What is the translation of " ТЕЛЕСНЕ " in English?

• body
• bodily
• physical
• carnal
• somatic
• corporal

Examples of using Телесне in Serbian and their translations into English

Тешке телесне повреде.
Grievous bodily harm.

Телесне тежине за 3 дана.
Body weight for 3 days.

Праћење телесне тежине и БМИ;
Tracking body weight and BMI.

Које узрокују телесне озледе.
Is causing bodily disfigurement.

Тешке телесне и душевне болести;
Severe physical and mental illness;

Генетске болести телесне ћелије.
Genetic diseases somatic cells.

Органске телесне болести психосоматски.
Organic somatic diseases psychosomatic.

Зар дух може имати телесне жеље?
Can the spirit have carnal desires?

Јеси ли телесне руке опрао водом?
Have you washed your physical hands with water?

Но постојале су и телесне казне.
There was also corporal punishment.

Повећање телесне температуре на ниске вредности;
Increase in body temperature to low values;

Помаже у одржавању телесне тежине.
Helps in maintaining body weight.

Наше телесне тежине се губи са водом у врату;
Of our body weight is lost with the neck water;

Но постојале су и телесне казне.
There was corporal punishment as well.

Индекс телесне масе је мањи или већи од 20-26.
Body mass index is less than or greater than 20-26.

Смањење или повећање телесне тежине.
Decrease or increase in body weight.

Све што има обличје телесне природе ђаво разлаже;
All that is formed of bodily nature doth he dissolve;

Још неки аргументи против телесне казне.
Arguments against corporal punishment.

У вечну, после телесне смрти.
In the eternal life after a physical death.

Помоћ у борби против гојазности и телесне тежине.
Help in fighting Obesity and body weight.

Можда сте имали телесне повреде као што је то учинио Ховес.
Maybe you had a physical injury like Howes did.

Знате да постоје духовне и телесне болести.
You know there are spiritual and bodily diseases.

Повећање телесне температуре животиње на 41-42 г..
Increase in body temperature of the animal to 41-42 grams..

Последњи корак би био начин духовне и телесне борбе.
The coming battle will be both spiritual and corporal.

Телесне повреде су такође често здравствено питање широм света.
Bodily injuries are also a typical health concern worldwide.

Ми не треба да медитира на објектима телесне љубави, т, к.
We should not meditate on the objects of carnal love, t, k.

Телесне казне су најнезахвалније, али их користе родитељи.
Corporal punishments are the most ungrateful, but used by parents.

Страна супстанца се уноси у наше драгоцене телесне сокове.
A foreign substance is introduced into our precious bodily fluids.

Постепено се губе телесне функције, што ултимативно доводи до смрти.
Gradually, bodily functions are lost, ultimately leading to death.

Божур- цвет радости, симбол врхунског страсти и телесне љубави.
Peony- flower of joy, a symbol of exquisite passion and carnal love.