What is the translation of " ТЕРМАЛНИХ " in English?

• thermal

Examples of using Термалних in Serbian and their translations into English

Стање након хемијских и термалних опекотина;
State after chemical and thermal burns;

А утицај термалних пинцета је занемарљив.
And the impact of thermal forceps is negligible.

Изотоп 10B је врло добар за„ хватање” термалних неутрона.
The 10B isotope is good at capturing thermal neutrons.

Користи од термалних вода су одавно уживали, од Римљана до Арапима.
The benefits of thermal waters have long been enjoyed, from the Ancient Romans to the Arabs.

Курсеви се нуде у механичком дизајну и термалних флуида научних области.
Courses are offered in the mechanical design and thermal fluid science fields.

Због термалних ефеката далеког инфрацрвеног извора, спутум изазива низ физиолошких ефеката.
Due to the thermal effects of far infrared, sputum causes a series of physiological effects.

Само у овом периоду веома је важно да се придржавате термалних и светлосних режима.
Just during this period it is very important to adhere to the thermal and light modes.

Пантхенол је лек за сузбијање термалних опекотина, који ублажава бол и промовише зарастање.
Pantenol is means for fight against thermal burns which relieves pains and promotes healing.

Град који се мора посјетити је Мондорф-лес-Баинс, мали град познат широм свијета због термалних извора.
One must-visit is Mondorf-les-Bains, a small town famous for its thermal springs.

Овде такође постоје и остаци термалних бања, римски мост и реконструисана Константинова базилика.
There are also remains of thermal spas, a Roman bridge and the(reconstructed) Constantine basilica.

Јелоустоун је иначе највећа и најразноликија колекција природних термалних извора на свету.
Yellowstone is the site of the largest and most diverse collection of natural thermal features in the world.

За сада постоји само два типа термалних хладњака на модерном тржишту: за аутомобиле и хладњаче.
At present, there are only two types of thermal refrigerators on the modern market: for cars and cooler bags.

Људи су се преплавили у Аик од римског доба како би имали користи од ресторативних својстава његових термалних вода.
People have been flocking to Aix since Roman times to benefit from the restorative properties of its thermal waters.

Уређује коришћење минералних и термалних вода, балнеолошких и климатских ресурса, у складу са законом;
To regulate the use of mineral and thermal waters, balneological and climate resources, in conformity with the law;

Активни соларни технике обухватају коришћење фотонапонских система и соларних термалних колектора да искористи енергију.
Active solar techniques include the use of photovoltaic systems and solar thermal collectors to harness the energy.

Попречни пресек деутеријумске апсорпције термалних неутрона је око 0, 52 милибарна, док је за кисеоник-16 16.
Deuterium's absorption cross section for thermal neutrons is about 0.52 millibarns, whereas that of oxygen-16 16.

Енергетски стручњаци процењују да је цена у пољском LNG терминалу у Свиноујшћу износила 5, 97 долара на милион британских термалних јединица( Bty).
Energy consultants estimate the price at the Polish LNG terminal in Swinoujscie to be $5.97 per million British thermal units.

Ово, не рачунајући користи од употребе минерално-љековитих, термалних вода, са морским садржајем и другим адитивима.
This, without counting the benefits of the use of mineral-medicinal, thermal waters, with marine contents and other additives.

Паковање производа: паковано са материјалима који се могу рециклирати, еколошки прихватљивим, отпорним на прашину, водоотпорно паковањем термалних филмова.
Product package: packed with recyclable materials, environmental-friendly, dust-proof, water-proof by thermal film packaging.

Пеабодиева Аустралијска истраживања састоје се од металуршких и термалних операција екстракције угља у Квинсланду и Новом Јужном Велсу.
Peabody's Australian operations consist of metallurgical and thermal coal mining operations in Queensland and New South Wales.

Термална вода је веома корисна.
Thermal water is greatly beneficial.

Специјални тим има термалну слику онога што је погодило базу у Катару.
Special Ops got a thermal snapshot of whatever hit the base in Qatar.

Termalni procesor".-" Vakuumska piroliza".
Serial thermal processor."-"Vacuum pyrolysis.".

Термални јастуци одржавају температуру дању и ноћу.
Thermal cushions keep the temperature day and night.

Топлоту можемо да измеримо на термалне јединице, јер топлота је енергија.
Heat we can measure in thermal units, because heat is energy.

Primam abnormalne termalne fluktuacije po celom brodu.
I'm showing abnormal thermal fluctuations throughout the ship.

Ја термална паста на процесору.
Thermal paste on my processor.

Imamo termalne pokrivače.
We've got thermal blankets.

Imam termalni obrazac.
I've got a thermal pattern.

Инфрацрвена термографија, термално снимање, термографско снимање, или термални видео, је тип науке инфрацрвеног снимања.
Infrared Thermography, thermal imaging, or thermal video, is a type of infrared imaging science.