Hill, but they're kind of killing us on the last-minute permit fees.

Република Србија је у потпуности посвећена дијалогу и спремна за његов наставак, али то се може очекивати тек када Приштина повуче одлуке о таксама.
Serbia is fully committed to dialogue and is ready to continue it, but it can be expected to take place only once Pristina revokes its decision on taxes.

Организационо, боље је све припремити унапријед тако да мужу или другим рођацима у журби с таксама не пропушта нешто.
Organizationally, it is better to prepare everything in advance so that the husband or other relatives in a rush of fees do not miss something.

Чадеж је рекао да треба да се“ дозову памети доносиоци једностраних одлука о таксама, који крше све споразуме, не схватајући како привреда функционише”.
He noted that"makers of unilateral decisions on taxes should come to their senses and stop breaching agreements due to the lack of understanding how the economy works.".

Ево примера: под традиционалним моделом, дом који продаје за 100. 000 долара ће коштати продавца 6. 000 долара у укупним таксама за некретнине.
Here's an example: Under the traditional model, a home that sells for $100,000 will cost the seller $6,000 in total realtor fees.