What is the translation of " ТЕЛЕВИЗОРУ " in English?

• TV
• television

Examples of using Телевизору in Serbian and their translations into English

На телевизору је много боља!
It's much better on TV.

Гледамо поплаве на телевизору.
Or seen floods on television?

Телевизору је дошао крај.
Television has come to an end.

Бомба није била у телевизору?
So the bomb wasn't in the TV?

И на телевизору није било никога.
And there were none on TV either.

Телевизија је оно што је у телевизору.
The world is what exists on television.

На телевизору је много боља!
The view on the TV is much much better!

Мање времена проводите на компјутеру и на телевизору.
Spend less time at the computer and at the TV.

На телевизору- Не сећам се гледа, нисам био заинтересован.
On the TV- do not remember watching, I was not interested.

Ово је једна од важних функција на телевизору.
This is quite an important function of the television.

Рећи ћемо овде неколико речи о телевизору и компјутеру.
We will touch on some of these: the television and the computer.

Столом и ништа мање него што жртвујемо телевизору.
Left as little more than a television to kill her victim.

Резултат тога је да јој се груди излажу на живом телевизору на кратак тренутак.
It resulted in her breast being exposed on live TV for a brief moment.

Отприлике о свему што би вам икада могло затребати на телевизору.
It's everything that you could ever hope for on TV.

И у таквом систему забаве телевизору је додељено почетно привилеговано место.
And in this system of entertainment, television is given the privileged place of honor.

Сходно томе, нису сви HDR садржаји загарантовани на телевизору.
Accordingly not all HDR contents are guaranteed to be enjoyed on the TV.

Чак и са једним око на телевизору, морате поштено и добро исказати питања.
And even with one eye on the TV, you need to answer the questions honestly and in good faith.

Један од њих је укључен у близини рачунара, а други на телевизору.
One of them is turned on near the computer, and the second one is on the TV.

Мисле да је експлозивно пуњење било у телевизору због направљене штете.
They think the explosive charge was hidden in the TV because of the pattern of the blast damage.

Требало му је преко 2 минута да схвати да он нешто ради телевизору.
It took him over two minutes to figure out that he was doing things to the television.

Док сам се налазио у реченом стању, видео сам, као на далекозору[ телевизору], са једне стране Катунакију, а са друге Манастир Стомио у Коници.
While I was in this state, I could see, as if on television, Katunaki on one side, the Stomion Monastery in Konits on the other.

Поред угла гледања екрана, нећете наћи негативне стране на овом телевизору.
In addition to the viewing angle of the screen, you will not find the negative sides in this TV.

Овај чланак говори о томе шта су дозволе и како их променити на телевизору. Која су дозвола?
This article talks about what permissions are and how to change it on a TV. What are the permissions?

То може бити велики стол за ручавање и мали часопис за игре с картама или само сједење на телевизору.
It can be a large dining table, and a small magazine for card games or just sitting at the TV.

Ове апликације такође омогућавају телевизору да емитује садржај без потребе за додатном опремом, све док има приступ интернету.
These apps also allow the TV to stream content without the need of any additional equipment, as long as it has access to the internet.

Да ли је Заанстад мало превише за вас, онда можете, наравно, пратити све на телевизору( НПО3).
Is Zaanstad a bit too far away for you, then you can of course follow everything on the TV(NPO3).

Ако немате приступ телевизору, преузмите ЦБС Алл Аццесс апликацију, која ће вам омогућити да гледате програм са претплатом од 6 УСД месечно.
If you don't have access to a TV, download the CBS All Access app, which will allow you to watch the program with a $6 per month subscription.

Мисли: мачка се прокрчила у крилу, омиљена кафа у руци, ватра у камину( или на телевизору).
Think: cat snuggled in your lap, favorite coffee mug in hand, a fire in the fireplace(or on the TV).

После дугог дана на послу, многи парови одлазе кући и завршавају зонирање на телевизору, играју игре на свом иПад-у или гледају емисије на свом лаптопу.
After a long day at work, many couples head home and end up zoning out to the television, playing games on their iPad or watching shows on their laptop.

Дакле" провалио" је то. Требало му је преко 2 минута да схвати да он нешто ради телевизору.
So he figured that out. It took him over two minutes to figure out that he was doing things to the television.