What is the translation of " ТЕХНОЛОШКИХ КОМПАНИЈА " in English?

• tech companies
• technology companies
• technological companies

Examples of using Технолошких компанија in Serbian and their translations into English

Технолошких компанија у Сан Франциску мапи.
San Francisco tech companies map.

Кина може бити тежак орах за производњу технолошких компанија.
China can be a tough nut to crack for technology companies.

Држава одлучније штити кориснике од технолошких компанија док влада појачава надзор над грађанима.
The country is increasingly protecting consumers from tech companies even as government surveillance intensifies.

Он је такође позвао на„ сламање“ кинеских технолошких компанија.
It also facilitated the expansion of Chinese technology companies.

Одговорност технолошких компанија може се постићи једино кроз мукотрпно увођење нових правила за интернет.
Accountability of tech companies can only be achieved through the painstaking introduction of new rules for the internet.

Српска компанија HTEC међу 500 најбрже растућих технолошких компанија у региону ЕМЕА.
NSoft amongst 500 fastest growing technology companies in EMEA region.

И то иде даље у продавници индустрији као што је утиче на друге Сеаттле технолошких компанија.
And, this goes way beyond the grocery industry as it is affecting other Seattle tech companies.

Аппле је једна од најуспешнијих светских технолошких компанија, спремна да постане први трилионски долар у свету.
Apple is one of the world's most successful technology companies, poised to become the world's first trillion-dollar business.

Већина технолошких компанија не очекује да ће их полиција редовно„ посећивати“, али Uber не спада у већину компанија..
Most tech companies don't expect police to regularly raid their offices, but Uber isn't most companies..

Успех Андроида је довео до тога да постане предмет различитих спорова између технолошких компанија у вези са патентима и ауторским правима.
The success of Android has made it a target for patent and copyright litigation between technology companies.

Шенџен, који се налази на граници са Хонгконгом, дом је„ Хуавеј технолоџиза” и мноштва других кинеских технолошких компанија.
Shenzhen, which borders Hong Kong, is home to Huawei Technologies and a host of other Chinese technology companies.

Након сарадње са САД за патенте и жигове и водећих технолошких компанија као што су ИБМ, Пеер-то-Патент је лансиран у јуну 2007.
After collaboration with the US Patent and Trademark Office and leading technology companies such as IBM, Peer-to-Patent was launched in June of 2007.

Предсједавајући ФТЦ-а Јое Симонс рекао је за Блоомберг у интервјуу у уторак да би разбијање превладавајућих технолошких компанија могло бити опција.
FTC chairman Joe Simons told Bloomberg in an interview on Tuesday that breaking up over-dominant tech companies could be an option.

Многе групе, попут технолошких компанија, нису обухваћене ХИПАА-ом, а тренутним правилима ХИПАА-е не сме се делити само веома специфичне информације.
Many groups, like tech companies, are not covered by HIPAA, and only very specific pieces of information are not allowed to be shared by current HIPAA rules.

Предузетнички култура у ЕПИТА и да цвјета Интернет стартуп у Паризу даје много могућности за студенте инжењерских да раде за технолошких компанија.
The entrepreneurial culture in EPITA and thriving Internet startups in Paris gives a lot of opportunities for engineering students to work for tech companies.

Акције технолошких компанија и банака највише су допринеле добицима, јер су инвеститори поздравили још једну рунду охрабрујућих пословних резултата корпорација.
Technology companies and banks accounted for a big share of the gains as investors welcomed another batch of encouraging corporate earnings reports.

У овој епизоди Арс Тецхница Ливе, разговарали смо са Леигх Хонеивелл, сигурносним инжењером који је радио у неколико великих технолошких компанија, као и АЦЛУ.
In this episode of Ars Technica Live, we spoke with Leigh Honeywell, a security engineer who has worked at several large tech companies as well as the ACLU.

Он је, такође, поздравио учешће америчких посланика, који су позвали извршне власти из неколико технолошких компанија да сведоче у вези са разним скандалима.
He also cheered the involvement of U.S. lawmakers, who have called on executives from several technology companies to testify in connection to various scandals.

То оставља Западну Европу, као кључно геокомонско бојно поље за интернет и интернет услуге, да буде освојена од стране Хуавеја и других кинеских технолошких компанија.
That leaves Western Europe as the key geoeconomic battleground, on internet and internet services, to be conquered by Huawei and other Chinese tech companies.

Његова подршка одваја и разликује Вас и СанДиск® из гомиле технолошких компанија које изаберу бедни подршку, јефтини производи и ниска цена, као њихове тржишне нише.
His support separates and differentiates you and SanDisk® from the crowd of technology companies that choose lousy support, cheap products and low cost as their market niche.

Искоришћавање ових платформи за размену порука надмашује многе безбедносне проблеме ИСИС-а и омогућава групи да искористи постојећу публику технолошких компанија.
Exploiting these messenger platforms sidesteps many of ISIS's security concerns and allows the group to take advantage of tech companies' existing audiences.

Недавни приједлози могли би постати чипови за преговоре како би се на стол довело више технолошких компанија, каже Тхад Коуссер, професор политичких наука у УЦ Сан Диего.
The recent proposals could also become bargaining chips to get more tech companies to the table, says Thad Kousser, a professor of political science at the UC San Diego.

Потребно је да се прикупе само они подаци који су потребни, без угрожавања инфраструктуре интернета, система података технолошких компанија или поверења корисника.
Efforts should be made to collect only the information that's needed, without compromising Internet infrastructure, technology companies' data systems, or users' trust.

Нови кодекс понашања између издавача и великих технолошких компанија, који би надгледао регулатор и осигурао да се технолошке фирме односе фер према медијским издавачима.
A new code of conduct between publishers and large tech companies, overseen by a regulator which would ensure tech firms treat news publishers fairly.

Пошто је већина технолошких компанија стационирана у САД, НСА или можда ЦИА, потенцијално могу да дођу до ваших информација, без обзира да ли је то у вашој домовини легално или не.
As most tech companies are based in the US, the NSA or perhaps the CIA can potentially have your information disclosed to them, whether it's legal in your home country or not.

Манипал Здравство екосистема се састоји од МАНИПАЛ Хеалтхцаре Гроуп која је власник 15 болнице у Индији и иностранству, и Фармације, биомедицинских и здравље технолошких компанија.
The Manipal Healthcare Ecosystem consists of Manipal Healthcare Group which owns 15 hospitals in India and abroad, and Pharmaceutical, Biomedical and Healthcare Technology companies.

Поред највећих америчких технолошких компанија, европски званичници такође идентификују кинеске ривале као што су Баиду, Алибаба и Тенцент као фирме којима Европа треба да конкурише.
In addition to America's biggest tech companies, the officials also identify Chinese rivals such as Baidu, Alibaba and Tencent as firms that Europe needs to rival.

Водио је техничке и пословне тимове у корпорацијама и стартапима и снажно подржава растућу заједницу технолошких компанија у Србији кроз сарадњу са релевантним институцијама.
He lead technical and business teams in both corporations and startups and is a strong supporter of the growing community of tech companies in Serbia through the support with various relevant institutions.

Такође, Инфостуд група, заједно са још осам технолошких компанија, један је од оснивача Иницијативе дигитална Србија, која има за циљ брзу и успешну дигиталну трансформацију наше земље.
As well, the Infostud Group, together with eight technological companies, is one of the founders of the Digital Serbia Initiative which is focused on fast and successful digitalisation of our country.

Према нацрту одредбе, Федерална трговинска комисија узеће у обзир те нове регулативе док буде истраживала или подносила тужбе против технолошких компанија, наводи се у извештају медијске куће CNN.
The draft order also calls for the Federal Trade Commission to take those new policies into account when investigating or filing lawsuits against technology companies, according to the CNN report.