What is the translation of " ТЕХНОЛОШКА ИНОВАЦИЈА " in English?

• technological innovation

Examples of using Технолошка иновација in Serbian and their translations into English

Је била технолошка иновација.
It was a technological innovation.

Технолошка иновација је будућност предузећа.
Technological innovation is the future.

Најбоља технолошка иновација Србији.
The Best Technological Innovation in Serbia.

Више је не може зауставити ни технолошка иновација.
So no one is going to be able to stop technological innovation.

Најбоља технолошка иновација Србије.
Selected best technological innovation in Serbia.

Технолошка иновација донијела нам је Смарт КЈГ серију.
Technological innovation has brought us the Smart KJG Series.

Изабрана најбоља технолошка иновација у Србији.
Selected best technological innovation in Serbia.

Пре 1, 6 милиона година- ручне секире постају прва велика технолошка иновација.
Million years ago- Hand axes become the first major technological innovation.

Пројект СалваВидас и технолошка иновација око дефибрилације.
The SalvaVidas Project and technological innovation around defibrillation.

Дорци су имали релативно низак културни ниво, а њихова једина главна технолошка иновација био је гвоздени мач.
The invading Dorians had a relatively low cultural level, and their only major technological innovation was the iron slashing sword.

То је вероватно најважнија технолошка иновација у последње две деценије.
Perhaps the single biggest technological innovation in the past decade.

Аутомобилска била револуционарна технолошка иновација, али то није било поремећено иновација, јер рани аутомобили су били скупи луксузни предмети који нису пореметиле тржиште за запрежна возила.
The automobile was a revolutionary technological innovation, but it was not a disruptive innovation, because early automobiles were expensive luxury items that did not disrupt the market for horse-drawn vehicles.

То је вероватно најважнија технолошка иновација у последње две деценије.
It is arguably the most important technological innovation of the past two decades.

Поред већ поменутог, Министарство просвете, науке и технолошког развоја организовало је и округли сто са темом„ Најбоља технолошка иновација: Како иновацијама покренути Србију“.
In addition to the already mentioned, the Ministry of Education, Science and Technological Development organized also a Round Table Conference with the topic‘The Best Technological Innovation: How to Move Serbia by Innovations'.

Поносан сам што је ова технолошка иновација искључиво замишљена и реализована у Италији.
I am proud that this technological innovation has been exclusively conceived and realized in Italy.

Заједничко им је што су први корак направиле захваљујући иновативним идејама које су награђене на такмичењу Најбоља технолошка иновација у Србији, чији се победник проглашава сваке године крајем децембра.
What they have in common is that their first business steps were made thanks to the innovative ideas that have been awarded in the annual competition"The Best Technological Innovation in Serbia", the winner of which is announced towards the end of December each year.

НР оцјењује да због чланка ЦБС-а селективни абортус звучи као технолошка иновација а не“ намјерно таргетирање‘ неприкладних' особа ради потпуне елиминације”.
The callous tone of the[CBS] piece makes selective abortion sound like a technological innovation rather than what it really is: the intentional targeting of‘unfit' persons for total elimination.”.

На пример, аутомобилска била револуционарна технолошка иновација, али то није било поремећено иновација, јер рани аутомобили су били скупи луксузни предмети који нису пореметиле тржиште за запрежна возила.
The automobile, for example, was a revolutionary technological innovation when it was introduced but wasn't truly disruptive of the transportation market because it was, initially, an expensive luxury item for the social elite.

Аутомобил се као предмет савременог фолклора појављује у различитим облицима фолк традиције као део пејзажа модерног живота, и то, како запажа енглески фолклориста Стјуарт Сандерсон( Sanderson, 1969), на два начина:" као фамилијарни артефакт према којем се са мањим или већим модификацијама преносе многа старија веровања и обичаји" и друго" који генерише нове облике фолклора, као технолошка иновација у светлу аутомобилске цивилизације" Sanderson, 1969, с.
The automobile, as the subject of the contemporary folklore, appears in different forms of folk tradition as a part of the landscape of modern life, in two ways, as the English folklorist Stewart Sanderson(Sanderson, 1969) contends:"as a familiar artifact according to which, with bigger or smaller modifications, many older beliefs and customs are passed on", and also"which generates new types of folklore, like a technological innovation in the light of the automobile civilization" Sanderson, 1969.

Међународна изложба технолошких иновација аутомобилској интелигентној ЦИАИЕ.
International Automotive Intelligent Cockpit Technological Innovation Exhibition.

Француска има традицију научних и технолошких иновација.
France has a tradition of scientific and technological innovation.

У дигиталној ери, креирање социјалних и технолошких иновација је од огромног значаја.
In the digital era, creation of social and technological innovation is of paramount importance.

Мастер у управљању и технолошких иновација у изградњи.
Master's degree in management and technological innovation in construction.

Kroz tehnološku inovaciju, vratio sam se u svoj sport jači i bolji.
Through technological innovation, I returned to my sport, stronger and better.

Преко технолошке иновације, пружајући циљане услуге и ефикасна решења за клијенте.
Via technological innovation, providing targeted services and efficient solutions for the clients.

Tehnoloških inovacija takođe nije manjkalo.
Nor was it technological innovation.

Технолошке иновације и трансформација у социјалног понашања отварају нове, невероватне призора.
Technological innovation and the transformation in social behaviors are opening up new, incredible sceneries.

Tehnološke inovacije će imati sve veći uticaj na naše poslovne linije.
Technological innovation will have an increasing impact on our business lines.

Koja to tehnološka inovacija zaustavlja to?
What technological innovation is preventing that?

Већ деценијама технолошке иновације револуционишу предузећа, нудећи им безбројне дугорочне користи и раст.
For decades, technological innovation has been revolutionizing businesses, offering them innumerable long-term benefits and growth.